Que Veut Dire MAN FANGER en Français - Traduction En Français

• on attrape
• comment capturer
• on prend
• on attire
• on coince

Exemples d'utilisation de Man fanger en Danois et leurs traductions en Français

Man fanger gæsternes interesse.
Capter l'intérêt des invités;

Det er sådan man fanger ulve på.
C'est comme ça qu'on les attrape.

Man fanger ikke Hjulben.
Vous n'attraperez jamais Bip Bip.

Sagde han, hvordan man fanger dem?
Il t'a dit comment les attraper?

Hvis man fanger en mærket fisk.
Si vous capturez un homard marqué.

Sange flyver forbi, og man fanger dem.
Une chanson passe et on l'attrape.

Hvis man fanger en mærket fisk.
Si vous capturez un poisson marqué.

Black Desert: hvordan man fanger en knude.
Black Desert: comment capturer un noeud.

Hvordan man fanger en ansigtsløs mand?
Comment attraper un homme sans visage?

Jeg kan vise dig, hvordan man fanger krabber.
Je peux te montrer comment attraper des crabes.

Man fanger dem, når nogen nyser.
On l'attrape quand quelqu'un tousse.

Det er som at surfe Når man fanger en bølge.
C'est comme pour le surf Quand on prend une vague.

Hvordan man fanger magien og energien?
Comment en saisir la magie et l'esprit?

Jeg skal vise jer idioter, hvordan man fanger en ulv.
Je vais vous montrer comment capturer un loup.

Hvis man fanger dem i hånden eksplodere de.
Si l'on tombe dessus… ils explosent.

At man mister flere fisk, end man fanger.
On perd plus de poissons qu'on en prend.

Hvordan man fanger personens karakter.
Comment capturer la personnalité du sujet.

Jeg skulle vise min søn hvordan man fanger store fisk.
J'essaie simplement de vous dire comment attraper un gros poisson.

Man fanger flere fluer med honning.
On n'attrape pas les mouches avec du vinaigre.

Folk tror, man fanger dem med ost.
On croit qu'on attrape ces beautés avec du fromage.

Man fanger det, man har brug for.
On prend ce dont on a besoin.

Har du hørt talemåden"Man fanger flere fluer med honning"?
As-tu déjà entendu le proverbe"on attrape les mouches avec du miel"?

Man fanger ingen terrorister og ingen forbrydere.
On ne nait pas terroriste ou criminel.

Min kære, afdøde mor sagde:"Man fanger flere fluer med honning-".
Ma pauvre mère disait:"On attrape plus de mouches avec du miel.

Man fanger flere fluer med honning.
On attire plus de mouches avec une cuillerée de miel.

Nedenfor er, hvordan man fanger Android Voice på computeren.
Vous trouverez ci- dessous comment capturer Android Voice sur un ordinateur.

Man fanger ikke alt på første række.
On ne peut pas tout prendre au premier degré.

Magic runer: hvordan man fanger held og lykke og rigdom ved halen?
Runes magiques: comment attraper la bonne chance et la richesse par la queue?

Man fanger hurtigere en løgner end en krøbling.
On attrape plus vite un menteur qu'un boiteux.

Et gammelt ordsprog siger, at man fanger flere bier med honning, end man gør med eddike.
Comme mon grand- père disait toujours, on attire plus d'abeilles avec du miel qu'avec des excréments.

Comment utiliser "man fanger" dans une phrase en Danois

Trawlens udformning og maskestørrelse afgør, hvilke fisk man fanger og slæbetid og slæbehastighed har stor indflydelse på kvaliteten af fangsten.

Tip 1 - Slå AR fra: ”Som standard er det sådan, at man fanger Pokémons i ’den virkelige verden’ ved hjælp af kamerafunktionen på din smartphone.

Han hjælper os, viser os hvordan man fanger en and for eksempel, og finder glæde i at gøre det.

Hvis man fanger en gedde over mål, tager man et billede af fisken sammen med et målebånd og en seddel der bliver udleveret på dagen (se billede).

De følger med over alt i lejligheden, men det der nusning gider de kun hvis man fanger dem i et svagt øjeblik.

Hvis fisken først går løs på fodringen under natfiskeri, er det ikke en forskel op 0,02 mm der afgør hvor mange fisk man fanger.

Desuden er der udstedt en dusør fra det offentlige på 1.000 Baht (ca. 170 kroner), hvis man fanger en krokodille (død eller levende).

Hvis man fanger morfar på den forkerte fod, så har man måske hørt den klassiske: 'Alting var bedre i gamle dage'.

Vær med til at drive de store kvægflokke sammen, kør med til byen på ladet af høvognen og lær hvordan man fanger en kalv med lasso.

Lokale fiskeguids kan fortælle, hvor man fanger bedst, men alt skal tages med et gran salt, for ørreder læser ikke bøger.

Comment utiliser "on attrape, comment capturer, on prend" dans une phrase en Français

On attrape généralement la varicelle quand on est enfant.

Rassurez-vous, on attrape quand même des ampoules !

Comment capturer les mutations d’une métropole africaine comme Dakar ?

je suis tombée amoureuse comme on attrape une maladie.

On attrape pas des mouches avec du vinaigre

Rien qu'en la matant on attrape une érection.

On attrape dans le tiroir quelques feuilles de papier.

En fait: on prend de l'âge, on prend en même temps...

On prend pas des pds, on prend des PROS DES VRAIS OKE

A trois, ils avisent comment capturer ces deux bêtes.