Exemples d'utilisation de Genskabe en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kunden vil genskabe.
Genskabe MALM med Ikeanstick.
Vi må genskabe testen.
On doit reproduire le test.Og hvorfor ikke genskabe.
Kan du genskabe koderne?
Tu peux rétablir les codes?
On traduit aussi
Genskabe №4. Hylde til bøger.
Refaire №4. Étagère de livres.Vi skal genskabe balancen.
Allons rétablir l'équilibre.Genskabe bæredygtig vækst.
Jeg kan genskabe det hele.
Genskabe №5. Pridivanny bord.
Refaire tableau №5. Pridivanny.Hjernen? Genskabe en mand,-.
Genskabe finansiel stabilitet.
Rumvæsenerne kan genskabe væv.
Vil du genskabe Forbundet?
Vous voulez rétablir la République?I fremtiden kan vi genskabe den.
À l'avenir, nous pourrions la reconstruire.Kan du genskabe hendes hår?
Pouvez vous restaurer ses cheveux,?Vi ødelægger mere endnaturen kan genskabe.
Kan du genskabe problemet?
Pouvez- vous reproduire le problème?Når vi ældes, forringes vores neuroner gradvist, og eftersomde ikke kan genskabe sig, dør de.
En vieillissant, nos neurones se détériorent et, commeils ne peuvent pas se régénérer, ils meurent.Genskabe naturlige økosystemer.
Restaurer les écosystèmes naturels.Ingen af dem kan genskabe fortiden.
Nul de ne peut reconstituer le passé.Genskabe tilliden til systemet.
Så det kan genskabe alle miljøer?
Ça peut recréer n'importe quel environnement?Genskabe naturlige økosystemer.
For man kan ikke genskabe tillid.
Han vil genskabe det gyldne timeglas.
Il veut recréer le Sablier d'Or.Det her burde nøjagtigt genskabe eksplosionen.
Cela devrait reproduire exactement l'explosion.Vi må genskabe orden på gaderne.
On doit rétablir l'ordre dans les rues.Vil disse så miskrediterede personer kunne genskabe den tillid, som vi har behov for?
Pourront-ils, alors qu'ils sont tellement discrédités, regagner la confiance dont nous avons besoin?Du vil genskabe planeten sammen med ham?
Tu vas reconstruire la planète avec lui?
