Que Veut Dire GJORT DIG en Français - Traduction En Français

• fait
• te rendre
• te rend

Exemples d'utilisation de Gjort dig en Danois et leurs traductions en Français

Har de gjort dig fortræd?
T'ont-ils fait mal?

Bean har intet gjort dig.
Bean ne vous a fait aucun mal.

Har de gjort dig fortræd?
Ils vous ont fait du mal?

Hun kunne også have gjort dig noget.
Elle t'aurait fait mal.

Hun gjort dig en tjeneste.
Elle vous a rendu service.

Hvad har hun gjort dig, Jane?
Que t'a-t-elle fait, Jane?

Vi har gjort dig til efterfølger på jorden.
C'est Lui qui a fait de vous des successeurs sur terre….

Og de har ikke gjort dig noget?
Il ne t'a pas fait de mal?

Ville jeg have gjort dig lykkeligere. Hvis jeg havde spist flere grøntsager.
Si j'avais mangé plus de légumes, j'aurais pu te rendre plus heureuse.

Se, hvad han har gjort dig til.
Tu vois ce qu'il a fait de moi.

Har Sid gjort dig nervøs?
Sid te rend inquiet?

At du er blevet en smule berømt, har virkeligt gjort dig til en røvhul.
Devenir légèrement célèbre a fait de toi un vrai trou de cul.

Har nogen gjort dig fortræd?
Vous a-t-on fait du mal?

Han har faktisk ikke gjort dig noget.
Il ne t'a rien fait, en plus.

Jeg kunne have gjort dig rig, men du ødelagde det.
J'aurais pu te rendre riche. Mais tu as tout gâché.

Men jeg har altid gjort dig ondt.
Et je t'ai toujours fait du mal.

Vi har ikke gjort dig noget.
On n'a rien fait.

Jeg er ked af, jeg har gjort dig skør.
Désolée de t'avoir rendu fou.

Havde han gjort dig noget?
T'avait-il fait du tort?

Og de har ikke gjort dig noget?
Ils ne t'ont pas fait de mal?

Dormammu har gjort dig til morder.
Dormammu a fait de vous un assassin.

Måske har Frank gjort dig fortræd.
Frank t'a peut-être fait du mal.

Den hersker over dit land gjort dig den generelle flåde af hans rige.
La règle de votre pays vous a fait la flotte générale de son royaume.

De har aldrig gjort dig ondt.
Elles ne vous avaient jamais fait de mal.

Har Luciano gjort dig nervøs?
Luciano te rend nerveuse?

Vi har ikke gjort dig noget!
On ne t'a rien fait du tout!

De ville have gjort dig fortræd.
Ils t'auraient fait du mal.

Vi har ikke gjort dig noget.
On ne t'a jamais rien fait de mal.

Har dit barn gjort dig synsk?
Ton bébé spécial te rend psychique?

Hun må have gjort dig fortræd.
Elle a dû vous faire quelque chose.

Comment utiliser "gjort dig" dans une phrase en Danois

Det forventes ligeledes, at du har gjort dig visse erfaringer med ledelse eller har et stort ønske om dette.

Bitcoins kunne have gjort dig til millionær - kan du nå det endnu?

en møbelpolstrer Har du lige været på kræmmermarked hvor du har gjort dig et scoop eller måske arvet møbler fra kendte designere?

Når du skal vælge din nye trappestige, er det meget vigtigt, at du har gjort dig nogle tanker om, hvor høj den skal være.

Det er vigtigt, at du har gjort dig tanker om, hvilken form og hvor stort dit badeværelsesspejl bør være, så det .

Jeg håber, du kan bruge mit svar, og at jeg ikke har gjort dig mere forvirret.

Har du gjort dig Ampoules Cosmeretin Bioflash NCTC så er der læsestof dataene fra MacBook Pro.

Facebook har længe gjort dig opmærksom på dine venners fødselsdag, men nu vil de også have dig at sige tak for fødselsdagshilsenen.

Hvis min ord har gjort dig interesseret i at være med til at oprette et yogahold efter sommerferien, så ring til mig så hurtigt som muligt.

Det er desuden et plus, hvis du under din studietid eller derefter har gjort dig andre erfaringer; gerne hvor du har haft kundekontakt.

Comment utiliser "fait, te rend, te rendre" dans une phrase en Français

Ces pays m'ont toujours fait rêver.

Ton idiosyncrasie te rend impropre à cet honneur.

Ceux qui finalement l'ont fait élire.

Création unique, fait par Lunatik Création.

Ils n'ont fait preuve d'aucune pitié.

Mon esprit tout entier te rend hommage.

Cela s’est fait sans aucune difficulté.

depuis cette association fait des émules.

J’emploierai ma vie à t’Aimer, à te rendre heureux, à te rendre fier de moi.

Trouve-toi quelqu'un qui saura te rendre heureuse.