Que Veut Dire HAVDE IKKE RET en Français - Traduction En Français

• n'avais pas le droit
• avaient tort
• n'avions pas assez
• avait raison
• n'avait pas le droit
• n'aviez pas le droit

Exemples d'utilisation de Havde ikke ret en Danois et leurs traductions en Français

S Eliot havde ikke ret.
Eliot avait tort.

De havde ikke ret til at deltage i samfundslivet.
Ils n'avaient pas le droit de se mettre en société.

Min mor havde ikke ret.
Ma mère avait tort.

Du havde ikke ret til at forvandle Steve til en 5-årig!
Tu n'avais pas le droit de changer Steve en bébé!

Jonghyun havde ikke ret.
Jonghyun avait raison.

Du havde ikke ret til at dræbe ham!
Tu n'avais pas le droit!

Joseph Goebbels havde ikke ret!
Goebbels avait raison!!

Du havde ikke ret til at gøre det.
Vous n'aviez pas le droit.

Joseph Goebbels havde ikke ret!
Jacques Beneveniste avait raison!!

Jeg havde ikke ret til at presse dig.
Je n'avais pas le droit.

Grethe; Vi havde ikke ret mange penge.
Greenwalt: Nous n'avions pas assez d'argent.

Du havde ikke ret til at tage den. I sov.
T'avais pas le droit de le prendre.

Nazisterne havde ikke ret til at hade jøderne,-.
Les nazis avaient tort d'haïr les juifs.

Havde ikke ret til at elansky til at betjene denne maskine.
N'avait pas le droit eлaHckий pour gérer cette machine.

Dronningen havde ikke ret til at sige det.
Tatiana n'avait pas le droit de parler de sa famille.

Du havde ikke ret til at tage den fra mit bord.
Vous n'avez pas le droit de fouiller chez moi.

Ikke endnu. Du havde ikke ret til at tale med Martin.
Pas encore. Vous n'aviez pas le droit de parler à Martin.

Du havde ikke ret til at forlade din post.
Vous n'avez pas le droit d'abandonner votre poste.

Jøderne havde ikke ret til at dømme nogen til døden.
Les Juifs n'avaient pas le droit de torturer qui que ce soit.

Du havde ikke ret til at slå min kone ihjel,-.
Vous n'aviez pas le droit de prends ma femme de moi.

Du havde ikke ret til at tilgå den.
Vous n'aviez pas le droit.

Jeg havde ikke ret til at leve.
Je n'avais pas le droit de vivre.

Han havde ikke ret til at slå mig.
Il n'avait pas le droit de me frapper.

Hun havde ikke ret til det.
Elle n'avait pas le droit de vous bouleverser.

Han havde ikke ret til at anholde os.
Il n'avait aucun droit de nous arrêter.

Du havde ikke ret til at dræbe ham!
Tu n'avais pas le droit de tuer cet homme!

Men du havde ikke ret til at arrangere det.
Tu n'avais pas le droit d'orchestrer ça.

Hun havde ikke ret til at stjæle mine børn.
Elle n'avait pas le droit de voler mes gosses.

De havde ikke ret til at anholde mig.
Ils n'ont pas le droit de m'emmener au poste de police.

Han havde ikke ret til at sige noget som helst.
Il n'avait pas le droit de dire quoi que ce soit.

Comment utiliser "havde ikke ret" dans une phrase en Danois

Vi havde ikke ret meget vind i starten og sejlede alligevel 9 - 10 knob så det flyttede damperen.

Ansøger havde ikke ret til at få bevilget en DAISY-afspiller som hjælpemiddel.

Jeg havde ikke ret mange legekammerater, fordi jeg stod op kl. 4 om morgenen.

Omvendt var det mørkt, og serberne havde ikke ret meget mørkekampmateriel, og endelig var det ikke for sjov.

Han havde ikke ret til at tvinge mig til oralsex og han havde ikke ret til at holde mig nede i forsøget.

KIM BASSE OM SIN OPVÆKST "Når min far kom hjem fra arbejdet på havnen, var han udmattet og havde ikke ret meget overskud.

Det blev jeg sur over.” ”Finn havde ikke ret mange venner, for han var noget af en ågerkarl, og han stolede ikke på nogen.

Forhandlinger med jordejerne og myndighederne ledte ikke til resultater - bønderne i Anenecuilco havde ikke ret til deres egen jord.

Til den daværende præsts stubmølle knytter sig følgende sagn: Vandmøllen havde ikke ret til at male andet end gårdens egen avl.

Hun var ked af det, tog på i vægt og havde ikke ret meget overskud.

Comment utiliser "avaient tort" dans une phrase en Français

Disait-il à ses voisins qu’ils avaient tort ?

Encore une fois, elles avaient tort toutes les deux.

J’avais l’ambition de leur prouver qu’ils avaient tort !

S’ils savaient à quel point ils avaient tort !

Vous insinuez que les tabloïds avaient tort ?

Que ces deux garçons avaient tort ?

Les Anglais n’en étaient pas sûrs, ils avaient tort !

Et si tous ces chanteurs populaires avaient tort ?

L'occasion rêvée pour prouver à tous qu'ils avaient tort !

qui en ont marre de travailler, mais ils avaient tort historiquement.