Que Veut Dire LIDT LET en Français - Traduction En Français

• peu léger
• peu facile
• légèrement

Exemples d'utilisation de Lidt let en Danois et leurs traductions en Français

Føles lidt let.
Ça a l'air un peu léger.

Lidt lettere at bære.
Un peu plus facile à porter.

Tag tingene lidt let.
Prenez tout légèrement.

Lidt let for min smag, men.
Un peu léger à mon goût, mais.

Den var også lidt let.
Il paraissait un peu léger.

Lidt lettere at fjerne sejr.
Un peu plus facile d'éliminer la victoire.

Godmorgen. Lidt let læsning?
Bonjour. Lecture légère?

Lidt lettere for dem der er med.
Un peu plus facile pour ceux qui la font.

Jeg er også lidt lettere.
Je suis aussi un peu plus léger.

Det var lidt lettere at komme derhen.
Ce fut un peu plus facile d'y entrer.

Aftensmad: Der spiser jeg lidt lettere.
Le dîner: Là, il faut manger léger.

Det er lidt lettere at forstå, ikke?
C'est un peu plus facile à comprendre, non?

Om morgenen blev det lidt lettere.
Au matin, c'est devenu un peu plus facile.

De er også lidt lettere at finjustere.
Ils sont également un peu plus faciles à ajuster.

Tak for at gøre mit job lidt lettere.
Merci d'avoir fait mon travail un peu plus facile.

Smukt. Det er lidt lettere end at komme miso på.
Magnifique. C'est un peu plus simple que de mettre le miso.

Jeg lige havde brug for lidt let læsning.
Mais j'avais besoin d'une lecture légère.

Føl varm, lidt lettere end omgivende væv.
Sentez- vous au chaud, légèrement plus léger que les tissus environnants.

Dette valg vil vi gerne gøre lidt lettere.
Nous voulons faire ce choix un peu plus facile.

Jeg tror jeg var lidt lettere end dig, dengang.
Je crois que j'étais un peu plus légère que toi pour cette occasion.

Vi vil gerne gøre processen lidt lettere.
Nous voulons rendre ce processus un peu plus facile.

Det er lidt lettere, men det gør det nemt at flytte det rundt.
Il est légèrement plus léger, ce qui facilite le déplacement.

Spil Kubiko en original designer, bare lidt let.
Jeu Kubiko un designer d'origine, juste un peu facile.

Tingene er lidt lettere, hvis du ringer et udgående opkald.
Les choses sont un peu plus faciles si vous composez un appel sortant.

Vi kan hjælpe med at gøre det hele lidt lettere.
Nous pouvons vous aider à le rendre un peu plus facile.

Næste gang bliver det lidt lettere, siger Sergei Mikhailovich.
Ce sera un peu plus facile la prochaine fois, a déclaré Sergei Mikhailovich.

Men dette kan gøre liv dit lidt lettere.
Bien sur que cela pourrait vous rendre la vie un peu plus facile.

Ud over pubis og lidt let åben brystvorte er der ikke mere at se på.
En plus du pubis et du mamelon légèrement ouvert, il n'y a plus rien à regarder.

Andre kommer i kits og oprette lidt lettere.
D'autres viennent dans les kits et mis en place un peu plus facile.

Det er lidt let, men min far lovede træner P, at vi ville holde Maggies træning privat.
C'est un peu léger, mais mon père avait promis qu'on garderait les séances privées.

Comment utiliser "lidt let" dans une phrase en Danois

Det er lidt let at finde en pakke, der passer til dine behov og dit budget, hvis du vælger HostPapa.

De sidder tæt sammen, deler lidt let frokost… dog uden nogen af dem spiser med særlig stor appetit.

Med lidt let hovedregning betyder det så, at jeg mangler 14 kg nu.

Efter indtjekning er dagen til egen disposition, måske lidt let udforskning.

Blandingen af fløde, hvidvin og karry er fuldstændig fantastisk, perfekt som lidt let selvforkælelse.

Derfor var der blevet set lidt let på at øve sammen, ja der var faktisk slet ikke blevet.

Vi er mange, der ofte tager lidt let på haikureglerne.

Til gengæld tager de måske lidt let på fejl, som terrier / allround dommere betragter som alvorlige.

Men de var nu hyggelige nok alligevel – og der skal jo også være plads til lidt let og hurtig læsning engang imellem.

Osten halloumi giver lidt let røgsmag fra grillstegningen og lidt lækker fedme til salaten.

Comment utiliser "peu facile, légèrement, peu léger" dans une phrase en Français

C'est un peu facile comme réponse, non ?

Une incompatibilité générale mettre légèrement explorer.

Cette chemise Timberland taille légèrement grand.

Les scones doivent être légèrement dorés.

Sinon, l’armure c’est un peu facile non ?

Car l’eumo semble centraliser légèrement l’eumélanine.

Une voix légèrement empreinte d'excitation même.

C'est effectivement un peu léger comme protection.

parce que c'est un peu facile comme ça...

C’est un peu facile comme excuse ça!