Que Veut Dire GODMODIG en Français - Traduction En Français

• bonne humeur
• bon enfant
• débonnaire

Exemples d'utilisation de Godmodig en Danois et leurs traductions en Français

Vær godmodig.
Soyez amical.

Se levende, intelligent, godmodig.
Regardez vif, intelligent, bonne humeur.

Bare godmodig og jokere.
Seul bon et farceurs.

Søde mennesker godmodig.
Nice people bonne humeur.

Han er godmodig og legesyg.
Il est de bonne humeur et ludique.

Det er en sjov, kærlig og godmodig hund.
Il est un chien drôle, affectueux et bon.

Umnichki, godmodig og optimistisk….
Umnichki, bonne humeur et optimiste….

Jose var yderst indbydende og meget godmodig.
Jose était très accueillant et très bonne humeur.

Du har det, selvom godmodig, men en alvorlig fyr.
Vous avez, bien que de bonne humeur, mais un gars sérieux.

Amerikanske Bully- det er en stærk, godmodig hund.
American Bully- est un fort, chien de bonne humeur.

Godmodig, næsten englænshed, som hopper og hingste;
Bonne humeur, disposition presque angélique, comme les juments et les étalons;

Ja.""Det er th'hede," med en godmodig grin.
Oui.""C'est Moor e'", avec une bonne humeur sourire.

Fra enhver af sjov og godmodig hund kanuddanne hunden, som vil blive omdannet til et farligt våben.
De tout chiot drôle et bonne humeur peutéduquer le chien, qui va se transformer en une arme dangereuse.

Hamster i naturen- sød og godmodig væsen.
Hamster dans la nature- créature douce et de bonne humeur.

Michelangelo- sorgløs og godmodig, mener, at kunsten har den bedste kamp, så ikke rigtig lide at træne.
Michel- Ange- insouciant et débonnaire, croit que l'art a le meilleur combat, il ne faut pas vraiment à former.

Hans karakter er selskabelig, kommunikative, godmodig.
Son caractère est sociable, communicatif, bonne humeur.

Denne Mule er meget intelligent og godmodig, tankevækkende og rolig.
Cette gaffe est très intelligent et bon, réfléchie et calme.

Jeg har selv labradorchik, når dum lille smule, men han er meget godmodig.
Je me suis labradorchik quand peu stupide, mais il est très bon enfant.

Men i filmen, han ser ganske godmodig og intelligent.
Mais dans le film, il semble tout à fait bon et intelligent.

Bag et usædvanligt og skræmmende udseende skjules en alvorlig men godmodig hund.
Derrière une apparence inhabituelle et effrayante se cache un chien sérieux mais de bonne humeur.

Heyzel mest positive, fair, godmodig og nysgerrige troldkvinde.
Heyzel le plus positif, de bonne humeur et curieux belle sorcière.

Vidunderlige karakter- store hunde er loyale, blid, godmodig skabning.
Caractère merveilleux- grands chiens sont fidèles, doux, créature bonne humeur.

Hvis hunden er altid rolig og godmodig, og hendesandre vil føle sig godt om.
Si le chien est toujours calme et la bonne humeur, et sond'autres se sentiront bien dans.

Alle de samme, hovedpersonen i en mops- godmodig, kærlig.
Tous les mêmes, le personnage principal dans un carlin- bon, affectueux.

Af natur er han godmodig, loyal familie, er pålidelig og er fredeligt, med en mild temperament og lydighed.
Par nature, il est bon enfant, famille fidèle, fiable et paisible, avec un tempérament doux et l'obéissance.

Interface projektet passer hendes humør- en positiv, godmodig, komiske.
Projet d'interface s'adapte son humeur- un positif, de bonne humeur, comique.

Tonen var grov og godmodig og blev lejlighedsvis ledsaget af en varm kostumparade.>> Læs mere.
Le ton était grossier et bon enfant, et était parfois accompagné d'un défilé de costumes chauds.>> En savoir plus.

Derfor har det altid været helt tætte, men godmodig mand med et videokamera.
Par conséquent, il a toujours été assez dense, mais bon homme avec une caméra vidéo.

Næppe følelse af forskellige forskellige og dårlige fornemmelser, vil personen være godmodig.
A peine ressentant diverses sensations différentes et mauvaises, la personne sera de bonne humeur.

Hengiven og trofast Indtil udmattelse er denne hvalp godmodig, listig og opmærksom.
Affectueux et fidèle Jusqu'à épuisement, ce chiot est de bonne humeur, rusé et attentif.

Comment utiliser "godmodig" dans une phrase en Danois

Oprindelse En Old English Sheepdog er en stor godmodig hyrdehund.

Min far var en trofast og godmodig mand, som føjede hende på trods af hendes utrolige vrede mod ham.

Glæd dig til at udforske den islandske natur på ryggen af en godmodig følgesvend, der leder dig trygt igennem de fantastiske landskaber uanset årstid og vejrforhold.

Det gav anledning til noget godmodig drilleri.

Det samme er hendes bror Aladdin (titel: Grand International Premier), en godmodig, sød og rar sortsølv abyssinier dreng.

Hvem skulle have troet at der skulle være en så godmodig gemyt inde i den frygtelige snestorm alle har talt om hele dagen?

Indi er en sød og godmodig pige, hun vil gøre alt for sin rytter og er 100% trafik sikker.

Den besidder en uspoleret, social adfærd, er godmodig over for børn og også god at have flere af sammen.

Konen er en rar godmodig Kone. 2) Hun siger, at Stjerner og Snustobak holder hun meest af af alt.

med godmodig drilleri og provokation at få forældre til at se deres børns reaktioner i et nyt perspektiv.

Comment utiliser "débonnaire, bon enfant" dans une phrase en Français

Le roi géant débonnaire est devenu un mangeur d’hommes.

Un potentat débonnaire faisant bien des envieux.

Que peut nous apprendre un petit ourson débonnaire ?

Conversations bon enfant avec les fournisseurs.

Mais le ton se veut débonnaire voire léger.

C'est un noir au rire débonnaire qui me ramène.

Une ambiance chaleureuse et bon enfant régnait.

L’ambiance est bon enfant et très chaleureuse.

L’ambiance est simple, bon enfant et chaleureuse.

Liberté garantit qu'un homme débonnaire et.