Que Veut Dire INSTINKTIV en Français - Traduction En Français

• instinctif
• instinctivement
• instinctive
• instinctives

Exemples d'utilisation de Instinktiv en Danois et leurs traductions en Français

Din magi er instinktiv.
Votre magie est instinctive.

Er instinktiv og nødvendigt for at overleve.
Est instinctif et nécessaire à sa survie.

Jeg tror, jeg er mere instinktiv.
Je suis plus instinctive.

Er det ikke instinktiv eller noget?
N'est- il pas instinctive ou quelque chose?

Jeg tror, jeg er mere instinktiv.
Moi, je suis plus instinctif.

Ingen instinktiv eller impulsiv handel, alt er beregnet.
Pas instinctif et impulsif, négociation, tout est calculé.

Det var en rent instinktiv følelse.
C'était purement un ressenti instinctif.

Det hele føles naturlig, sikker og instinktiv.
Tout se sent naturel, sûr et instinctif.

Joanne K. har en instinktiv forståelse af misundelsens problem.
Joanne K. est instinctivement consciente du problème de l'envie.

Politik af beskæftigelsen i"Ikea" instinktiv.
Politique de l'emploi dans"Ikea" instinctive.

Og alligevel var bevægelsen der, instinktiv, spontan, umulig at undertrykke.
Mouvement était là, instinctif, spontané, impossible à étouffer”.

Næsten alle babyers opførsel er instinktiv.
La plupart du comportement du bébé est instinctif.

Mange småfugle nærer en instinktiv frygt for slanger.
Instinctivement beaucoup de personnes ont peur des serpents.

Vores første reaktion på en farve er instinktiv.
Notre première réaction à une couleur est instinctive.

Opførsel af ridser på katte er instinktiv og nødvendig for deres velbefindende.
Griffer est instinctif chez les chats et nécessaire à leur bien- être.

Denne mulighed er kun tilsyneladende instinktiv.
Cette option n'est qu'apparemment instinctive.

Negative følelser er instinktiv og advare os om noget. du nødt til at reagere.
Les émotions négatives sont instinctives et nous avertissent de quelque chose.

Man drikker den straks med en påtaget instinktiv grådighed.
On la boit tout de suite, avec une avidité faussement instinctive.

Med instinktiv betjening og en touchscreen, der føles præcis som din smartphone, er EOS 200D nemt at bruge fra starten.
Une conception intelligente Avec ses commandes instinctives et son écran tactile de type smartphone, le EOS 200D est extrêmement facile à utiliser.

Det er en natulig og instinktiv adfærd.
Il s'agit d'un comportement naturel et instinctif.

Sex er en rent fysiologisk proces, det er en ufrivillig tiltrækning og fuldstændig instinktiv.
Le sexe est un processus purement physiologique, une attraction involontaire et complètement instinctive.

Måske vil du føle dig mere vild, instinktiv, følelsesmæssig, åben, feminin.
Peut- être vous sentirez- vous plus sauvage, instinctif, émotif, ouvert, féminin.

Min første reaktion var at vende ryggen til den-- i instinktiv afsky.
Ma première pensée a été de lui en retourner une, instinctivement.

Det tyder på, at nogle mennesker kan have en instinktiv, psykologisk disposition for at overspise," siger prof.
Cela suggère que certaines personnes pourraient présenter une prédisposition instinctive et psychologique à trop manger», a ajouté le Professeur Voegele.

Første dukke, hænderne oppe, håndfladerne udad. Naturlig, instinktiv reaktion.
Premier mannequin, mains levées, paumes en avant, réaction instinctive normale.

Glympse til iOS og Android bliver mere instinktiv med de nye funktion opdateringer.
Glympse pour iOS et Android devient plus instinctif avec les nouvelles mises à jour de fonctionnalités.

Metoderne varierer fra omhyggelig forberedelse til instinktiv improvisation.
Les méthodes varient d'une préparation méticuleuse à l'improvisation instinctive.

Mange siger Mit Navn instinktiv i højt udtryksfulde øjeblikke, uden at de tænker over hvordan de bruger Mit navn.
Beaucoup, instinctivement, prononcent Mon Nom à haute voix, dans leurs modes d'expression, sans vraiment se rendre compte de la manière dont ils utilisent Mon Nom.

En ild, der brænder alt på sin vej, er instinktiv og impulsiv.
Un feu qui détruit tout sur son passage est instinctif et impulsif.

Så for at opføre dig som hacker, skal du have en instinktiv modvilje overfor censur, hemmelighedskræmmeri og brugen af magt eller bedrag til at tvinge ansvarlige voksne.
Ainsi, pour agir en hacker, vous devez devenir instinctivement hostile à la censure, au secret et à l'emploi de la force ou de la tromperie contre des adultes responsables.

Comment utiliser "instinktiv" dans une phrase en Danois

Uanset om det er en instinktiv eller tillært adfærd, knytte dyr rød forårsager smerte eller smager forfærdeligt.

Gentag denne øvelse forskellige steder med forskellige fristelser 6 For megen gøen At gø er en instinktiv opførsel hos hunde.

Mange gange véd vi jo godt hvad der er rigtigt og forkert en slags instinktiv fornemmelse, som vi så bare skal følge.

En meget basal, fundamental, eksistentiel og dermed instinktiv frygt.

En hyrdehund med dens instinkt i behold vil hyrde helt instinktiv fra den er lille hvalp.

Du udvikler den fine kunst om at tune ind og få en instinktiv forståelse af de underliggende faktorer, som har indflydelse på relationer på et dybere plan.

Den klare og tydelige 9 tommer touchscreen, som anvender tablet og smartphone teknologi, giver føreren mulighed for hurtig og instinktiv adgang og ændring af indstillinger.

Krebsen viser sin kærlighed gennem instinktiv omsorg, og den elsker at tilfredsstille kærestens behov - emotionelle såvel som fysiske.

Evasiv betydning: I en moderne tilværelse vil instinktiv undgåelsesadfærd ofte ses i forbindelse med social fare, f.eks.

At du har flere likes på dine opslag giver en instinktiv godkendelse af dit indhold.

Comment utiliser "instinctive, instinctivement" dans une phrase en Français

J’ai développé une méfiance instinctive pour toute idéologie.

J'aurais instinctivement penché pour les lunchs.

Sachet fraicheur Royal Canin kitten instinctive 12x85g.

Elle grimaça instinctivement sans pour autant souffrir.

Votre voix et cette autorité instinctive aussi…

L’enfant instinctivement apprend à cacher ses origines.

Elle n'était plus instinctive et dans l'instant.

Boîte Royal Canin pour chatonsbabycat instinctive de 195g.

Cette manière instinctive de parcourir les données.

Primitifs qui savaient instinctivement qu'un homme.