Que Veut Dire IKKE TILBAGE en Français - Traduction En Français

• pas de retour
• pas rentrer
• ne reviens pas
• retournerai pas
• n'est pas rentré
• pas en arrière
• pas en reste
• n'est jamais revenu
• ramènera pas
• pas timide
• pas là
• ne recule
• ne me rappelle pas
• n'hésite pas

Exemples d'utilisation de Ikke tilbage en Danois et leurs traductions en Français

Er hun ikke tilbage?
Elle est pas là?

Ikke tilbage på skærmen.
Pas de retour à l'écran.

Han kom ikke tilbage.
Il n'est pas rentré.

Ikke tilbage til fortiden.
Pas de retour au passé.

Jeg vil ikke tilbage.
J'y retournerai pas.

Ikke tilbage til fortiden.
Pas de retour sur le passé.

Jeg går ikke tilbage.
J'y retournerai pas.

Ikke tilbage til fortiden.
Pas de retour vers le Passé.

Jeg skal ikke tilbage.
J'y retournerai pas.

Kom ikke tilbage, før det er gjort.
Ne reviens pas tant qu'il est vivant.

Louis kom ikke tilbage.
Louis n'est pas rentré.

Vil ikke tilbage i politik.
Pas de retour en politique.

Hun kommer ikke tilbage.
Ça ne la ramènera pas.

Ikke tilbage til”business as usual”.
Pas de retour au« business as usual».

Kommer ikke tilbage.
Pas de retour possible.

Og de kristne holder sig ikke tilbage.
Les Chrétiens ne sont pas en reste.

Kom ikke tilbage.
Allez! Ne reviens pas.

Mathias kommer ikke tilbage.
Mathias n'est pas rentré.

Er jeg ikke tilbage om to timer.
Si je suis pas là dans 2 heures.

Det får ham jo ikke tilbage.
Être désolé de le ramènera pas.

Jeg skal ikke tilbage i fængsel.
Je retournerai pas en prison.

Naomi Watts vender ikke tilbage.
Naomi Watts n'était pas en reste.

Jeg tager ikke tilbage," sagde jeg.
Je ne reviens pas,” j'ai dit.

Hvorfor ringer Luke ikke tilbage?
Pourquoi Luke ne me rappelle pas?

Jeg skal ikke tilbage til Fox River.
Je retournerai pas à Fox River.

Tag en øl, hold dig ikke tilbage.
Prends une bière, ne sois pas timide.

Kommer du ikke tilbage i seng?”.
Tu ne reviens pas te coucher?».

Grækeren gik og kom ikke tilbage.
L'allemand est sorti et n'est jamais revenu.

Skulle du ikke tilbage til basen?
Ne devriez-vous pas rentrer à la base?

Ikke tilbage på den enkelte person.
Pas de retour de l'autre personne.

Comment utiliser "ikke tilbage" dans une phrase en Danois

Familien er faldet til i Ecuador. ”Jeg vil ikke tilbage til Colombia.

Hun svarede i hvert fald ikke tilbage, når jeg sms’ede, om vi skulle mødes.

Det holder mig dog bestemt ikke tilbage fra at kigge på inspiration, og drømme lidt om hvordan mit kommende hjem skal se ud.

Men CNT-arbejderne veg ikke tilbage for hårdt og slid­somt arbejde.

Så hold dig ikke tilbage med at tage kontakt til os.

Hjemmeholdet lænede sig dog ikke tilbage, men fortsatte med at dominere og skabte chancer til flere mål.

Lys er dekorativt i sig selv, så hold dig ikke tilbage med lyskæder og stjerner med lys.

Hold dig ikke tilbage med at kontakte os for yderlig rådgivning og inspiration eller prøv vores prisberegner på køkkenbordplader komposit ved at klikke her.

Comment utiliser "pas de retour, ne reviens pas, pas rentrer" dans une phrase en Français

Ces modèles n’ont pas de retour d’informations.

Ne reviens pas avec une jambe cassée.

Sans risque, pas de retour sur investissement.

Disons qu'on n'a pas de retour d'expérience.

Et ne reviens pas avant d'avoir fini stp.[/quote]

Elle n'était pas rentrer chez elle.

Mais je ne reviens pas les mains vides.

Ne reviens pas traîner dans les environs.

Pour l'instant, pas de retour définitif prévu.

Je ne reviens pas sur mon propre commentaire.