Que Veut Dire FORTÆLLER OM en Français - Traduction En Français

• parle de
• raconte
• dit de
• raconte comment
• explique à propos de
• savoir si
• parlent de
• parle d
• parler de
• racontent
• disent de
• racontes
• dit d'

Exemples d'utilisation de Fortæller om en Danois et leurs traductions en Français

Hvad han fortæller om.
Ce qu'il dit de.

De fortæller om deres land.
Ils font parler de leur pays.

Vent, til jeg fortæller om dig!
Attends que je parle de toi!

Han fortæller om det i billeder.
Elle le raconte en images.

Du er, hvad Google fortæller om dig.
Sachez ce que Google dit de vous.

Hun fortæller om sangen.
Il dit de la chanson.

Et stjerneskud af en roman, som fortæller om….
Un roman, un roman qui raconte….

Bibelen fortæller om Jesus.
La Bible parle de Jésus.

En gammel palæstinenser fortæller om.
Un ancien terroriste palestinien raconte.

Hvad de fortæller om kærlighed.
Ce qu'on dit de l'amour.

Jeg ringer til ham og fortæller om dig.
Je vais l'appeler et lui parler de toi.

Utkin fortæller om dogovornyak.
Outkine parle de договорняке.

Du er, hvad Google fortæller om dig.
Vous n'êtes pas ce que Google dit de vous.

Den fortæller om før og efter.
Il raconte l'avant et l'après.

Se hvad din yndlingsblomst fortæller om dig.
Regardez ce que votre couleur préférée dit de vous.

Han fortæller om, hvordan han overlevede.
Il raconte comment il a survécu.

En række personer fortæller om deres arbejde.
Trois personnes parlent de leur travail.

Den fortæller om det sted, hvor du står lige nu.
Ils parlent de l'endroit où ils sont en ce moment.

Lyt, når hun fortæller om sin krop.
Écouter quand elle parle de son corps.

Hun fortæller om forskellen på mænd og kvinder.
Elle parle de la différence entre les hommes et les femmes.

Forrige PostHvordan man fortæller om du har bronchitis.
Next Post: Comment savoir si vous avez Bronchite….

Lasse fortæller om hvordan han fik fat i vognen.
Franck raconte comment il a réussi à atteindre le camion.

Verdenskort over penisstørrelser hvordan man fortæller om du har en mikro penis.
Micro pénis: comment savoir si vous avez un micro pénis.

Bibelen fortæller om, hvad der skete videre.
La Bible raconte ce qui s'est passé ensuite.

Du vil få en radiomodtager, så du ikke misser nogle detaljer af hvad guiden fortæller om hvert sted på turen.
Un mini récepteur radio est fourni à chaque visiteur afin de ne rater aucun détail de ce que le guide explique à propos de chaque site du tour.

Forbrugerne fortæller om triumfer.
Les consommateurs parlent de triomphes.

Hun fortæller om, hvordan hun indtil for få år siden var“et pattebarn”.
Il raconte comment, depuis 4 ans, il est devenu un« enfant de pauvres».

Den store historie, som Gud fortæller om sig selv og hans herlighed.
La grande histoire que Dieu dit de lui-même et de sa gloire.

Bogen fortæller om hvor svært kvinder har det i Afghanistan.
Le livre raconte comment dur les femmes en Afghanistan.

Dette seminar fortæller om jordens alder.
Ce séminaire parle de l'âge de la terre.

Comment utiliser "fortæller om" dans une phrase en Danois

Hør reportagen fra forberedelserne, hvor de unge initiativtagere fra re:sonans fortæller om baggrunden for et af maj måneds mest spektakulære elektronikaevents i København.

Hvis du vil, kan du uploade en video på sitet, hvor du fortæller om dig selv, hvem du er og hvad der optager dig.

Skæg fortæller om hele alfabetet hvor hvert bogstav har sin egen lille historie.

Troels Tejlgaard er vokset op i Dybbøl Degnegård og fortæller om krigene på Dybbøl Banke og omegn og sine egne oplevelser som barn og ung.

Tina og hendes datter Frederikke fortæller om de familiemæssige udfordringer der kan opstå når en forælder er dødelig syg.

Du vil ikke vide det jeg fortæller om tøj idag, men du skal vide det!

De fortæller om de procedurer, før de retfærdiges død og forklare, hvordan at dø i overensstemmelse med det Kristne bud.

Her bliver læseren taget med på en rejse ned gennem jordens indre, der fortæller om både arkæologi, stenarter, teknik, mineraler, energikilder og dyreliv.

Med en helt speciel nøgle kan I få adgang til nogle særlige film, hvor en langtidsfange fra Enner Mark Fængsel fortæller om sin hverdag i fængslet.

Det er meget, når man sammenligner med andre lande. »Jeg er meget interesseret i at finde ud af, hvad festtraditioner fortæller om vores menneskelige relationer.

Comment utiliser "raconte, dit de, parle de" dans une phrase en Français

Boston Globe, raconte encore Dane McBride.

Ce qu'elle dit de sa mère; ce qu'elle dit de la poésie.

Reporterre vous raconte cette journée éprouvante.

Cette une, pourtant, raconte autre chose.

Raconte m'en plus sur tes parents...

Je n'ai pas dit de «Français», j'ai dit de «cons»!

Michaux dit de lui-même: «je suis habité».

Son instinct premier lui dit de refuser.

Quand je parle de produits américains, je parle de nourriture.

Hélène nous raconte les Flinders Ranges.