Que Veut Dire LIDT REGN en Français - Traduction En Français

• peu de pluie
• petite pluie

Exemples d'utilisation de Lidt regn en Danois et leurs traductions en Français

Lidt regn?
Une petite pluie?

Det er bare lidt regn.
Juste un peu de pluie.

Lidt regn har også ret.
Petite Pluie a raison.

Det er bare lidt regn.
C'est juste un peu de pluie.

Lidt regn om morgenen.
Un peu de pluie en matinée.

Så mangler der blot lidt regn.
Ne manque qu'un peu de pluie.

Lidt regn, og så sol.
Un peu de pluie, puis le soleil.

Det er bare lidt regn, sir.
Juste une petite pluie, monsieur.

Lidt regn stopper os ikke.
Un peu de pluie ne les arrête pas.

Vi kunne godt bruge lidt regn.
Un peu de pluie ferait du bien.

Lidt regn stopper os ikke.
Une petite pluie ne nous arrête pas.

Med øl og lidt regn….
Petite bière, puis petite pluie….

Lidt regn skal ikke slå os ud;
Un peu de pluie ne me fais pas peur;

Der kan dog også komme lidt regn.
Il peut y avoir un peu de pluie aussi.

Lidt regn skader vel ingen, John?
Qu'est-ce qu'un peu de pluie, John?

Dagen startede ellers med lidt regn.
Cette journée commençait avec un peu de pluie.

Lidt regn skader jo ikke.
Un peu de pluie ne fait pas de mal.

Må indrømme at jeg håber på lidt regn….
Et j'avoue que j'aimerais un peu de pluie….

Lidt regn ville være særdeles velkommen.
Un peu de pluie serait bienvenue.

God sommer, lad os håbe på lidt regn.
Bonne journée en vous espérant un peu de pluie.

Lidt regn var ingen skade til….
Un peu de pluie ne ferait pas de mal….

Ingen er desuden nogensinde døde af lidt regn!
Ça n'a jamais tué personne un peu de pluie.

Efter en lidt regn, alt bliver til mudder.
Après un peu de pluie, tout tourne à la boue.

De havde lovet overskyet og lidt regn i dag.
Il a fait temps gris, maussade et un peu de pluie aujourd'hui….

Lidt regn stoppede deltagerne fra at fortsætte!
Une petite pluie n'arrête pas les Partners!

Der skal mere end lidt regn til at stoppe dem!
Mais il faut plus qu'un peu de pluie pour arrêter les Dingiens!

Lidt regn der falder kan næppe skade mig nu.
Une petite pluie qui tombe Ne peut guère me faire du mal maintenant.

God aften Knus Jette der håber på lidt regn.
Bonne journée bisounours z'ours qui aimerait un peu de pluie.

Godt med lidt regn- det frisker godt op!
Un peu de pluie c'est bien ça va rafraîchir!

Du behøver ikke bekymre dig om lidt regn eller masser af sol.
Ne craignez pas un peu de pluie ni une bonne dose de soleil.

Comment utiliser "lidt regn" dans une phrase en Danois

Somrene på den populære ferieø er kendetegnet ved at være tørre og varme, mens vintrene er en lille smule køligere og med mulighed for lidt regn af og til.

Jeg skal nok få lavet nogle flere bede, men der måtte gerne komme lidt regn inden jeg graver mere af græsplænen op.

Vi skulle lige en tur omkring Biltema i Røde Kro for at købe nye viskerblade, i håb om bare lidt regn i Danmark.

De første dage stod de i en lille plastikbakke, hvor der havde været kokosmakroner Her er udsigten fra vores køkkenvindue en af de dage, hvor der kom lidt regn..

Vi var heldige at vejret viste sig fra sin aller bedste og mest gavmilde side så masser af sol og varme og kun lidt regn og torden.

Vi startede turen med lidt regn, men det klarede heldigvis hurtigt op.

Vi kan se tilbage en rigtig dejlig sommer med megen sol og kun meget lidt regn.

I aften endnu lidt regn mod nord, ellers mest tørt, men ret skyet.

Ben smukke og tildele en anden læge, som du være meget lidt regn.

Klimaet er hårdt og får ganske lidt regn over året, kun blot 160 mm, koncentreret gennem sommeren.

Comment utiliser "petite pluie" dans une phrase en Français

Berouée, petite pluie fine. [1] & [2].

Petite pluie fine mais bien froide.

Une petite pluie serait cependant la bienvenue;

Arrivée sous une petite pluie froide.

Une petite pluie fine commence à tomber.

Une petite pluie tant attendue, ce matin.

Prov., Petite pluie abat grand vent, Une petite pluie fait ordinairement cesser un grand vent.

flamme, tomber une petite pluie rousse.

Temps mitigé, brume et petite pluie fine.

Définie comme une petite pluie fine1,