Que Veut Dire KALDTE DEM en Français - Traduction En Français

• appelait
• as traités
• qualifient
• nomma
• appelaient
• appelle
• appela

Exemples d'utilisation de Kaldte dem en Danois et leurs traductions en Français

Man kaldte dem guder.
On les appelait les dieux.

De første britiske bosættere kaldte dem Eora.
Les premiers colons britanniques appelaient les indigènes Eora peuple.

Han kaldte dem drømme.
Il les appelle les rêveries.

Jeg så du bevægede dig Mine forældre bevægede sig og du kaldte dem urene!
Je t'ai vu bouger comme mes parents, que tu as traités d'impurs!

Vi kaldte dem‘de andre'.
Je les appelle les« Autres».

Kun få af dem kendte til"kongesprogene", som de kaldte dem.
Peu de gens s'intéressaient aux« Ruines», comme ils les appelaient.

Vi kaldte dem"De Andre.".
On les appelait"les Autres".

Seraphim Soros kaldte dem også“ældste”.
Seraphim Soros les appelait aussi“aînés”.

Du kaldte dem en flok idioter.
Tu les as traités d'idiots.

Den berømte investor Warren Buffet kaldte dem sågar finansielle masseødelæggelsesvåben.
Même de grands investisseurs comme Warren Buffett les qualifient d'armes de destruction massive.

Vi kaldte dem observatører.
On les appelait les OBSERVATEURS.

Nancy kaldte dem lømler.
Nancy les appelait les asociaux.

Han kaldte dem"mine piger".
Il les appelle« mes petits».

Sømændene kaldte dem havets enhjørninger.
Les marins les appelaient les licornes des mers.

Vi kaldte dem de grønne Twinkies.
On les appelle les Twinkies verts.

Min far kaldte dem brændevinspærer.
Mon père les appelait les« pétrolettes».

Han kaldte dem for Adam og Eva.
Il les nomma Adam et Eve.

Michael kaldte dem Rip, Rap og Rup.
Michael les appelle Hughey, Dewey et Louie.

Han kaldte dem for Adam og Eva.
Il les appelle Adam et Ève.

Min far kaldte dem brændevinspærer.
Les anciens les appelaient des feux follets.

Vi kaldte dem"de omvendelige".
On les appelait"les persuadables".

Clemens kaldte dem Dillons gudstropper.
Clemens les appelait les fous de Dieu.

Vi kaldte dem"Granathulhoppere.
On les appelait des"saute-trou-d'obus".

Aviserne kaldte dem Red Hood banden?
Les journaux les appelaient le Red Hood Gang?

Han kaldte dem Remedy Rescue.
Il le nomma« Rescue Remedy».

Forskerne kaldte dem for'katte-hviskere'.
Les chercheurs les qualifient de«cat whisperers».

Hun kaldte dem arbejdsgivere.
Elle les appelait ses employeurs.

Han kaldte dem egyptere.
Il les appelait les Égyptiens.

Man kaldte dem også for.
On les appelait également pour.

Man kaldte dem nervebørn.
On les appelait les« Nerviens».

Comment utiliser "kaldte dem" dans une phrase en Danois

Fredag brændte demonstranterne billeder af arrangørerne og kaldte dem vantro.

Nogle kaldte dem pandelygter, pandelamper eller bare hjelmlygter.

Hvedeknopper som man kaldte dem, smager nemlig særlig godt, når de bliver ristet dagen efter.

Især Tamayos grafiske arbejder, mixografier, som han kaldte dem.

Han kaldte dem spermitter og kunne se, at de gik i forbindelse med højere strukturer.

De kasteløse blev Gandhis yndlinge, han kaldte dem Harijan – Guds Børn.

Formelt er de kaldte Twitchers, men jeg kaldte dem Bird Nerds.

Du måske taber a interesse når far big fat greek wedding kaldte dem har sagde som jeg var nødt til.

Vi har specifikt bedt om og beskrevet chips eller pommes frites som de kaldte dem.

Dette omfatter kaldte dem på telefonen, e-maile, sende breve via direct mail, og udnytte internettet herunder sites som Hollywood North.

Comment utiliser "appelait, qualifient" dans une phrase en Français

C’est ainsi qu’on appelait les éboueurs.

Les fédérations bancaires qualifient cette décision d'irresponsable.

Hitler aussi appelait les résistants terroristes.

Est-cela qu'on appelait autrefois une catharsis?

Certains adversaires qualifient alors son élection d’accident[2].

Leurs détracteurs les qualifient notamment de bigots.

Certains grammairiens qualifient cet usage d'anglicisme.

Les Nations unies qualifient les Rohingyas d’“apatrides”.

Les observateurs qualifient cet assainissement d'exemplaire.

Que l'on appelait sans avoir beaucoup.