Que Veut Dire MANGE FORSKELLIGE PROCESSER en Français - Traduction En Français

• de nombreux processus
• de nombreux processus différents
• de nombreux procédés différents

Exemples d'utilisation de Mange forskellige processer en Danois et leurs traductions en Français

Det vil kunne fremskynde mange forskellige processer.
Cela permet d'accélérer de nombreux processus.

Det kræver mange forskellige processer at oprette flersprogede websteder udover blot oversættelsen, inklusiv.
La création de sites Web multilingues fait appel à de nombreux processus différents, au- delà de la traduction, notamment.

Hver hormon er et biologisk aktivt stof er involveret i mange forskellige processer.
Chaque hormone est une substance biologiquement active impliquée dans de nombreux processus différents.

For at køre mange forskellige processer samtidigt.
Pour exécuter de nombreux processus différents simultanément.

Uanset hvilken industri vi opererer i, skal vi indeholde mange forskellige processer under kontrol.
Quel que soit le secteur dans lequel nous opérons, nous devons maîtriser de nombreux autres processus.

I begge tilfælde anvendes mange forskellige processer, arbejdsmetoder og fremgangsmåder til at gennemføre initiativer og programmer.
Dans l'un et l'autre cas. divers processus, méthodes de travail et approches sont employés pour la mise en œuvre des actions el des programmes.

Uden grund, i hvilken industri vi opererer, skal vi være under behandling af mange forskellige processer.
Sans aucune raison, dans quel secteur nous opérons, nous devons faire l'objet de nombreux autres processus.

Modulet kan registrere og overvåge mange forskellige processer sikkert op til PL e og SIL CL 3.
Il permet de détecter et de surveiller des process au choix en toute sécurité jusqu'à PL e ou SIL CL 3.

Medicinsk indikationer Graviditet og fødsel- en kompleks og specifik scene, ledsaget af mange forskellige processer i[…].
Indications médicales grossesse et l'accouchement- une étape complexe et spécifique, accompagné de nombreux processus dans le[…].

Dianabol giver et normaliserende resultat på mange forskellige processer, der er ansvarlige for den fysiske og mentale sundhed.
Dianabol offre un effet normalisant sur de nombreux processus qui sont responsables de bien - être physique et mental.

Fabrikanter har sørget for, at det er ekstremt alsidigt og alsidigt, så pillerne påvirker mange forskellige processer i kroppen.
Les fabricants ont veillé à ce qu'il soit extrêmement polyvalent et polyvalent, de sorte que les pilules affectent de nombreux processus différents dans le corps.

Det er et hormon i kroppen, som bestyrer mange forskellige processer, såsom fedt lagerplads og metaboliske proces..
Il est une hormone dans le corps qui gèrent de nombreux processus tels que l'espace de stockage des graisses et le métabolisme.

Producenter sørgede for, at det var den mest varierede og varierede takket være, hvilke tabletter påvirker mange forskellige processer i kroppen.
Les fabricants ont fait en sorte qu'il était le plus diversifié et varié, grâce à laquelle les comprimés affectent de nombreux processus différents dans le corps.

Det er et hormonalt middel i kroppen, som bestyrer mange forskellige processer, såsom fedt lagerplads og også metabolisme.
Il est un agent hormonal dans le corps qui gèrent de nombreux processus tels que l'espace de stockage des graisses et le métabolisme.

Vha. de alsidige kombinationsmuligheder samt de tekniske egenskaber kan ventilen anvendes til mange forskellige processer.
Nombreuses possibilités d'utilisation Grâce à ses nombreuses possibilités de combinaison et à ses propriétés techniques, la vanne peut être utilisée pour un grand nombre de processus.

Dianabol giver et normaliserende resultat på mange forskellige processer, der er ansvarlige for den fysiske og mentale sundhed.
Dianabol fournit un impact sur la normalisation de diverses procédures qui sont responsables de la santé physique et psychologique.

Producenter sørgede for, at det var den mest varierede og varierede takket være, hvilke tabletter påvirker mange forskellige processer i kroppen.
Les fabricants ont veillé à ce qu'il soit extrêmement polyvalent et polyvalent, de sorte que les pilules fonctionnent sur une grande variété de processus dans le corps.

Det er et hormon i den menneskelige krop, som regulerer mange forskellige processer, såsom fedt lagerplads og også metabolisme.
Il est une hormone dans le corps humain qui régulent de nombreux processus tels que l'espace de stockage des graisses et le métabolisme.

Vi har udviklet mange forskellige processer for at finde frem til værdiskabende løsninger, som gavner en lang række anvendelsesområder for derved at udnytte naturressourcerne bedst muligt af hensyn til miljøet.
Nous avons développé de nombreux procédés différents afin de créer des solutions à valeur ajoutée profitant à un large éventail d'applications. Cela permet d'optimiser les ressources naturelles dans un but de préservation de l'environnement.

Uanset hvilken branche vi opererer i, ønsker vi at tælle mange forskellige processer under kontrol.
Quel que soit le secteur dans lequel nous opérons, nous souhaitons prendre en charge de nombreux processus différents.

Mange træprodukter gennemgår mange forskellige processer, før og efter at de er bragt i omsætning på det indre marked for første gang.
De nombreux produits du bois font l'objet de multiples transformations avant et après leur mise sur le marché intérieur pour la première fois.

Dianabol tilbyder en normaliserende resultat på mange forskellige processer, der er ansvarlige for kropslige såvel som mentale sundhed.
Dianabol offre un résultat de normalisation sur de nombreux processus qui sont responsables de lésions corporelles, ainsi que la santé mentale.

Aminosyrer er gavnlige for mange forskellige processer i kroppen, men for vægtløftere er deres hovedfordel deres rolle i proteinsyntesen.
Les acides aminés sont bénéfiques pour de nombreux procédés différents dans le corps, mais pour les haltérophiles, leur principal avantage est leur rôle dans la synthèse des protéines.

Dianabol leverer en normaliserende resultat på mange forskellige processer, der er ansvarlige for kropslig og også psykologiske velvære.
Dianabol fournit un résultat de normalisation sur de nombreux processus qui sont responsables de lésions corporelles et aussi bien- être psychologique.

Denne særlige virus vil normalt kører mange forskellige processer i baggrunden til at overveje højere op CPU-forbrug og spise dit system kilder.
Ce virus particulier sera s'étend généralement de nombreux processus au sein de l'arrière- plan d'envisager jusqu'à l'utilisation de CPU supérieur et de manger vos sources du système.

Industri- og fremstillingsanlæg, hvor der foregår mange forskellige processer i nærheden af hinanden, kan optimere udvekslingen af energistrømme og andre ressourcer(råvarer) mellem dem.
Les zones industrielles et manufacturières où de nombreux procédés différents ont lieu l'un à côté de l'autre peuvent optimiser l'échange de flux d'énergie et d'autres ressources(matières premières).

Teknologi og dens fremskridt har indflydelse på mange forskellige økonomiske processer og handel.
La technologie et ses progrès ont un impact sur de nombreux processus financiers et transactions.

Dopamin spiller en vigtig rolle i mange forskellige fysiologiske processer som i smerteopfattelse og hjernens belønningssystem.
La dopamine joue un rôle important dans de nombreux processus physiologiques différents tels que la perception de la douleur et le système de récompense du cerveau.

Vi gennemgår også forskellige processer, ligesom mange naturfænomener gør.
Nous suivons également divers processus, de même que de nombreux phénomènes naturels.

Vi går også igennem forskellige processer, ligesom mange naturlige fænomener.
Nous suivons également divers processus, de même que de nombreux phénomènes naturels.

Comment utiliser "mange forskellige processer" dans une phrase en Danois

Knud Illeris opfatter læring som værende mange forskellige processer.

DYRBERG/KERNs produkter er håndlavede og gennemgår mange forskellige processer.

Når solens stråler rammer vores hud påvirker det mange forskellige processer.

Her er der tradition for store virksomheder, der ofte har mange forskellige processer.

Tankevirksomheden er jo et (kemisk/elektrisk) produkt af mange forskellige processer og påvirkninger, der igen håndteres forskelligt afhængig af personens gener, sundhedstilstand, aktuelle humør osv.

Meridianmassagen sætter gang i mange forskellige processer i din krop.

Jordfarverne og de levende strukturerede overflader forbinder hendes kunst til bark, rust og sten, og bliver frembragt ved hjælp af mange forskellige processer og materialer, f.eks.

Du får et spændende og varieret job, hvor du vil blive involveret i og være ansvarlig for mange forskellige processer inden for udvikling og drift.

Comment utiliser "de nombreux processus" dans une phrase en Français

De nombreux processus peuvent se revendiquer de l’économie circulaire.

Ils sont dont indispensables à de nombreux processus métaboliques.

La protéolyse médiée par ubiquitinylation régule de nombreux processus cellulaires.

Il est impliqué dans de nombreux processus métaboliques.

De nombreux processus écrivent des informations temporaires à l'intérieur.

Le vide permet d'utiliser de nombreux processus de fabrication.

De nombreux processus de production créent des déchets spéciaux.

Tous deux participent à de nombreux processus enzymatiques.

La préparation matérialographique implique de nombreux processus différents.

Pour y parvenir, de nombreux processus doivent être maîtrisés.