Que Veut Dire HØRTE DIG en Français - Traduction En Français

• t'ai entendu
• t'ai écoutée
• t'ai entendue
• t'a entendu
• t'a entendue
• allait t' entendre
• ai

Exemples d'utilisation de Hørte dig en Danois et leurs traductions en Français

Vi hørte dig!
On t'a entendu!

Troede du ikke, vi hørte dig?
T'as cru qu'on n'allait pas t'entendre?

Vi hørte dig.
On t'a entendue.

Troede du, vi ikke hørte dig?
Je te pensais malin, Noah. T'as cru qu'on n'allait pas t'entendre?

Han hørte dig da.
Il t'a entendu.

Godt, jeg hørte dig.
Bon, je t'ai entendu.

Vi hørte dig skrige!
On t'a entendu crier!

Undskyld. Da jeg hørte dig skrige.
Désolé. Je t'ai entendue crier.

Vi hørte dig i morges.
On t'a entendue ce matin.

Fængselsdirektøren hørte dig sikkert ikke!
Le directeur t'a pas entendu!

Jeg hørte dig synge.
Je t'ai écoutée.

Ja, jeg hørte dig godt.
Oui, j'ai compris.

Vi hørte dig ikke komme.
On ne t'a pas entendue.

For jeg hørte dig i telefonen.
Je t'ai entendu au téléphone.

Jeg hørte dig sige til hende, Christian var blevet dræbt.
Je t'ai entendu lui dire que Christian s'était fait tuer.

Han hørte dig vist.
Il t'a entendue.

Jeg hørte dig synge den med Scarlett!
Je t'ai entendu la chanter avec Scarlett!

Jeg hørte dig ikke!
J'ai pas compris!

Jeg hørte dig ikke komme ind. Alma.
Alma. Je ne t'ai pas entendu entrer.

Max, jeg hørte dig tale med Karin.
Max, je t'ai entendu parler avec Karin.

Jeg hørte dig lige tale engelsk!
Je t'ai entendue parler anglais!

Jeg hørte dig synge.
Je t'ai entendue chanter.

Jeg hørte dig i dag.
Je t'ai entendue ce matin.

Jeg hørte dig i dag.
Je t'ai entendu aujourd'hui.

Jeg hørte dig i radioen.
Je t'ai écoutée à la radio.

Han hørte dig denne gang.
Il t'a entendu cette fois.

Jeg hørte dig ved løbet.
Je t'ai entendu à la course.

Jeg hørte dig. Det ved jeg.
Je t'ai entendu. Je sais.

Jeg hørte dig i stalden.
Je t'ai entendu dans l'écurie.

Jeg hørte dig sige:"Kom.
Je t'ai entendu dire''jouis''.

Comment utiliser "hørte dig" dans une phrase en Danois

Du har forsøgt at blive vred, men ingen hørte din vrede, ingen hørte dig.

Jeg har fra den første Dag, jeg hørte Dig, elsket det vidunderlige Fond af Had, der flammede i din vilde Sjæl.

Han svarede: 'Jeg hørte dig i Haven og blev angst, fordi jeg var nøgen, og så skjulte jeg mig!' 11.

Jeg hørte dig komme ind ad døren lige før" spurgte Harry så, og rev mig ud af mine tanker.

Jeg sukkede. "Ja, jeg hørte dig godt Mandy....", svarede jeg med et suk. "Jeg anede ikke, at hun virkelig var så langt nede?

Tænk hvis han hørte dig," hvisker pigens veninde.

Sandy rystede smilende på hovedet. ”Sidste gang jeg hørte dig spille guitar, lød det, ja, lad os sige specielt..” Grinte hun.

Hun sagde: ”Jeg er slet ikke i tvivl om, at han hørte dig.

Jeg hørte dig tale på Johns nautiske møde og værdsat din præsentation.

Hørte dig i radioen forleden og blev nysgerrig :) Ved du, om dem på billede fire og fem kan købes allerede nu??

Comment utiliser "t'ai entendu" dans une phrase en Français

Je t ai entendu parlé de certaines graisse pour a muqueuse lesquelles pourraient convenir ???

kenza tu est super je quant je t ai entendu je tais adore tous de suit.a+ est bon courage pour la tourner [lapin]

sur cette chanson ke je t ai entendu pleurer pour la dernierre foi sur mon repondeur le 28/10/08 a se fameu repa ou tu aurai du te taire une foi de plus