Que Veut Dire LEDIGHEDEN en Français - Traduction En Français

• chômage
• disponibilité
• taux d'inoccupation
• taux d'emploi

Exemples d'utilisation de Ledigheden en Danois et leurs traductions en Français

Ledigheden ligger stabilt.
Le chômage était stable.

Så ja- ledigheden falder.
Alors OUI, le chômage baisse.

Ledigheden er smertefuld.
Le chômage est douloureux….

Hvordan mindskes ledigheden.
Comment réduire le chômage.

Ledigheden falder i Europa.
Le chômage baisse en Europe.

Kom hurtigt ud af ledigheden.
Pour sortir du chômage rapidement.

Ledigheden falder i Frankrig.
Le chômage baisse en France.

Euroområdet ledigheden når op 10,1%.
Zone euro le chômage atteint 10,1%.

Ledigheden falder i Frankrig.
Le chômage diminue en France.

Mikhail Khazin: Ledigheden har altid været.
Mikhail Khazin: Le chômage a toujours été.

Ledigheden er meget høj.
Le taux de chômage est très élevé.

Tendens til, at ledigheden er højere for dem.
Le taux de chômage est supérieur pour les.

Ledigheden begynder at falde.
Le chômage commence à décroître.

Det forventes, at ledigheden vil stige i 2010.
Le taux de chômage devrait augmenter, en 2010.

Ledigheden blandt unge eksploderer.
Le chômage des jeunes explose.

Mellem 1932 og 1933 steg ledigheden med 22%.
Entre 1932 et 1933, le chômage avait augmenté de 22%.

Er ledigheden høj i Afrika.
Le chômage est élevé en Afrique.

Der findes forskellige måder, at måle ledigheden på.
Il y a diverses manières de mesurer le chômage.

Ledigheden er særlig høj.
En Le chômage est particulièrement élevé.

Som nævnt ovenfor er ledigheden storindstillet.
Comme mentionné ci- dessus, le chômage était très élevé.

Tjek ledigheden for din ferie.
Vérifiez la disponibilité pour vos vacances.

I Region Hovedstaden er ledigheden 4,4 procent.
Le taux de chômage dans la ville est de 4,3%.

Ledigheden er faldet i mange lande.
Le chômage baisse dans de nombreux pays.

På mindre end to år er ledigheden faldet med omkring 35.000.
Sur un an, la baisse du chômage n'est plus que de 32.000.

Ledigheden er ikke faldet i vores landsdel.
Le chômage n'a pas baissé dans notre pays.

Dette depositum vil garantere ledigheden på de værelser, som du bad om.
Cette caution garantira la disponibilité de la chambre que vous demandée.

Ledigheden forventes fortsat at falde.
Le taux de chômage devrait continuer dediminuer.

For nogle af vores lejligheder er det nødvendigt at sende en anmodning for at bekræfte ledigheden.
Pour certains de nos appartements, il est nécessaire d'envoyer une demande afin de confirmer la disponibilité.

Ledigheden er vokset over hele landet.
Le taux de chômage s'est accru dans tout le pays.

De største lejeforhøjelser har været på Manhattan, hvor ledigheden er en forbavsende lav 1%, siger Gary Malin, formand for Citi Habitats.
Les hausses de loyer les plus importantes ont été enregistrées à Manhattan, où le taux d'inoccupation est incroyablement bas(1%), indique Gary Malin, président de Citi Habitats.

Comment utiliser "ledigheden" dans une phrase en Danois

Ledigheden stiger, og mange ansatte bliver hjemsendt på dagpenge.

Det sker samtidig med at ledigheden blandt akademikere alene det seneste år er steget med knap 75 procent.

I hele landet er ledigheden steget med cirka 40.000.

Væksten forventes at være høj nok til at kunne reducere ledigheden yderligere i de kommende år.

Det betyder samtidig, at ledigheden blandt faglærte byggearbejdere er meget lav.

Kritikken kommer på baggrund af nye ledighedstal, der viser, at ledigheden blandt landbrugs- og gartneriarbejderne i 3F er steget fra 11 til 22 procent på to år.

Det er i seniorerne og de 3 49 årige, der har oplevet et fald i ledigheden, mens ledigheden for de unge er uændret 7.

Ledigheden i Grønland stiger med faldende uddannelsesniveau, og arbejdsløsheden er størst blandt de 18-30-årige.

Selvom ledigheden for nyuddannede fortsat er høj, så er det dog stadig lettere at finde et arbejde med en uddannelse end uden en uddannelse.

Ledigheden er dog stadig høj, hvilket ikke mindst gælder de unge under 25 år, hvor næsten hver femte unge franskmand fortsat går ledig.

Comment utiliser "chômage, taux d'inoccupation, disponibilité" dans une phrase en Français

Aucune contribution d’assurance chômage n’est due.

L’assurance chômage discrimine aussi les femmes.

Le taux d inoccupation continuera de grimper et devrait atteindre les 2 % dans la plupart des grandes villes.

Propre, belle vue, disponibilité des hôtes....

Le chômage était considéré comme une assurance.

Accueil irréprochable, grande disponibilité des propriétaires.

Elle vous assure une disponibilité totale.

Jusqu à récemment, les taux d inoccupation ne parvenaient plus à signifier une possibilité de marché.

Chômage des jeunes: une génération sacrifiée?

Faut-ils diminuer les allocations chômage pour