Que Veut Dire GODKENDELSESPROCEDURE en Français - Traduction En Français

• procédure d'autorisation
• procédure d'approbation
• procédure d'agrément
• procédure d' autorisation
• processus d'autorisation

Exemples d'utilisation de Godkendelsesprocedure en Danois et leurs traductions en Français

Her drejer det sig om en godkendelsesprocedure.
Il s'agit ici d'une procédure d'approbation.

Ny godkendelsesprocedure for pesticider i Europa?
Système d'autorisation des pesticides en Europe?

De pågældende forordninger skal overholde følgende godkendelsesprocedure.
Les règlements ainsi définis doivent respecter la procédure d'approbation suivante.

Unionens godkendelsesprocedure for pesticider.
Procédure d'autorisation des pesticides par l'Union.

Procedure for gensidig anerkendelse og decentraliseret godkendelsesprocedure.
Procédure de reconnaissance mutuelle et procédure d'autorisation décentralisée.

Fælles godkendelsesprocedure og risikovurdering.
Procédure d'autorisation uniforme et évaluation de risques.

På det tidspunkt, hvor de markedsføres, vil der ikke være nogen godkendelsesprocedure.
Au moment où ils seront mis sur le marché, il n'y aura pas de procédure d'autorisation.

PESTUnionens godkendelsesprocedure for pesticider.
PEST- Procédure d'autorisation des pesticides par l'Union.

Selv fodbolddommere skal underkaste sig en overvågning eller godkendelsesprocedure.
Même les arbitres de football doivent passer par une procédure de contrôle ou d'approbation.

PEST- Unionens godkendelsesprocedure for pesticider.
PEST- Procédure d'autorisation des pesticides par l'Union.

Derfor har MEP'erne besluttet at oprette et særligt udvalg, der skal se på EU's godkendelsesprocedure for pesticider.
Le Parlement doit créer une commission spéciale pour examiner la procédure d'autorisation des pesticides au sein de l'UE.

Godkendelsesprocedure for et kritisk benchmark.
Procédure d'agrément d'un indice de référence d'importance critique.

Derfor skal de gennem en godkendelsesprocedure, før de slippes løs på markedet.
Passer par un processus d'autorisation avant d'être mis sur le marché.

Godkendelsesprocedure for virksomheder og mellemhandlere.
Procédure d'agrément pour les établissements et les intermédiaires.

Afsløringen sår tvivl om hele EU's godkendelsesprocedure for pesticider.
Cette condamnation questionne également énormément les procédures d'autorisation des pesticides au niveau européen".

Unionens godkendelsesprocedure for pesticider(afstemning).
Procédure d'autorisation des pesticides par l'Union(vote).

Nedsættelse af et særligt udvalg om Unionens godkendelsesprocedure for pesticider(afstemning).
Composition nominative de la commission spéciale sur la procédure d'autorisation des pesticides dans l'Union(vote).

Unionens godkendelsesprocedure for pesticider(afstemning).
Procédure d'autorisation des pesticides par l'Union(débat) DE.

Derfor har MEP'erne besluttet at oprette et særligt udvalg, der skal se på EU's godkendelsesprocedure for pesticider.
Le Parlement européen a adopté la composition d'une commission spéciale qui examinera la procédure d'autorisation de l'UE pour les pesticides.

Godkendelsesprocedure for tilsætningsstoffer, enzymer og aromaer.
Procédure d'autorisation pour les additifs, les enzymes et les arômes.

Hver eneste ændring skal dog gennem en godkendelsesprocedure, eftersom det vedrører sundheden og sikkerheden.
Mais parce qu'il s'agit de santé et de sécurité, toute modification doit passer par une procédure d'approbation.

Godkendelsesprocedure for større ændringer af type II.
Procédure d'autorisation applicable aux modifications d'importance majeure de type II.

I retsmødet støttede de tiltalte sig i betydeligt omfang på Parlamentets»Betænkning om Unionens godkendelsesprocedure for pesticider«(66).
À l'audience, les prévenus ont largement invoqué le« Rapport sur la procédure d'autorisation des pesticides par l'Union» du Parlement européen(66).

Artikel 13 Godkendelsesprocedure og lister over godkendte virksomheder.
Article 13 Procédure d'agrément et listes d'établissements agréés.

Hvad angår områder til en første skovrejsning, bortfalder områdeudpegningen, når der findes en specifik lovbestemt godkendelsesprocedure.
Pour les zones de boisement: en cas de procédure d'autorisation fixée par voie de loi spécialisée, il n'y a pas délimitation des zones.

BPR- AS- forenklet godkendelsesprocedure Forenklet godkendelsesprocedure.
RPB- SA- procédure d'autorisation simplifiée Autorisation simplifiée.

Den nye protokol gælder i perioden 2011-2013 og bør finde foreløbig anvendelse, indtil Parlamentets godkendelsesprocedure er afsluttet.
Le nouveau protocole sera valide de 2011 à 2013 et devrait être appliqué à titre provisoire tant que la procédure d'approbation du Parlement européen n'est pas close.

Følg venligst vores godkendelsesprocedure af returvarer ved at kontakte os via telefon eller e-mail.
Veuillez suivre notre procédure de retours en nous contactant par téléphone ou par e- mail.

For det tredje er der det vigtige spørgsmål om, hvorvidt anprisninger skal underkastes en godkendelsesprocedure, eller om underretning er tilstrækkelig.
Un troisième point fondamental concerne la possibilité ou non de soumettre les allégations à la procédure d'autorisation ou si une notification est suffisante.

Godkendelsesprocedure i tilfælde af en parallel ansøgning om godkendelse af en sundhedsanprisning.
Procédure d'autorisation en cas de demande parallèle d'autorisation d'une allégation de santé.

Comment utiliser "godkendelsesprocedure" dans une phrase en Danois

Kort fortalt skal en selvkørende busrute på to kilometer i et pilotprojekt igennem en godkendelsesprocedure, som i detaljeringsgrad minder om godkendelsen af Cityringen og Letbanen i Aarhus.

EU har også en særlig godkendelsesprocedure for udsætning af genetisk modificerede organismer, da disse potentielt kan påvirke biodiversiteten.

EU har gjort det mere attraktivt for medicinalvarefirmaerne at udvikle medicin til de helt små patientgrupper ved at indføre hurtigere godkendelsesprocedure og 10-årig patentmulighed.

Gennemfør en godkendelsesprocedure Hvem skal skrive under?

I de kommende år forventer professor Per Kudsk fra Aarhus Universitet, at udbuddet af pesticider vil ændre sig som følge af ny EU-godkendelsesprocedure.

Der er oprettet en godkendelsesprocedure for værtsorganisationer for EVT-projekter i programlandene i form af interessetilkendegivelser.

Inden for autonom skibsfart har vi allerede en mere simpel og enklere godkendelsesprocedure og er langt fremme med at implementere denne teknologi til søs.

Revisorvirksomheden har en godkendelsesprocedure, som altid følges, inden man acceptere en ny kunde.

BERØRTE EJENDOMME TIDSPLAN GODKENDELSESPROCEDURE BEHANDLING AF BEMÆRKNINGER KORTBILAG 10 3 5 1.

I sidstnævnte tilfælde kan stillingen konverteres til overlæge efter vanlig godkendelsesprocedure.

Comment utiliser "procédure d'autorisation, procédure d'agrément, procédure d'approbation" dans une phrase en Français

La procédure d autorisation nécessaire à sa création est plus simple et plus rapide.

CdM/21/05/2012 12-38 Amendements gouvernementaux au projet de règlement grand-ducal fixant les critères, la procédure d agrément aux fonctions de médiateur judiciaire et familial et le mode de rémunération

Après la transition, le CWG-Supervision recommande de remplacer cette procédure d approbation en opérant des changements architecturaux et opérationnels significatifs.

Le module propose également une procédure d approbation des différentes versions des documents publiés pour contrôle de contenu et correction linguistique.

Dans l affirmative, veuillez fournir ci-dessous des précisions concernant l agrément obtenu ou la procédure d agrément en cours.

L enquête publique constitue une des étapes obligatoires dans la procédure d autorisation du projet.

23 III- Procédure d agrément des organismes de contrôle La demande d agrément doit être introduite auprès du Ministre chargé de l énergie qui la transmet à la CREG pour instruction.

La procédure déclarative envisagée est néanmoins beaucoup plus simple que la procédure d autorisation actuellement en vigueur.

Département fédéral de l environnement, des transports, de l énergie et de la communication DETEC Projet du 22 octobre 2008 Modification de l ordonnance sur la procédure d approbation des plans des installations

L ESTI achève la procédure d approbation des plans par un contrôle indépendant, conformément à la décision d approbation des plans.