Que Veut Dire HAR ALDRIG SET EN en Français - Traduction En Français

• n'en ai jamais vu

Exemples d'utilisation de Har aldrig set en en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har aldrig set en.
J'en ai jamais vu.

Jaså. Jeg har hørt om dem. Men jeg har aldrig set en.
Oui, je sais ce que c'est, mais je n'en ai jamais vu.

Har aldrig set en hvid.
Jamais vu de blancs.

Jeg har hørt om dem, men jeg har aldrig set en før.
J'en ai entendu parler, mais je n'en ai jamais vu.

Jeg har aldrig set en.
Je les avais jamais vus!

Din husløg er meget imponerende, jeg har aldrig set en så stor.
Son membre est impressionnant, je n'en ai jamais vu un aussi gros.

Jeg har aldrig set en her.
J'en ai jamais vu ici.

Jeg har set hundredvis af undslippede slaver, men jeg har aldrig set en, der var villig til at gå tilbage og være slave.".
J'ai vu des centaines d'esclaves en fuite, mais je n'ai jamais vu quelqu'un qui était prêt à y retourner et à être esclave.".

Jeg har aldrig set en indfødt.
Et j'en ai jamais vu d'indigène.

Jeg har aldrig set en. Så vi kommer rundt til bugten i vores lille Zodiac båd, og der er denne monstrøse leopard sæl.
Je n'en ai jamais vu. Nous arrivons donc près d'une crique sur notre petit Zodiac, et il y a ce léopard de mer monstrueux.

Jeg har aldrig set en.
Moi je t'ai jamais vu faire.

Jeg har aldrig set en så stor på dette kontinent.
Je n'en ai jamais vu d'aussi gros sur ce continent.

Jeg har aldrig set en.
Je n'en ai jamais vu.

Jeg har aldrig set en gløde så meget, ikke engang for Vidia.
Je n'en ai jamais vu d'aussi brillante, même pour Vidia.

Jeg har aldrig set en.
Je n'en avait jamais vu.

Jeg har aldrig set en før, andet end i cirkus eller zoologisk have..
Je n'en avais jamais vu… sauf au cirque ou au zoo.

Jeg har aldrig set en.
Je n'ai jamais vu cet oiseau de ma vie.

Jeg har aldrig set en mere trængende efter et knus i mit liv.
Je n'ai jamais vu quelqu'un qui en ait autant besoin que toi.

Jeg har aldrig set en.
Je n'en avais jamais vue en vrai.

Jeg har aldrig set en af disse med sort peber, så jeg besluttede at prøve, og vil helt sikkert fortsætte.
Je n'en ai jamais vu un avec du poivre noir, alors j'ai décidé de le prendre et je n'y suis pas retourné.

Jeg har aldrig set en før.
J'en ai encore jamais vu.

Jeg har aldrig set en før.
Je n'en ai encore jamais vu.

Jeg har aldrig set en før.
Mais je n'en ai jamais vu un.

Jeg har aldrig set en som dig før.
Je n'en ai jamais vu comme toi.

Jeg har aldrig set en før.
Je n'en avais jamais vu avant.

Du har aldrig set en.
T'en sais rien, t'en as jamais vu.

Jeg har aldrig set en virke.
Je n'en ai jamais vu fonctionner.

Jeg har aldrig set en alene.
Je n'en ai jamais vu un tout seul.

Jeg har aldrig set en så stor!
Je n'en ai jamais vu un aussi gros!

Jeg har aldrig set en lignende.
Je n'en ai jamais vu de semblable.