Exemples d'utilisation de Helt sikkert skal en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Noget, vi helt sikkert skal gøre igen.
Der er andre terapeutiske tilgange, som du helt sikkert skal lære at kende.
En spiller man helt sikkert skal holde øje med i fremtiden!
Un joueur sur qui nous devons définitivement garder un œil!De maksillære bihuler er fyldt med væske, hvilket helt sikkert skal fjernes.
Les sinus maxillaires Jeg mener, at der helt sikkert skal gøres opmærksom på det.
Je pense qu'il faut certainement faire attention à cela.Amerika har et fuldstændigt korrupt retssystem, der helt sikkert skal undersøges.
L'Amérique a un système judiciaire totalement corrompu qui a assurément besoin d'être révisé.Jeg mener, at spørgsmålet helt sikkert skal behandles, men jeg kan ikke uddybe det nærmere her.
Je pense que cette question va devoir être abordée, mais je ne peux pas en dire plus.Men i WordPad 10 kan vi også finde visse aspekter, der helt sikkert skal forbedres.
Der er mange grunde til, at du helt sikkert skal bo i et feriehus i Genova og besøge denne smukke regionshovedstad.
Il y a tant de raisons pour lesquelles vous devriez absolument séjourner en location de vacances à Gênes et visiter la belle capitale de Ligurie.Disse er de mest nærende ogsunde fødevarer til børn, som du helt sikkert skal medtage i din kiddo kost.
Ce sont les aliments les plus nutritifs etsains pour les enfants que vous devez absolument inclure dans l'alimentation de votre gamin.På dette tidspunkt vil det være for sent til nødprævention, men hvis du ikke er testet screenet for sxsygdomme,er den første uge efter samlejet det tidspunkt, hvor du helt sikkert skal gøre det.
À ce stade, il sera trop tard pour les contraceptifs d'urgence, mais si vous avez manqué le dépistage des IST,la première semaine après la rencontre est le moment où vous devez absolument le faire.1.Her er et par sider, der helt sikkert skal være noindexed.
Før du fortsætter til kreative transformation af akkorder,er det vigtigt at vide, at håret helt sikkert skal være rene.
Avant de procéder à la transformation créatrice de cordes,il est important de savoir que les cheveux devrait certainement être propre.Vandmand- eventyrsøgere, der helt sikkert skal prøve alt i dette liv.
Selv om tempoet i Fez i starten kan være meget overvældende,har det så meget kultur at tilbyde, at du helt sikkert skal besøge Fez på din rejse!
Bien que le rythme de Fès puisse d'abord être très accablant,il y a tellement de culture à offrir que vous devriez absolument visiter Fez lors de votre voyage!Men, Hvis vores læsere har pludselig lykkelige ejer af TV Sharp LC-70X500E, som helt sikkert skal være udstyret med en satellit-tuner, han kan forsøge at tage signalet og observere billedet i al sin pragt.
Cependant, Si nos lecteurs ont soudainement heureux propriétaire de TV Sharp LC- 70X500E, qui doit certainement être équipé d'un tuner satellite, il peut essayer de prendre le signal et d'observer l'image dans toute sa splendeur.Hvis ikke nogen undersøgelser,så for de oprindelige brugere af dette produkt vouches oplysninger om det på det officielle websted helt sikkert skal få dig til at stole på produktet.
Si aucune recherche n'a été effectuée,les informations fournies sur le site web officiel par les premiers utilisateurs de ce produit devraient certainement vous donner confiance en ce produit.Tomatjuice er en af de mest sunde drikkevarer, som helt sikkert skal være på vores bord hele året rundt.
Le jus de tomate est l'une des boissons les plus saines, qui doit certainement être sur notre table toute l'année.Hvis du ønsker en rigtig ø oplevelse, du helt sikkert skal bo på Carolyne sted!
Spinat er en sund ognæringsrig grøntsag, du helt sikkert skal inkludere i din daglige kost.
L'épinard est un aliment sain etriche en éléments nutritifs, que vous devriez certainement inclure dans votre alimentation quotidienne.Hvad gør det så svært at udgyde et plastvindue, og hvorfor du helt sikkert skal forlade dette arbejde til en specialist, læs her.
Ce qui rend si difficile de dégazer une fenêtre en plastique et pourquoi vous devriez certainement laisser ce travail à un spécialiste, lisez ici.Hvilke beskyttelseslysvinduer har brug for mod indbrud, når du helt sikkert skal beskytte dem og hvilke muligheder der er, læs her.
Quels puits de lumière de protection ont besoin contre le cambriolage, quand vous devez absolument les protéger et quelles sont les opportunités, lisez ici.Husk at overveje, atinstallationen af loftet på gipsplader og dets design helt sikkert skal kombineres med rummets hovedindretning.
Assurez- vous de tenir compte du fait quel'installation du plafond en plaques de plâtre et sa conception doivent certainement être combinées avec l'intérieur principal de la pièce.Heldigvis vil vi i denne artikel tilbyde renoveringen,hvor du helt sikkert skal arbejde med en ingeniør samt årsagerne bag den.
Dans cet article,nous vous présenterons les projets pour lesquels vous devriez définitivement travailler avec ingénieur aussi bien que les raisons pour lesquelles vous Det medfører nogle fordele, mendet kræver også meget forskellige kvaliteter, som du helt sikkert skal medbringe for at kunne overleve hjemme på arbejdspladsen.
Cela apporte certains avantages, maisil faut aussi des qualités très différentes que vous devez absolument apporter pour pouvoir survivre chez vous en milieu de travail.Hr. formand! Det er korrekt, at Kommissionen lancerede sit forslag om innovation i EU samtidig med forslaget om industripolitik,idet EU helt sikkert skal forbedre sin innovationskapacitet for at sikre intelligent og bæredygtig vækst, der skaber beskæftigelse og konkurrenceevne.
Monsieur le Président, il est exact que si la Commission a lancé sa proposition pour une Union pour l'innovation en même temps que sa proposition de politique industrielle, c'est parce que, pour garantir une croissance intelligente et durable générant des emplois et de la compétitivité,l'Union européenne doit certainement améliorer sa capacité à innover.
