Que Veut Dire JO RET en Français - Traduction En Français

• bien raison
• donc raison
• toujours raison

Exemples d'utilisation de Jo ret en Danois et leurs traductions en Français

Du har jo ret.
T'as raison.

Sagde en dame til mig, og hun har jo ret.
Une dame me l'avait dit, elle avait bien raison.

MS har jo ret.
Ms a bien raison.

Det er god underholdning og så har du jo ret.
Ça reste un divertissement tu as bien raison.

Han har jo ret.
Et il a bien raison!

Og hun har jo ret- det kan vi blive bedre til.
Elle a bien raison, ça vaut mieux pour nous.

Jeg havde jo ret.
J'avais raison!

Han havde jo ret,- det var hurtigt overstået.
Il avait bien raison, on aura très vite terminé.

Du havde jo ret.
J'ai été méchant.

Og hun har jo ret, vi er alle.
Vous avez bien raison, nous avons tous.

Biblen har de jo ret.
Tu as bien raison Bibelot.

For det meste havde han jo ret i sine analyser og anmeldelser.
Il a presque toujours raison dans ses analyses et ses jugements.

Amen altså de har jo ret!
Amen, et tu as bien raison!

Min rolle er jo ret beskeden.
Mon rôle est tout à fait modeste.

Og knægten havde jo ret!!
Le petit gars avait bien raison!!

Du har jo ret.
Tu as absolument raison.

Jeg synker stille en klump, hun har jo ret.
Je prends une bouchée de poisson, elle a bien raison.

De har jo ret.
Ils ont raison, on est superflus!

Men Greenpeace har jo ret.
Greenpeace avait donc raison.

Jeg havde jo ret.
J'avais raison, non?

Men Greenpeace har jo ret.
Greenpeace ils ont bien raison.

Jesus har jo ret!
Jésus avait bien raison!

For"eksperterne" har jo ret.
Les"prétendus experts" ont donc raison.

Kunden har jo ret!!
La cliente a toujours raison!!!

Du havde jo ret.
Oui, mais tu avais raison.

Ja, idéen med reality-tv er jo ret aktuel.
Cette idée de défi sous forme de télé réalité est tout à fait d'actualité.

Comment utiliser "jo ret" dans une phrase en Danois

Det er jo ret personligt sådan at dele billeder af ens familie, men jeg gør det alligevel, fordi de gør mig sindssygt i godt humør.

Denne er jo ret overkommelig, samt i mange tilfælde endda den mindst kostelige leveringstype.

Og I har jo ret, andre selskaber leverer denne viden uden problemer!

Man spænder jo ret meget i ansigtet i løbet af dagen.

Dette stemmer jo ret godt overens med den naturvidenskabelige revolution.

Fragttypen er jo ret gnidningsløs, samt endda tilmed den prisbilligste form for levering.

Musikkorpset er jo ret fokuserede på akustik i øjeblikket, hvor det allerede er mærkbart, hvordan Stærekassens gode lydforhold gavner hverdagens orkesterarbejde.

Falck - folkene er lige så velkomne i denne gruppe, for et tet samarbejde os i mellem, er jo ret vigtigt for samfundet.

Leveringsmetoden er jo ret så fremkommelig, samt endda desuden den mest betalelige fragttype.

Den er jo ret let gængelig, og i mange tilfælde desuden den mest betalelige mulighed for levering.

Comment utiliser "bien raison, donc raison, toujours raison" dans une phrase en Français

Vous avez bien raison cher vapoteur.

Auraient-ils donc raison ces professeur en colère?

L'art d'avoir toujours raison (sans peine).

Ils nont pas toujours raison hein!

Charlie avait toujours raison après tout.

Wenger avait donc raison depuis le début.

Un véritable épicurien sait toujours raison garder.

vous avez bien raison les loulous!!!

notre ami Herbulot avait donc raison

Donc raison plus pour que tu reste.