Que Veut Dire JEG BLEV SMIDT UD en Français - Traduction En Français

• j'ai été viré
• je me suis fait virer
• j'ai été expulsé
• j'ai été chassé
• je me suis fait jeter
• j'ai été virée

Exemples d'utilisation de Jeg blev smidt ud en Danois et leurs traductions en Français

Jeg blev smidt ud.
J'ai été viré.

Var det derfor, jeg blev smidt ud?
Pourquoi j'ai été virée?

Jeg blev smidt ud.
J'ai été virée.

Det her bliver værre, end da jeg blev smidt ud af Ohio universitet.
Là, c'est pire que quand on m'a viré de l'université d'Ohio.

Jeg blev smidt ud.
J'ai été viré du loft.

Jeg havde det ikke engang så elendigt, da jeg blev smidt ud af åndernes rige.
J'étais moins énervé quand on m'a viré du royaume des esprits.

Jeg blev smidt ud.
Je me suis fait virer.

Hvorefter jeg blev smidt ud af det forum!
Je me suis fait virer de ce forum!

Jeg blev smidt ud i dag.
J'ai été expulsé aujourd'hui.

Det blev opdaget, jeg blev smidt ud af forbundet, og min pige døde.
Ils s'en sont aperçu, j'ai été viré et ma fille est morte.

Jeg blev smidt ud af landet.
J'ai été chassé du village.

Nej, jeg blev smidt ud for det.
Non, je me suis fait virer de l'école.

Jeg blev smidt ud hjemmefra.
J'ai été expulsé de chez moi.

Fordi jeg blev smidt ud fra mit forrige sted.
J'ai été viré de chez moi.

Jeg blev smidt ud af fem skoler.
J'ai été viré de cinq écoles.

Jeg gik på NYU. Jeg blev smidt ud af NYU i mit første år, fordi jeg snød til den metafysiske eksamen.
D'où je me suis fait virer dès la 1ère année pour avoir triché à l'examen de métaphysique.

Jeg blev smidt ud af en cafe.
Je me suis fait virer d'un café.

Jeg blev smidt ud af mit hus engang.
J'ai été expulsé, une fois.

Jeg blev smidt ud af et hotel!
Je me suis fait jeter d'un hôtel!

Jeg blev smidt ud af banen i golfklubben.
J'ai été viré du golf.

Jeg blev smidt ud for fravær.
Je me suis fait virer de mon lycée.

Jeg blev smidt ud af Quantico.
Je me suis fait jeter de Quantico.

Jeg blev smidt ud af alle sammen.
J'ai été viré de chacune d'elles.

Jeg blev smidt ud af tennislejren.
J'ai été virée du stage de tennis.

Ja, jeg blev smidt ud af mit eget kasino.
Oui, je me suis fait jeter de mon propre casino.

Jeg blev smidt ud af spillet eller mit spil frøs.
J'ai été chassé du jeu ou mon jeu figeais.

At jeg blev smidt ud af det dumme program.
Quand je pense que j'ai été virée de ce show idiot.

Jeg blev smidt ud af flåden om en generel decharge.
J'ai été chassé de la Marine sur une décharge générale.

Jeg blev smidt ud af Sydamerika for at kneppe en tyr.
On m'a viré d'Amérique du Sud pour avoir baisé un bœuf.

Jeg blev smidt ud, fordi jeg fløj som en nar.
Et j'ai été viré, parce que je volais comme une merde.

Comment utiliser "jeg blev smidt ud" dans une phrase en Danois

Og når Jens Birkemose skiftede karriere fra musik til maleri, så var det ikke frivilligt:. "Sandheden er, at jeg blev smidt ud af Musikkonservatoriet.

Hvis det kom så vidt at jeg blev smidt ud af systemet, så tror jeg bare jeg ville droppe det helt.

Det tog kun ca. 11 timer fra jeg blev smidt ud, til jeg igen kunne komme på.

Mand søger mand københavn det er et held, for jeg blev smidt ud af skolen.

Min plejemor gav op på mig, jeg var blevet for stor en håndfuld, og overholdt ikke længere nogen aftaler, så jeg blev smidt ud.

Tilsyneladende kan voksne mænd ikke styre sig, så jeg blev smidt ud, fortsætter Garielle Gibson.

Jeg følte, jeg blev smidt ud", husker Javane, da det gik op for hende, at hun skulle tage 9.

Kvinde søger mand | Kontaktannoncer på amerfoz.com Mand søger mand københavn det er et held, for jeg blev smidt ud af skolen.

Comment utiliser "je me suis fait virer, j'ai été viré" dans une phrase en Français

Quand je me suis fait virer du Standard de Liège, limite il me râlait dessus

Je me suis fait virer au bout de cinq mois, car je n’étais jamais là.

Je me suis fait virer parce que j'avais fait des entailles dans le tiroir-caisse !

Bah vu que j ai été viré par ce que j étais malade j ai la joie d apprécier le dodo c sympa agréable et.....bah reposant lol

Je me suis fait virer 1 mois après le rachat de celle ci.

Je me suis fait virer après un match à Bourg-Péronnas.

Au tout début, quand je me suis fait virer par Barclay, ça m’a ennuyé.

Sauf que je me suis fait virer avec une vague promesse d'être réhabilitée.

Je me suis fait virer de deux lycées… J’en ai fait baver à mes parents.

Je me suis fait virer de quelques fora à cause de connards de ce genre-là...