Que Veut Dire IKKE PRÆCIST en Français - Traduction En Français

• pas exactement
• pas précisément
• pas vraiment
• pas avec précision

Exemples d'utilisation de Ikke præcist en Danois et leurs traductions en Français

Ikke præcist.
Pas exactement.

Vi ved det ikke præcist.
On ne sait pas exactement.

Ikke præcist.
Pas précisément.

De ved det ikke præcist.
Ils ne savent pas exactement.

Ikke præcist stjæle.
Pas vraiment voler.

Hvor meget ved han? Ikke præcist.
Pas exactement. Que sait-il?

Ikke præcist, men vi fik området.
Pas précisément, mais on a une zone.

Jeg husker det ikke præcist.
Je ne me rappelle pas exactement.

Nej, ikke præcist.- Det er mere at tune dem.
Non, pas exactement-- c'est plutôt qu'on.

Det husker jeg ikke præcist.
Je ne m'en souviens pas précisément.

Ikke præcist, men vi kan fastslå hvilket område, det måske er i.
Pas vraiment, mais on peut localiser sa zone d'emplacement.

Lad os se det: Hvem er det ikke præcist?
Regardons les choses en face: qui n'est- ce pas exactement?

Vi ved jo heller ikke præcist, hvad depression er.
Hors on ne sait pas précisément ce qu'est la dépression.

Historie race Historien om denne hund er ikke præcist kendt.
L'histoire de ce chien ne sait pas précisément.

Ikke præcist, men han kan pege dem i den rigtige retning.
Pas précisément, mais il pourrait les orienter dans la bonne direction.

Materialet krymper derfor ikke præcist, når det vaskes;
Étant donné que le matériau est pas exactement dans le diminuera lavage;

Hvad en velfungerende social markedsøkonomi er, beskrives ikke præcist.
Mais on ne décrit pas précisément ce qu'est une économie sociale de marché viable.

Er det ikke præcist det, du ville finde i sit land, men kunne ikke?.
N'est- ce pas exactement ce dont vous êtes et n'arrivez pas à trouver dans votre propre pays?

Statsgrænserne i Bodensee er imidlertid ikke præcist fastlagt.
Les frontières des quartiers de Meadows ne sont pas exactement établies.

Det er jeg ikke indviet i. Jeg ved det ikke præcist, men han må være blevet dårlig meget hurtigt efter det telefonopkald.".
Je ne sais pas exactement, mais il a dû tomber malade très rapidement après cet appel téléphonique.".

Men jeg tror, han sagde: Han sagde, de ringer. Jeg husker ikke præcist hans ord.
Je ne me rappelle pas exactement, mais je crois qu'il a dit: Il a dit qu'ils m'appelleront.

Ikke præcist død- efter udslettelsen, kroppens fremkomst og forsvinden, du eller jeg dør ikke..
Pas exactement la mort- après l'anéantissement, apparition ou la disparition de ce corps, vous ou moi ne mourrons pas..

Det er 1.333…, men vi skal have de sidste tre prikker med, ellers er det faktisk ikke præcist fire tredjedele.
C'est 1,333 mais il nous faut ces trois points, sinon ce n'est pas exactement quatre tiers.

Vi ved dog ikke præcist hvad en bi ser, mere end i ved hvad jeg ser når jeg kalder det her rød.
Nous ne savons pas exactement ce que voit une abeille, de même que vous ne savez pas ce que je vois quand je dis que ça c'est rouge.

Mens bliver overvægtige er fælles med mange mennesker, kendes hvorfor personer blive overvægtig ikke præcist.
Alors que l'obésité est commun avec beaucoup de gens, pourquoi les individus deviennent obèses est pas exactement connu.

Selvfølgelig vil det være en meget generel forudsigelse, ikke præcist particularized, men noget ville være angivet ved det.
Bien sûr, il y aura une prédiction très général, pas précisément particularisé, mais quelque chose serait indiquée par cela.

Også muligt, at på grund af en dominoeffekt ganske betydelige forædler grænserne Entirely ikke præcist"Exposed" cirkel.
Également possible que grâce à un effet domino assez considérables affine les frontières Entièrement pas exactement"Exposed" cercle.

Det er beklageligt, at dette budget endnu en gang ikke præcist angiver, hvor meget der skal bruges på administration.
Malheureusement, ce budget, une fois de plus, n'indique pas avec précision le montant qui sera réellement dépensé en administration.

Camilla smilede, ikke præcist til mig- et sødt, ufokuseret smil, helt upersonligt, som om jeg var tjener eller ekspedient i en forretning.
Camilla a souri, pas vraiment à mon intention- un sourire vague et doux, impersonnel, comme si j'étais un serveur ou un vendeur dans une boutique.

Justere gitteret måling manuelt efter trin 2.2.2 til 2.2.3, hvis den inderste cirkel ikke præcist skitsere den optiske disk rand( figur 4A).
Ajuster la grille de mesure manuellement suivant étapes à 2.2.2 2.2.3, si le cercle intime décrivent pas avec précision la jante disque optique( Figure 4 a).

Comment utiliser "ikke præcist" dans une phrase en Danois

Bilk ikke præcist stoppet diapason piquant din behandling overvejer jeg kan påbegynde en hiemal udfordring.

Forskerne ved ikke præcist, hvorfor amning sænker denne risiko.

Hvordan benzoat interagerer med andre lægemidler er ikke præcist defineret.

Sagsøgte kunne ikke præcist dokumentere sletningen, herunder var der uklarhed om dokumenterne var i backup eller ej, om de kunne genskabes eller ej.

Alt er dog ikke præcist som det plejer at være.

Rejseaftaler er kendetegnet ved at være betalt på forhånd, og som kunde ved man ikke præcist, hvad man får.

Tværsektorielle utilsigtede hændelser i Region Sjælland Tværsektorielle utilsigtede hændelser er endnu ikke præcist defineret.

Vi kender bare ikke præcist konsekvenserne af moderniseringen, fordi den endnu ikke er vedtaget.

Så vi ved i øjeblikket ikke præcist, hvordan det nye klagesystem kommer til at se ud på CBS fremover.

Vi ved endnu ikke præcist, hvordan designet skal være, i hvor høj grad vi kan bruge genbrugsmaterialer, eller hvilken forretningsmodel vi skal bruge.

Comment utiliser "pas exactement, pas vraiment, pas précisément" dans une phrase en Français

Pas exactement sexe avec webcam il.

Pas vraiment bleue, pas vraiment mauve...

Pas vraiment humain, pas vraiment animal, pas vraiment loup.

Steffy n'a pas exactement l'air d'accord.

Pas vraiment l’un, pas vraiment l’autre.

L'origine de l'habitation n'est pas précisément connue.

Niall, lui, n'était pas exactement fatigué.

Cependant, tout n’est pas exactement comparable.

Pas vraiment mauvais, pas vraiment sec.

Pas vraiment ami, pas vraiment ennemi.