Exemples d'utilisation de Intermezzo en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intermezzo for Fløjte og Orgel.
Så lige efter dette lille intermezzo….
Intermezzo 2 blev afsluttet med sætningen.
Intermezzo 2 a été clos par la phrase.Så lige efter dette lille intermezzo….
Donc, après ce petit intermède météo.Jeg arbejder på Intermezzo for at spare op til at slippe væk.
Je suis à l'Intermezzo, j'économise pour me casser.I aften har vi for eksempel dette udsøgte intermezzo.
Par exemple, cet intermezzo exquis.Intermezzo 3, hvor igen handler ikke om korncirkler Næsten et ord.
Intermezzo 3, où encore une fois n'est pas sur les crop circles Près d'un mot.Nej, de kørte, davi havde vores lille intermezzo.
Ambien markedsføres af Sanofi, Intermezzo ved Purdue Pharma LP og Zolpimist af NovaDel Pharma Inc.
Ambien est commercialisé par Sanofi, Intermezzo par Purdue Pharma LP et Zolpimist par NovaDel Pharma Inc.Der tilbydes drikkevarer hele dagen i baren Intermezzo på Holiday Inn.
Des boissons sont servies toute la journée au bar Intermezzo de l'Holiday Inn.Efter dette lille intermezzo kan vi genoptage afstemningen, men misbrug ikke formandens tålmodighed.
Après ce petit intermède, nous allons pouvoir reprendre nos votes, mais n'abusez pas de la patience du président de séance.Vi kan, som det er naturligt, anse dette intermezzo for overstået.
Restauranten InterMezzo har vinterhave og bar, og der serveres morgenbuffet samt fremragende internationale retter.
Le restaurant InterMezzo, doté d'un jardin d'hiver et d'un bar, vous proposera un petit- déjeuner buffet et une gamme d'excellents plats internationaux.Efter maden kan man nyde cocktails og liveunderholdning på Intermezzo.
Après le repas, vous pourrez déguster un cocktail et assister à un spectacle à l'Intermezzo.Intermezzo, bruges til at hjælpe dig med at falde i søvn igen, hvis du vågner midt om natten og derefter har problemer med at falde i søvn.
Intermezzo, est utilisé pour vous aider à se rendormir si vous vous réveillez au milieu de la nuit et ensuite ont de la difficulté à dormir.Kunne han have en masse problemer,som det vil være en vis tid i Intermezzo sekunder Forklaret.
Pourrait-il avoir un problème de lot, commeon le verra un peu de temps dans Intermezzo deuxième expliqué.Intermezzo fra vand Villa er at foretage en række cykling gennem nationalparken, men også til fods eller med båd for at nå dette nationalparken.
Intermezzo de la Villa d'eau doivent entreprendre diverses piste cyclable du parc national, mais aussi à pied ou en bateau pour rejoindre ce parc national.Der var årets kontroversielle samtaleemne i form af Abdellatif Kechiches'Mektoub, My Love': Intermezzo'.
Mais celui qui aura provoqué la polémique est Abdellatif Kechiche avec"Mektoub, My Love: Intermezzo".En intermezzo er også defineret som en ende i sig selv, forudsat at den er kontekstualiseret i særdeles overdådige og udførlige måltider. Den fr.
Il est également défini comme une fin intermezzo en soi, à condition qu'il soit contextualisé dans des repas particulièrement somptueux et élaborés. Le goût domin.Efter min mening burde vi have behandlet sagen i den normale orden ogstemt om den i dag uden noget intermezzo.
Selon moi, nous aurions dû traiter Tyve seks oprindelige episoder luftes på TV ogtre ekstra bonus episoder(Intermezzo, Unison, gave) blev udgivet på DVD som original video animation(OVAs).
Vingt- six épisodes originaux diffusés à la télévision ettrois autres épisodes bonus(Intermezzo, Unison, et Don) ont été libérés sur DVD aussi original animations vidéo(OVAs).I modsætning til de træ-lignende strukturer er rhizomet særegent ved at: og Et rhizom begynder ikke og ender ikke; det er altid i midten, mellem tingene,et mellemværende, intermezzo.
Un rhizome ne commence pas et n'aboutit pas, il est toujours au milieu, entre les choses,inter-être, intermezzo.Om morgenen serveres overdådig amerikansk morgenmad i hotellets restaurant, mensden elegante bar Intermezzo byder på farverige cocktails og tyske ølsorter om aftenen.
Chaque matin, un copieux petit- déjeuner américain est servi dans le restaurant, tandis que le soir,l'élégant bar Intermezzo prépare des cocktails colorés et des bières allemandes.Dataene kom fra virksomhedens undersøgelser af Intermezzo, en ny form for zolpidem som blev godkendt i 2017 for folk, der vågner sent om aftenen og kan ikke falde i søvn igen.
Les données proviennent d'études d'entreprises de Intermezzo, une nouvelle forme de zolpidem qui a été approuvé en 2017 pour les personnes qui se réveillent tard dans la nuit et ne peut pas se rendormir.Nogle andre dele Det vil især fokusere på fænomener, der ikke har med muligheder for at forklare vejen for fremkomsten af periodiske strukturer beskadigede afgrøde og næsten intet til fælles,vil blive betydeligt MEGET Identificeret som et intermezzo, og som en del af deres titler.
D'autres parties que se concentrera principalement sur les phénomènes qui n'ont pas de possibilités pour expliquer la voie de l'émergence de structures périodiques endommagé des cultures et presque rien en commun,sera considérablement HAUTEMENT Identifié comme un intermezzo, et dans le cadre de leurs titres.Papiret hedder Intermezzo(1) Fordi i modsætning til flere tidligere næsten ikke forklare principperne for indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrøde, og det er skrevet i en noget lysere pen.
Le papier est nommé Intermezzo(1) Parce que, contrairement précédente Plusieurs ne fait presque pas d'expliquer les principes de dépôt'doit être(détérioré, affaiblie) des cultures, et il est écrit dans un enclos un peu plus léger.I 1636 sine intermezzo, Los tres mayores prodigios(de tre største vidundere), i virkeligheden temmelig middelmådig, var meget hatten af Philip IV- den største center for teater aktiviteter over hele landet- og måske er det derfor, han fik korset i Santiago, der indebar en anerkendelse af hidalguía.
En 1636 Son Intermezzo, Los tres prodigios mayores(les trois plus grandes merveilles), en réalité plutôt médiocre, a été très chaleureusement applaudi la cour de Philippe IV- le centre d'activités théâtrales maximale du pays- et c'est peut- être pourquoi il a reçu la Croix de Santiago, ce qui implique une reconnaissance de l'hidalguía.Med den rigtige ved poolen liggende Bistro Intermezzo, hvilket gør sin internationale kvalitet hele tiden at bevise, at vi kan tilbyde dig 2 pools for voksne og børnebassin, hvilket svarer til alle de tre standard-normer, samt lejligheder med tre separate soveværelser og et stue eller et separat soveværelse og en stue med personlig design.
Avec le droit de la piscine située Bistro Intermezzo, ce qui rend sa qualité internationale cesse de prouver que nous pouvons vous offrir 2 piscines pour adultes et piscine pour enfants, qui correspondent à tous les trois des normes standards, ainsi que des appartements avec trois chambres à coucher séparées et d'un salle de séjour ou une chambre séparée et une salle de séjour avec la conception personnelle.Danse og intermezzi(klaverstykker).
Danses et intermezzi(pièces pour piano).
