Que Veut Dire MANGE MØDER en Français - Traduction En Français

• beaucoup de réunions
• de nombreuses rencontres
• beaucoup de rencontres
• nombreuses réunions
• nombre de réunions

Exemples d'utilisation de Mange møder en Danois et leurs traductions en Français

Ikke mange møder.
Pas beaucoup de rencontres.

Mange møder er blevet aflyst.
Nombre de réunions est annulée.

Jeg har rigtig mange møder.
J'ai trop de réunions.

Mange møder er blevet aflyst.
De nombreuses rencontres ont été annulé.

Det giver mange møder.”.
C'est beaucoup de réunions.».

Mange møder er blevet aflyst.
De nombreuses rencontres ont été annulées.

Den vil kræve mange møder.
Il va falloir beaucoup de réunions.

Vi har mange møder og diskussioner.
On a beaucoup de réunions et de discussions.

Vi har holdt mange møder.
Nous avons fait beaucoup de réunions.

Mange møder kan finde sted i form af diskussioner.
De nombreuses réunions peuvent avoir lieu sous forme de discussions.

Vi har holdt mange møder.
Nous avons eu de nombreuses réunions.

En samtale med feltkommandører. Og så møder. Altid mange møder.
Une conférence téléphonique avec mes commandants, et beaucoup de réunions.

Du kan have mange møder.
Tu pourras faire de nombreuses rencontres.

Før det kom der til, har der været utalige mange møder.
Mais avant d'en arriver là, beaucoup de réunions ont été menées.

Du kan have mange møder.
Vous pourrez faire de nombreuses rencontres.

De organiserer mange møder, og det er en fantastisk måde at få nogle venner på.
Ils organisent beaucoup de rencontres et c'est un excellent moyen de se faire des amis.

Den vil kræve mange møder.
Cela va nécessiter beaucoup de réunions.

Ellers har jeg mange møder med min manager og mit pladeselskab.
Je faisais aussi beaucoup de réunions avec mon équipe de managers et ma maison de disques.

Det kan man holde mange møder om.
On peut y faire de nombreuses rencontres.

Mange møder mellem politikere og erhvervsfolk sker bag lukkede døre.
Plusieurs rencontres entre les entrepreneurs et les cabinets se déroulent d'ailleurs ces jours- ci à huis clos.

Vi har holdt mange møder.
Nous avons organisé de nombreuses réunions.

Undskyld jeg ikke ringede tilbage men det var en forretningsrejse og vi havde mange møder.
Désolée de pas t'avoir rappelé. Mais c'était un voyage d'affaires, avec beaucoup de réunions.

Der blev afholdt mange møder mellem os.
Plusieurs rencontres ont eu lieu entre nous.

Det bliver formentlig det første af mange møder.
Ça va probablement être la première de plusieurs rencontres.

Der har været mange møder med kommunen.
Il y a eu plusieurs rencontres avec la mairie.

Det indebærer ofte rigtig mange møder.
Cela signifie souvent organiser de nombreuses réunions.

Vi har holdt mange møder undervejs.
J'ai fait de nombreuses rencontres en cours de route.

Mange arbejdsplader lig mange møder?
Votre job inclut beaucoup de réunions?

Der har været afholdt mange møder mellem de involverede parter.
Plusieurs réunions ont eu lieu entre les parties prenantes.

De fleste virksomheder holder mange møder.
Certaines entreprises organisent beaucoup de réunions.

Comment utiliser "mange møder" dans une phrase en Danois

Omfanget af skaldethed vil beslutte, hvor mange møder er nødvendige.

Mange glemmer alt om jobbets mange møder og deadline, ved at komme ud i haven.

Der er mange møder og meget bureaukrati, og så oplever hun tit, at Jelena og Emil bliver behandlet dårligere end andre børn, fordi de er anderledes.

Når Ann Charlotte Thorsted bliver hidkaldt til en organisation, går de første mange møder med at sætte rammen for legen.

Det har hver gang været fagligt berigende og gennemført med stor professionalisme’ ’Jeg har deltaget i mange møder og kedet mig bravt.

Det er dette spørgsmål, som vi har stillet os selv igen og igen efter mange møder og præsentationer.

Med udgangspunkt i de mange møder, jeg har haft med medlemmer og tillidsrepræsentanter overalt i landet, beskrev jeg de udfordringer, der kendetegner situationen.

Forhåbentlig vil mødet blive et af mange møder i Vesthimmerland, hvor der pt.

For at EU kan fungere, er der naturligvis embedsmænd i Bruxelles og mange møder.

Mange møder mellem Vest og Øst afholdes på denne måde i Parasport Danmark.

Comment utiliser "beaucoup de rencontres, de nombreuses rencontres, beaucoup de réunions" dans une phrase en Français

Mariage, beaucoup de rencontres dans votre communauté.

Et pourtant, j'ai fait de nombreuses rencontres depuis.

C’était là que beaucoup de réunions avaient eu lieu, que beaucoup de décisions s’étaient prises.

Cela exige beaucoup de réunions communes, une bonne circulation de l’information pour actualiser les connaissances.

De nombreuses rencontres sont animées par des artistes.

Dans beaucoup de réunions des dissidents du christianisme primitif, le prêtre est tiré au sort.

Nous participons à de nombreuses rencontres locales ou internationales.

Yves Leterme et Didier Reynders ont décidé que beaucoup de réunions seront secrètes.

5/1/2012 Agenda social 2012: beaucoup de réunions pour pas grand-chose ?

De nombreuses rencontres seront prévues avec votre équipe.