Que Veut Dire HAN FORESLOG en Français - Traduction En Français

• il proposait
• il a suggéré
• il proposa
• il propose

Exemples d'utilisation de Han foreslog en Danois et leurs traductions en Français

Han foreslog den her.
Il a suggéré ceci.

Han foreslog Domstolen.
Il proposait à la Cour.

Han foreslog Domstolen.
Il proposait que la Cour.

Han foreslog at klippe dem.
Il propose de les couper.

Og han foreslog at komme sammen.
Et il a suggéré de se réunir.

Han foreslog Domstolen følgende besvarelse.
Il a suggéré à la Cour.

Han foreslog følgende besvarelse.
Il proposait de répondre comme suit.

Han foreslog følgende besvarelse.
Il a suggéré de répondre comme suit.

Han foreslog, vi startede firmaet.
Il a suggéré de lancer notre entreprise.

Han foreslog følgende besvarelse.
Il proposait de répondre ainsi qu'il suit.

Han foreslog Domstolen at kende for ret.
Il proposait à la Cour de dire pour droit.

Han foreslog følgende besvarelse af spørgsmålene.
Il proposait de répondre comme suit.

Han foreslog, at vi humaniserer bureaukrati.
Il a suggéré d'humaniser la bureaucratie.

Han foreslog Domstolen følgende afgørelse.
Il proposait que la Cour statue comme suit.

Og han foreslog denne maskine kaldet memexen.
Et il proposa cette machine nommée memex.

Han foreslog Domstolen følgende afgørelse.
Il a suggéré à la Cour de statuer comme suit.

Han foreslog Domstolen følgende afgørelse.
Il proposait à la Cour de statuer comme suit.

Han foreslog, første til at frastøde store stykker,….
Il a suggéré, d'abord pour repousser….

Han foreslog, at han skulle udrydde dig, Karug.
Il a suggéré de t'éliminer toi, Karug.

Han foreslog Domstolen at træffe føl geneÌ afgørelse.
Il proposait à la Cour de statuer comme suit.

Han foreslog følgende besvarelse af Bundesgerichthof's spørgsmål.
Il proposait de répondre comme suit.

Han foreslog Domstolen at træffe følgende afgørelse.
Il proposait à la Cour de statuer ainsi qu'il suit.

Han foreslog Domstolen at svare på følgende måde.
Il proposait à la Cour de répondre de la façon suivante.

Han foreslog, at du kunne tale med mig alene.
Il a suggéré qu'à la place vous aimeriez me voir toute seule.

Han foreslog at gøre det langsomt men hun var grådig.
Il a suggéré d'y aller lentement,"mais elle était si vorace.

Han foreslog følgende besvarelse af de stillede spørgsmål.
Il proposait de répondre comme suit aux questions posées.

Han foreslog, at dette middel kan helbrede tuberkulose.
Il a suggéré que ce remède est capable de traiter la tuberculose.

Han foreslog Domstolen at besvare spørgsmålet på følgende måde.
Il proposait à la Cour de répondre de la manière suivante.

Han foreslog også, at deres bredde afhænger af klimaet.
Il a également suggéré que leur largeur dépend du climat.

Han foreslog desuden, at søerne var kilden til floden.
Il a également suggéré que les lacs étaient la source de la rivière.

Comment utiliser "han foreslog" dans une phrase en Danois

Han foreslog noget banalt: “Gem bonerne for en måned og læg dem sammen til sidst for at få det reelle billede”.

Elon Musk er fremtiden Han foreslog derfor løsningen »direkte kortikal (vedr.

Han foreslog, at Brønderslev Kommune tager en tur til Klintholm Havn på Møn. - Her har man bevaret fiskermiljøet, og samtidig er der opført feriehuse.

Han foreslog også nogle steder at spise da der er ikke en hel masse i den lille by.

Han foreslog her, at det nye natrium-kalium enzym eller natrium-kalium-ATPase (Na,K-ATPase) deltog aktivt i transporten af Na+ over cellemembranen.

Han foreslog nogle ting, og vi gerne aftalt.

Han foreslog, at en helte af en tragedie skal fremkalde en følelse af medlidenhed eller frygt i publikum.

Han foreslog oprettelse af arbejdsanstalter, hvor enhver, der fik fattighjælp, skulle pålægges at arbejde for det offentlige.

Men heldigvis for mig, så havde Nielsen er fridag og han foreslog at vi gik en tur.

Han bad...os hvilken slags mad vi godt kunne lide, og da vi ikke kunne komme op vores sind, han foreslog han for os.

Comment utiliser "il proposait, il proposa" dans une phrase en Français

Il proposait une trêve avec le camp athénien.

Ainsi, fin mars, il proposait 30€ d’augmentation.

Comme Il était généreux, il proposait des plats copieux.

Mais il proposait en échange de supprimer les prudhommes.

Il proposait une chose qu’il ne désirait pas faire.

Il proposa ensuite son plan aux deux autres.

Il proposa et réalisa également plusieurs cités ouvrières.

Il proposa alors l'application des principes suivants :

Il proposait ainsi l'abrogation des exonérations des heures supplémentaires,…

Il proposait une semaine ou quinze jours de répit.