Que Veut Dire JEG HAVDE DRÆBT en Français - Traduction En Français

j'aurais tué
j'avais assassiné

Exemples d'utilisation de Jeg havde dræbt en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg havde dræbt min mor.
J'avais tué ma mère.
Jeg troede jeg havde dræbt dig.
Je croyais vous avoir tué.
Jeg havde dræbt min far.
J'avais tué mon père.
Jeg… jeg troede, jeg havde dræbt dig!
Je… Je croyais t'avoir tué!
Jeg havde dræbt min søster.
J'avais tué ma sœur.
I alle de år har jeg troet, at jeg havde dræbt dig.
Toutes ces années, je pensais t'avoir tué.
Jeg havde dræbt min søster.
J'avais tué ma soeur.
Jeg troede, du mente, jeg havde dræbt kong Richard.
Vous n'vouliez pas savoir si j'ai tué le Roi.
Jeg havde dræbt mine børn.
J'avais tué mes enfants.
Hvorfor ville jeg kontakte jer, hvis jeg havde dræbt Mike?
Pourquoi serais-je venu vous voir l'autre soir? Si j'avais tué Mike,?
Jeg… Jeg havde dræbt min mor.
Je… J'avais tué ma mère.
Du har snydt mig før, da jeg troede, jeg havde dræbt Avery.
Vous m'avez fait croire que j'avais tué Avery.
Jeg havde dræbt mennesker før, Ray.
J'ai tué des gens avant, Ray.
Ja, men jeg sagde, jeg havde dræbt en milliard mennesker.
Ils m'ont relâché quand j'ai dit que j'avais tué un milliard d'humains.
Jeg havde dræbt min bedste veninde.
J'avais tué ma meilleure amie.
At jeg havde blod på hænderne? At jeg sagde, jeg havde dræbt en?
Que je suis arrivée devant ta porte avec du sang sur mes mains en disant que j'ai tué quelqu'un?
Jeg havde dræbt et andet menneske.
J'avais tué un autre être humain.
Nogle af dem bad Gud om at tilgive mig, som om jeg havde dræbt nogen, mens andre sagde: Respektér Koranen.
Certains demandaient à Dieu de me pardonner, comme si j'avais tué quelqu'un, tandis que d'autres m'accusaient de ne pas respecter le Coran.».
Jeg havde dræbt den mand, der gjorde det mod mig..
J'aurais tué l'homme qui m'aurait fait ça.
Jeg troede, at jeg havde dræbt dig. For 11 år siden.
Je pensais t'avoir tué il y a 11 ans.
Da jeg havde dræbt borgen, følte jeg noget.
Juste après avoir tué le Borg, j'ai ressenti quelque chose.
Jeg fandt den soldat, jeg havde dræbt og blev bestyrtet over at se, at min kugle havde revet det halve af hans hoved af.
Je trouvai le soldat que j'avais tué et je fus horrifié de voir que ma balle avait emporté la moitié de sa tête.
Jeg havde dræbt et uhyre. Og jeg ville dræbe igen.
J'avais tué un monstre, et je tuerais de nouveau.
Du troede, jeg havde dræbt nogen, og du er stadigvæk sammen med mig..
Tu pensais que j'avais tué quelqu'un et tu es toujours à mes côtés.
Jeg havde dræbt professoren, hvis du havde givet mig lov.
J'aurais tué le prof, si tu m'avais laissé.
Du vidste, jeg havde dræbt tre kolleger, men du mente, det var okay at dræbe min søn?
Tu savais que j'ai tué trois de mes collègues, mais tu as cru que tu pouvais tuer mon fils?
Jeg havde dræbt Antonio, Antonio havde dræbt Florence.
J'aurais tué Antonio, Antonio aurait tué Florence.
Men jeg havde dræbt Roberts venner under oprøret.
Mais j'ai tué une douzaine des amis de Robert pendant sa rébellion.
At jeg havde dræbt en uden at vide, hvad jeg skulle gøre.
Savoir que j'avais tué quelqu'un et ne pas savoir quoi faire.
Hvis jeg havde dræbt min veninde, ville jeg også glemme det.
Si j'avais assassiné mon meilleur ami, j'aimerais oublier ça.
Résultats: 39, Temps: 0.0375

Comment utiliser "jeg havde dræbt" dans une phrase en Danois

Jeg havde dræbt en, men var at være min høflig selv i at lade de andre skyde på den anden bølge af fugle.
Selvom Jakes krop forsvandt ikke lang tid efter, jeg havde dræbt ham, insisterede jeg på, at han skulle have en gravsten.
Bare jeg havde dræbt ham i stedet for kun at slynge ham tværs gennem værelset.
Op til flere gange troede jeg at jeg havde dræbt en zombie, for at blive angrebet ud af det blå.
Jeg havde dræbt en af mine bedste venner, det menneske, der sammen med Nikios havde lært mig at ride, da jeg var dreng.
De mennesker jeg havde dræbt var skyld i noget forfærdeligt!
Den golfkølle, jeg havde dræbt Daeho med. ”Så tror jeg, jeg lægger mig til at sove,” mumlede jeg lavt til Minho.
Hvad mon Justin ville sige, når jeg engang havde sagt, vi havde et barn som jeg havde dræbt.
Kawaganas yndling, den nyeste, før den jeg havde dræbt.
Jeg havde dræbt mig selv, for jeg dræbte mit ego, og mit liv ændrede sig totalt,« siger Mike Tyson.

Comment utiliser "j'ai tué, j'aurais tué" dans une phrase en Français

pour le diamant artificiel, j ai tué 20 fois les groupes d'élém, et je ne l'ai jamais eu ...
Au point où quand je retire mon tampon + ma serviette on dirait que j ai tué quelqu un en quelques heures, 3h ou 4h avec les.
J ai tué mon métabolisme de repos! - Dr Kin Pour gagner du muscle sec, sans grossir, vous devez en fait alterner la prise de muscle et la perte de gras.
Par exemple, j ai tué le mythe qu il fallait manger des.
maé gbýëòýë doþ zœþ je-prf guêpe un tuer J ai tué une guêpe. (= maé gbýëòýëgaþ zœþ). (13)b.
si j avais apprit qu on m avait lancé un sort, j aurais tué tout le monde...
Ne t inquiète pas grand-mère, personne ne saura que j ai tué le loup.
j ai tué une mago lvl 192 hier, pas pris 1pt!
J ai tué ma mère Mardi 9 juin à 20h30 au C2L Dans le cadre de la journée des parents.
Représentation théâtrale du Stage projet création jeunes avec la Cie Machine Théâtre J ai tué ma mère, adaptation libre d après le film de Xavier Dolan.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français