Que Veut Dire FORSØGER AT FORETAGE en Français - Traduction En Français

• tentez d'effectuer
• essayez d'effectuer
• essayez de faire
• tente d'effectuer
• tente de réaliser
• cherche à faire

Exemples d'utilisation de Forsøger at foretage en Danois et leurs traductions en Français

Hvis du forsøger at foretage dit køb direkte via Xbox.
Si vous tentez d'effectuer votre achat directement sur Xbox.

Fejlkode 80167611 eller 80169E7F vises, når du forsøger at foretage et køb på Xbox Live.
Affichage de l'erreur 80167611 ou 80169E7F lorsque vous tentez d'effectuer un achat Xbox Live.

Hvis du forsøger at foretage en søgning ved hjælp af Tinhowsinutha.
Si vous essayez de faire une recherche à l'aide Tinhowsinutha.

Fejlkode 8c210003 vises, når du forsøger at foretage et køb på Xbox Live.
Affichage de l'erreur 8c210003 quand vous tentez d'effectuer un achat sur Xbox Live.

Hvis du forsøger at foretage en søgning på nettet du er ved at ende op at besøge static. Mediazone. mobi.
Si vous essayez d'effectuer une recherche sur le net vous est sur le point de visiter static. Mediazone. mobi.

Fejlkode 80190339 vises, når du forsøger at foretage et køb via Xbox Live.
Affichage de l'erreur 80190339 lorsque vous tentez d'effectuer un achat via Xbox Live.

Hvis selskabet forsøger at foretage en sådan ændring, som vi vurderer er væsentlig efter vores skøn, skal vi.
Si l'entreprise cherche à faire une telle modification, qui nous déterminons est matière à notre seule discrétion, nous allons.

Du får vist følgende fejlkode, når du forsøger at foretage et køb på Xbox Live: 80190339.
Le code d'erreur suivant s'affiche lorsque vous tentez d'effectuer un achat sur Xbox Live: 80190339.

Hver gang du forsøger at foretage en søgning, omdirigerer det til den nævnte adresse.
Chaque fois que vous essayez d'effectuer une recherche, il redirige vers l'adresse indiquée.

Det vil forsøge at stjæle din bitcoin wallet, hvis du forsøger at foretage betalingen.
Il fera une tentative de voler votre portefeuille de bitcoin si vous essayez d'effectuer le paiement.

Fejlkode 8016ABA5 vises, når du forsøger at foretage et køb eller indløse point på Xbox Live Problem.
Affichage de l'erreur 8016ABA5 lorsque vous tentez d'effectuer un achat ou d'utiliser des points sur Xbox Live Problème.

Det betyder, at de erhvervsdrivende ikke vil støde nogen spørgsmål eller problemer, når de forsøger at foretage tilbagekøb.
Cela signifie que les commerçants ne rencontrent des problèmes ou des problèmes lorsque vous essayez d'effectuer des retraits.

Fejl 8013AB07 vises, når du forsøger at foretage et køb på Xbox 360.
Affichage de l'erreur 8012271F lorsque vous tentez d'effectuer un achat via Xbox Live sur Xbox 360.

Hvis du forsøger at foretage en søgning ved hjælp af det, du vil se, at det omfatter hovedsageligt sponsorerede links i dine søgeresultater.
Si vous essayez de faire une recherche en utilisant cela, vous verrez qu'il comprend essentiellement les liens sponsorisés dans les résultats de votre recherche.

Du får vist følgende fejlkode, når du forsøger at foretage et køb på Xbox Live på Xbox 360: 8C15000C.
Le code d'erreur suivant s'affiche lorsque vous tentez d'effectuer un achat via Xbox Live sur Xbox 360: 8C15000C.

Hvis du forsøger at foretage en søgning ved hjælp af CIP QxSearch, du vil se, at det baser søgeresultater på at vise sponsorerede websteder i stedet for at jævne resultater i henhold til din søgning.
Si vous essayez de faire une recherche à l'aide CIP QxSearch, vous verrez qu'il base les résultats de la recherche sur l'affichage parrainé des sites web au lieu de régulièrement des résultats en fonction de votre requête de recherche.

Du får vist følgende fejlkode og -meddelelse, når du forsøger at foretage et køb på Xbox Live.
Le message et le code d'erreur suivants s'affichent lorsque vous essayez d'effectuer un achat sur votre console Xbox 360.

Derefter, når du forsøger at foretage en sådan overdragelse, i fremtiden, vil vores konto, der skal kontrolleres.
Ensuite, lorsque vous essayez d'effectuer un tel transfert, dans l'avenir, notre compte doit être contrôlée.

Du får vist følgende fejlkode og fejlmeddelelse, når du forsøger at foretage et køb eller indløse point på Xbox Live: 8016ABA5.
Le message et code d'erreur suivants s'affichent lorsque vous essayez d'effectuer un achat ou d'utiliser des points sur Xbox Live: 8016ABA5.

Hvis selskabet forsøger at foretage en sådan ændring, som vi vurderer er væsentlig efter vores skøn, skal vi.
Si la société cherche à faire une telle modification, que nous déterminons comme étant matérielle à notre seule discrétion, nous.

Usande eller svigagtige bookinger er forbudte, og enhver bruger, der forsøger at foretage en sådan booking, kan blive frataget sin konto.
Toute réservation fausse ou frauduleuse est interdite et tout utilisateur qui tente de réaliser une telle réservation risque de voir son compte résilié.

Hvis en børnekonto forsøger at foretage et køb inden for beløbsgrænsen, men der ikke er nok penge i familieadministratorens wallet, mislykkes transaktionen.
Si un compte enfant tente d'effectuer un achat situé en- dessous de la limite de dépense, mais que le porte- monnaie du responsable de famille ne dispose pas des fonds suffisants, la transaction se soldera par un échec.

Problem Du får vist følgende fejlmeddelelse, når du forsøger at foretage et køb på Xbox Live ved hjælp af en forudbetalt kode.
Le message erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez d'effectuer un achat sur Xbox Live à l'aide d'un code prépayé.

Når du foretager et køb eller forsøger at foretage et køb via webstedet, indsamler vi visse oplysninger fra dig, herunder dit navn, faktureringsadresse, leveringsadresse, betalingsoplysninger(inklusive kreditkortnumre), e-mail-adresse og telefonnummer.
Lorsque vous effectuez un achat ou tentez d'effectuer un achat sur le Site, nous recueillons certaines informations vous concernant, y compris votre nom, adresse de facturation, adresse d'expédition, informations de paiement(y compris les numéros de carte de crédit, adresse électronique et numéro de téléphone).

Få at vide, hvad du skal gøre, hvis fejlkode 80153021 vises, når du forsøger at foretage et køb via Xbox Live på Xbox One eller Xbox 360.
Découvrez ce qu'il convient de faire si l'erreur 80153021 s'affiche lorsque vous tentez d'effectuer un achat via Xbox Live sur la console Xbox One ou Xbox 360.

Ikke forkæle dig selv, og hvis du forsøger at foretage en ændring til din opsving, altid gøre en hånd(eller holistisk) funktionel specialist til at lede dig korrekt.
Ne vous soignez pas, et si vous essayez de faire un changement pour votre rétablissement, toujours faire une main(ou holistique) spécialiste fonctionnel de vous diriger de manière appropriée.

Gennemse vilkår og betingelser for dit e-cert-tilbud for at bekræfte, at den booking, du forsøger at foretage, opfylder tilbudskravene.
Veuillez réviser les conditions générales de votre offre E- Cert pour confirmer que la réservation que vous essayez d'effectuer respecte les critères de l'offre.

Hvis du ikke har Skype kredit og du forsøger at foretage et Skype-til-fastnet opkald, Skype vil sende dig en pop-up til top-up din konto.
Si vous ne disposez pas de crédit Skype et vous essayez de faire un Skype à téléphone fixe appel, Skype vous enverra un pop- up pour recharger votre compte.

Jeg vil blot tilføje over for det ærede medlem- vi har også en pligt til at yde bistand til Indonesiens nye regering, nu hvor den forsøger at foretage overgangen fra et autoritært styre til demokrati.
Je voudrais également dire la chose suivante à l'honorable député: nous sommes également dans l'obligation d'octroyer une certaine aide au nouveau gouvernement d'Indonésie, tandis qu'il tente d'effectuer la transition de l'autoritarisme à la démocratie.

Du vil også opleve nogle omdirigeringer, når du forsøger at foretage søgninger og generelt, vil du bemærke en betydelig computer afmatning.
Vous pourrez également découvrir certaines redirections lorsque vous essayez de faire des recherches et, en général, vous remarquerez une considérable ralentissement de l'ordinateur.

Comment utiliser "forsøger at foretage" dans une phrase en Danois

Mødrene forsøger at foretage specifikke handlinger, i et forsøg på at udvikle et indgående kendskab og relation til deres barn og dermed opfylde egne forventninger til moderskabet.

Skype gør alt den kan for at give brugervenlig fejlfindinghvis noget går galt med dit hvorfornår du forsøger at foretage videoopkald.

InsideBitcoins har faktisk konstateret, at de fleste af disse falske løfter stammer fra tilknyttede websteder, der forsøger at foretage et salg.

Lykkes slaget skal han stadig klare et almindeligt slag for UDH for at bevare bevidstheden, hver gang han forsøger at foretage en handling.

Hvis du forsøger at foretage en søgning, vil du bemærke, at Search.installmac.com inkluderer tonsvis af sponsorerede links i resultatlisten samt viser en lang række annoncer.

Search.myppes.com viser tonsvis af annoncer blandt dine søgeresultater og omdirigerer til sponsoted sider, hver gang du forsøger at foretage en søgning.

Og du kan ikke forsøger at foretage ændringer i løbet af vurderingsperioden.

De rejsende får også besked, når de forsøger at foretage reservationer, som ikke overholder rejsepolitikken.

Herefter hxxps: //54.191.69.114/ forsøger at foretage ændringer i de sikkerhedsrelaterede programmer til at forblive i systemet i lang tid, og at skade pc'en.

Hvis du forsøger at foretage ændringer i løbet af vurderingsperioden, du besejre formålet.

Comment utiliser "essayez de faire" dans une phrase en Français

4 Essayez de faire une petite sieste l'après-midi.

Essayez de faire passer votre anti-sarkozysme après.

Essayez de faire l’équivalent avec les banques traditionnelles...

Essayez de faire mieux l'année prochaine hein...

Essayez de faire votre propre pain pita.

Essayez de faire peser vos chats en premier.

Essayez de faire des images contrastées et percutantes.

Essayez de faire les bords lisses possible.

Essayez de faire des courses entre les siestes.

Essayez de faire une belle insulte en anglais.