Que Veut Dire KROPPEN MODTAGER en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Kroppen modtager en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kroppen modtager flere næringsstoffer.
Le corps reçoit plus de nutriments.
Succesen ved at tabe sig afhænger også af, hvor meget væske kroppen modtager.
Le succès de la perte de poids dépend également de la quantité de fluide que le corps reçoit.
Kroppen modtager yderligere energi.
Le corps reçoit une énergie supplémentaire.
Til den stabile drift af erektil funktion er det vigtigt, at kroppen modtager de nødvendige næringsstoffer.
Pour un fonctionnement stable de la fonction érectile, il est important pour le corps reçoit les nutriments nécessaires.
Kroppen modtager mere energi, effektiviteten øges.
Le corps reçoit plus d'énergie, de meilleures performances.
Det forbedrer teint og tekstur af huden gennem de forskellige næringsstoffer, som kroppen modtager, når de indtages.
Il améliore le teint et la texture de la peau grâce aux différents nutriments que le corps reçoit lorsqu'il est consommé.
Kroppen modtager brændstof til muskelmasse og optimal muskel tone.
Le corps reçoit du carburant pour la masse musculaire et un tonus musculaire optimal.
Koncentrere Orgonite har evnen til at forbedre fordøjelses- og metaboliske processer,takket være hvilke kroppen modtager meget flere næringsstoffer.
Se concentrer Orgonite a la capacité d'améliorer les processus digestifs et métaboliques,de sorte que le corps reçoit beaucoup plus de nutriments.
Ødemfald- kroppen modtager mange proteiner, der er nødvendige for at danne fosteret.
Le corps reçoit de nombreuses protéines nécessaires à la formation du fœtus.
På trods af atfastgørelsen er ægcellecavum uteri er en patologisk proces, kroppen modtager signaler, at der er en graviditet, og dens udvikling.
En dépit du fait quela fixation est ovocytela cavité utérine est un processus pathologique, le corps reçoit des signaux qu'il existe une grossesse, et elle se développe.
Kroppen modtager smertesignaler fra nerve receptorer, når inflammation opstår.
Le corps reçoit des signaux de douleur des récepteurs nerveux en cas d'inflammation.
På grund af den korrekt valgte udførelsesplanmassage, kroppen modtager en behagelig andel af varme, øger tonen, forbedrer det generelle velfærd.
En raison du schéma d'exécution correctement sélectionnémassage, le corps reçoit une part agréable de chaleur, augmente le ton, améliore le bien- être général.
Kroppen modtager smertesignaler fra nerve receptorer, når inflammation opstår.
Le corps reçoit des signaux de douleur provenant des récepteurs nerveux lorsque l'inflammation se produit.
Hele hemmeligheden bag denne parabol ligger i evnen til at påvirke stævnen fremskyndelse af lipolyse, selvomdens behandling kræver som regel meget mere energi end kroppen modtager, mens man spiser.
Tout le secret de ce plat réside dans la capacité d'influencer l'accélération de proue de la lipolyse, maisson traitement nécessite généralement beaucoup plus d'énergie que le corps reçoit tout en mangeant.
Kroppen modtager en unødvendig dosis af et kemikalie, hvilket kan påvirke sundheden yderligere.
Le corps reçoit une dose inutile de produit chimique, ce qui peut avoir des effets néfastes sur la santé.
Nøglen til succes ogmanglen på vanskeligheder med at flytte er at jævnligt tage Flexa Plus New, så kroppen modtager de rigtige stoffer uden afbrydelse, og som et resultat komplementerer de manglerne.
La clé du succès etdu peu de difficulté à se déplacer est de prendre régulièrement Flexa Plus New afin que le corps reçoive les bonnes substances sans interruption et qu'en conséquence, il complète les carences.
Kroppen modtager glukose på grund af fødeindtaget, og mere sukker forbruges under organers og systemers arbejde.
Le corps reçoit du glucose en mangeant et plus de sucre est consommé pendant le travail des organes et des systèmes.
Sammenfattende kan vi sige, at kroppen modtager døgnet rundt en slags skjold fra forskellige patogener.
En résumé, on peut dire que le corps reçoit une sorte de bouclier autour de l'horloge de divers agents pathogènes.
Kroppen modtager en betydelig belastningassocieret primært med tilstedeværelsen i produkterne af udvekslingen af fosteret.
Le corps reçoit une charge importanteassocié principalement à la présence en elle des produits de l'échange du foetus.
Mere end 50% af den energi, kroppen modtager takket være kulhydrater, resten leveres af proteiner og fedtstoffer.
Plus de 50% de l'énergie que le corps reçoit grâce aux hydrates de carbone, le reste est fourni par des protéines et des graisses.
Kroppen modtager et daglig indtag af vitamin, hvis en person kun bruger 100 g af en grøntsag, er det nok til at understøtte kroppens immunitet.
Le corps reçoit un apport quotidien en vitamines, si une personne ne consomme que 100 g d'un légume, cela suffit à soutenir l'immunité de l'organisme.
Den energi, som vores muskler har brug forbevægelse, kroppen modtager fra fedtsyrer og glucose, såvel som protein kan bruges som energi, selvom det oftest bruges til at opbygge muskelmasse.
L'énergie dont nos muscles ont besoin pourmouvement, le corps reçoit des acides gras et de glucose, ainsi que les protéines peuvent être utilisées comme énergie, bien qu'il soit le plus souvent utilisé pour construire la masse musculaire.
Essensen af kosten er, at kroppen modtager alle de nødvendige elementer, der hjælper med at afgifte og eliminere alt unødvendigt.
L'essence de l'alimentation est que le corps reçoive tous les éléments nécessaires pour aider à la désintoxication et éliminer tout ce qui est inutile.
Dette er nogle af de fordele, som vores kroppe modtager, takket være at dyrke sport med trampoliner.
Ce sont quelques- uns des avantages que notre corps reçoit grâce à la pratique du sport avec des trampolines.
Som opstår denne kædereaktion, din krop modtager et signal til at smelte endnu flere fedtstoffer, der består af dem, der er overført i dit bryst.
Comme cette réaction en chaîne se produit, votre corps reçoit un signal pour faire fondre encore plus de graisses composées de ceux transférés dans votre sein.
Du bør også spise en bred vifte af fødevarer for at sikre dig at du får en afbalanceret diæt, og at din krop modtager alle de næringsstoffer den har brug for.
Vous devez également consommer une grande variété d'aliments pour avoir une alimentation équilibrée et pour que votre corps reçoive tous les nutriments dont il a besoin.
Deres kroppe modtager den besked, den ordre fra hjernen, og den handler ud fra den.
Le corps reçoit cet ordre, ces instructions du cerveau et il agit donc en conséquence.
Da denne kemiske reaktion tager område, din krop modtager et signal til at brænde flere fedtstoffer, herunder dem, der er overført i dit bryst.
Comme cette réponse chimique zone prend, votre corps reçoit un signal de brûler plus de graisses, y compris ceux transférés dans votre sein.
Da denne kæde reaktion finder sted, din krop modtager et signal til at smelte flere fedtstoffer, der består af dem, der er overført i brystet.
Comme cette réaction en chaîne se produit, votre corps reçoit un signal pour faire fondre plus de graisses composées de ceux transférés dans la poitrine.
Når du tilføjer nandrolon decanoat til samme testosteroncyklus,øger du de samlede mængder steroider, som din krop modtager hver uge.
En ajoutant le decanoate de nandrolone au même cycle de testostérone,vous augmentez les montants totaux de stéroïdes que votre corps reçoit chaque semaine.
Résultats: 59, Temps: 0.0398

Comment utiliser "kroppen modtager" dans une phrase en Danois

Mens resten af kroppen modtager bevægelse nedefra og du træner din balance, ja så kan du jo lige så godt træne rolige hænder til en stabil tøjlekontakt.
Kroppen modtager input gennem 3 dimensioner, der skaber et output (13).
Kroppen modtager en balance efter callanetics, aerobic, yoga, stretching.
Hjernen skærpes, når kroppen modtager koffein, da niveauet af adrenalin øges.
Hvis kroppen modtager en utilstrækkelig mængde jod, forsøger skjoldbruskkirtlen at fange dette element fra blodet.
Kroppen modtager med mad 15% af det samlede kolesterol, de resterende 85% produceres af sig selv.
Luftveje, især bronkier og lunger, som alle andre organer i kroppen, modtager deres del af blodforsyningen og har derfor arterier og vener i sig selv.
Efter opdagelse af antistoffer, der er til stede i kroppen, modtager læger oplysninger om de virusser, der provokerede deres forekomst.
Altså skal de sanseindtryk, som kroppen modtager integreres, bearbejdes og forenes til en højere enhed, før der kan sendes en hensigtsmæssig motorisk respons ud.
Hjertefrekvens, temperatur og blodtryk er en autonom forstand, som kroppen modtager.

Comment utiliser "corps reçoit" dans une phrase en Français

Ainsi, le corps reçoit une certaine quantité d'énergie.
Le corps reçoit les impacts qui l’informent.
Recto verso : un corps reçoit des coups.
Notre corps reçoit et émane la vibration de la Terre.
Assurez-vous plutôt que votre corps reçoit des nutriments adéquats.
Le corps reçoit des perceptions, c’est la réalité sensible.
En activant les énergies, votre corps reçoit les changements.
que votre corps reçoit les nutriments essentiels.
Ainsi, vous pouvez être sûr que votre corps reçoit les...
Et tout votre corps reçoit cette énergie de rajeunissement.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français