Que Veut Dire HJALP MIG en Français - Traduction En Français

• m'a aidé
• m'a permis
• m'a secouru
• m'a aidée
• m'ont aidé
• m'as aidé
• m'ont permis

Exemples d'utilisation de Hjalp mig en Danois et leurs traductions en Français

Gud hjalp mig.
Dieu m'a aidé.

Hjalp mig. Min søn.
M'a aidé. Mon fils.

Romeo hjalp mig.
Romeo m'a aidé.

Hjalp mig. Pahvanerne.
M'ont aidé. Les Pah-viens.

Og du hjalp mig.
Et tu m'as aidé.

Det hjalp mig med at få sat ord på mine følelser.”.
Ça m'a permis de mettre des mots sur mon ressenti.".

Din mor hjalp mig.
Ta mère m'a aidé.

Han hjalp mig med bagagen.
Il m'a aidé avec les bagages.

Campion hjalp mig.
Campion m'a aidé.

Mor hjalp mig med ordene.
Maman m'a aidée avec les mots.

Men Victoria hjalp mig.
Victoria m'a aidée.

Han hjalp mig finde dig.
Il m'a aidé à vous trouver.

Denne dame hjalp mig.
Cette dame m'a aidée.

Du hjalp mig, som du lovede.
Tu m'as aidé comme tu l'avais promis.

Mine børn hjalp mig.
Mes enfants m'ont aidé.

Hun hjalp mig til at finde modet.
Elle m'a permis de trouver le courage.

Men HERREN hjalp mig.
Mais l'Éternel m'a secouru.

Nogen hjalp mig måske med at vælge den.
Quelqu'un m'a aidée à la choisir.

Det var dig der hjalp mig.".
C'est toi qui m'as aidé?».

Det hjalp mig med at finde min plads.
Et ça m'a permis de trouver ma place.

Dine råd hjalp mig meget!
Vos conseils m'ont beaucoup aidé!

Og det hjalp mig med at komme videre med ting meget hurtigere.".
Ça m'a permis de progresser beaucoup plus vite.».

Værsgo. Bruno hjalp mig meget.
Tiens. Bruno m'a beaucoup aidée.

EASIS hjalp mig med at gøre det umulige muligt”.
L'intuition m'a permis de rendre possible l'impossible».

Job TestPrep's øvelsestests hjalp mig med at få jobbet.”.
Les tests pratiques de JobTestPrep m'ont permis d'obtenir le poste.".

Folk her hjalp mig, da ingen andre ville.
Ces gens m'ont aidé quand on m'a tourné le dos.

Jeg kan varmt anbefale Winnie- hun hjalp mig med at ændre mit liv!"".
Je la recommande car elle m'a permis de changer ma vie.».

Som altid hjalp mig med at finde på mine film.
Qui m'a toujours aidé à trouver mes films.

Hårdt blev jeg ramt, så jeg faldt, men HERREN hjalp mig.
Tu me poussais pour me faire tomber; Mais l'Éternel m'a secouru.

Maler. Han hjalp mig med udstillingen.
Il m'a aidé avec l'exposition. le peintre.

Comment utiliser "hjalp mig" dans une phrase en Danois

Terapien på Sydgården hjalp mig utrolig meget.

Indtil jeg fik et job, i en advokat firma som også hjalp mig med at komme ovenpå igen.

Heidi hjalp mig med at købe gave og skrive kort til Milan.

Hun hjalp mig meget i hele min tur.

Jeg vil stærkt anbefale én terapeut, som specielt hjalp mig i gang, nemlig Sanne Løfberg, bodyguru i Viborg.

Det hjalp mig heldigvis, men det øgede også min fysiske træthed, fordi medicinen sløver meget.

Jeg er helt nybegynder, og dine billeder hjalp mig virkelig meget.

Ronnie, ejerne var så hjælpsomme med ting at gøre og hjalp mig med det samme, da jeg havde et problem (min skyld).

Hun hjalp mig og løste alle mine spørgsmål eller tvivl.

Hun hjalp mig i bad, som jeg jo ønskede så stort.

Comment utiliser "m'a aidé, m'a permis" dans une phrase en Français

Comment PhenQ m a aidé à perdre 9 kilos et demi en 2 mois.

Les maux plus phase 4 de séquestration m a aidé а atteindre mon objectif.

Depuis Février 2013, les vêtements H & M a permis d'accepter.

Découvrez les exercices et le programme qui m a aidé le plus à y arriver.

L ESCAET m a permis d obtenir ce job grâce au stage.

Voici le programme qui m a aidé à perdre 21 kilos en 5 mois.

sa m a permis de contacté des gens super sympa ...

Cela m a permis d être indépendant et d avoir des responsabilités.

Je pense que tout cela m a aidé à nourrir mon projet.

Découvrez le programme tellement qui m a permis de perdre du poids.