Exemples d'utilisation de Godmodige en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette eksempel bruger ordet”godmodige”.
Jeg har hørt godmodige forslag og to tekster….
De er hunde, der er accepteret, men godmodige.
Det betyder ikke magisk bliver godmodige ødeland og en gnier sparsommelig.
De er udbredt over hele landet oger store godmodige.
Så IKEA sluttet af"godmodige" trolde, støtter spredning af virus.
Alors IKEA rejoint les rangs des trolls"bonne humeur", en soutenant la propagation du virus.Børnene syntes at tumle rundt ogmore sig som et kuld af rå, godmodige collie hvalpe.
Les enfants semblaient linge sujet et s'amuser commeune litière de diamants bruts, chiots colley débonnaire.Ved karakteren af M'Luty mere godmodige, da, når Kottsebu- mere aggressiv.
Par la nature Disse godmodige hunde er viet til deres herre og tilpasse sig hans stil af livet.
Ces chiens de bonne humeur sont dévoués à leur maître et s'adapter à son style Løver er selvsikker, godmodige og munter.
Les Lions sont confiants, gentils et gais.Med sit godmodige blik og sin robuste fysik vækker Kay Bojesens ELEFANT umiddelbar tillid.
Avec son regard bon enfant et son corps robuste, l'éléphant de Kay Bojesen inspire tout de suite de la confiance.Juli mænd er ofte tillidsfulde, godmodige og ret venlige.
Les hommes de juillet sont souvent confiants, gentils et plutôt amicaux.Husky mere godmodige, de ikke vise aggression til folk, så bevogte dem er meget tvivlsomme.
Husky plus de bonne humeur, ils ne montrent pas l'agression aux gens, afin Og at ingen har glemt hjemland disse ædle, godmodige dyr, blev de kaldt sibirisk.
Et que personne n'a oublié la patrie de ces nobles, bonne humeur des animaux, ils ont été appelés Sibérie.Godmodige Labrador retriever og en lyst til at lære kan bruges til at omdanne det til en førerhund.
Bonne humeur Labrador Retriever et le désir d'apprendre peut être utilisé pour le transformer en un chien guide.Øgenavnene som var givet til dem af disciplene, var godmodige betegnelser på deres middelmådighed.
Les surnoms que leur donnèrent les disciples étaient de bienveillantes appellations de médiocrité.Mange mener, at deres godmodige, men i dette spil er det ikke, at de er beslutsomme og kolde i deres handlinger.
Beaucoup croient que leur bonne humeur, mais dans ce jeu, il n'est pas qu'ils sont résolus et le froid dans leurs actions.Hold ham i isolation under et glas kuppel- betyder at ødelægge hans godmodige, venlige karakter.
Gardez- le en isolement sous un dôme de verre- signifie gâcher son caractère bon enfant, sympathique.Hun hulkede så uhæmmet, at godmodige Yorkshire Martha var lidt bange og helt ondt af hende.
Elle sanglotait si unrestrainedly que débonnaire Yorkshire Martha était un peu effrayée et très triste pour elle.Dette sikrer langsigtet evne af hunden til at arbejde, samt dens godmodige omgængelig disposition.
Cela garantit la capacité à long terme du chien au travail, ainsi que sa disposition sociable bonne humeur.Elefant af Kay Bojesen Med sit godmodige blik og sin robuste fysik vækker Kay Bojesens ELEFANT umiddelbar tillid.
Avec son regard bon enfant et son corps robuste, l'éléphant de Kay Bojesen inspire tout de suite de la confiance.Når Stephanie besluttede på en tur til sin onkel Milford godmodige- Borgmester i byen LazyTown.
Une fois que Stephanie a décidé lors d'un voyage à son oncle Milford débonnaire- Maire de la ville de LazyTown.Arden heste er godmodige, har et engelsk temperament, er ret effektive i træning, og hold hurtigt forstår.
Les chevaux Arden sont gentils, ont un caractère angélique, sont très efficaces à l'entraînement et les équipes comprennent rapidement.For at genoplive billedet kan du skære figurer af godmodige hunde og smukke fisk.
Pour faire revivre l'image, vous pouvez couper les figures Responsive godmodige, alt hjælper, velspillet basketball, selvom hans venstre arm revet af, men fingrene på sin højre udstyret med sugekopper.
Responsive bonne humeur, tout le basket aide, bien joué, bien que son bras gauche arraché, mais les doigts de son droit équipé de ventouses.Rom er blevet en virkelig kosmopolitisk,der er godmodige gæster og tilbyder dem en masse sjov.
Rome est devenue vraiment cosmopolite,il y a des hôtes de bonne humeur et leur offre beaucoup Husdyr er i stand til at huske værten holdet første gang, hurtigt at tilpasse sig ethvert miljø oghar den mest godmodige disposition.
Les animaux domestiques sont en mesure de se rappeler l'équipe hôte la première fois, adapter rapidement à tout environnement etont la disposition la plus bonne humeur.Selvom han havde godmodige, men for sig selv, hvis det er nødvendigt, er i stand til at stå op, og andre hunde, der er mindre, altid beskytte.
Bien qu'il ait eu de bonne humeur, mais pour eux- mêmes, si nécessaire, est en mesure Vi mente at gå det temmelig stærkt på ham, menstadig holdt en åbenhjertig, godmodige ansigt, der viste ham ikke ondskab.
Nous aurions dû aller plutôt forte sur lui, maistoujours gardé un visage de bonne humeur franche, qui lui a montré aucune malice.De er godmodige, snakkesalig, i stand til at få venner, slyngler og slyngler, som en vittighed, sjov, ofte de opinionsledere blandt deres jævnaldrende.
Ils sont de bonne humeur, bavard, capable 
