Que Veut Dire MANIFESTER en Français - Traduction En Français

• manifestes

Exemples d'utilisation de Manifester en Danois et leurs traductions en Français

Og så læste jeg manifester.
Et j'ai lu les manifestes.

Jeg er i princippet imod manifester, ligesom jeg også er imod principper.".
Par principe contre les manifestes, comme je suis aussi contre les principes”.

Jeg har læst deres manifester.
J'ai trouvé leurs manifestes sur des forums.

Jeg elsker manifester, for man ved, at når nogen skriver et, er de rablende vanvittige.
Car je sais que leurs auteurs sont des tarés. Moi, j'adore les manifestes.

Som anvender manifester.
Qui utilisent des manifestes.

Et eksempel på denne type forskning er kodningen af politiske manifester.
Un exemple de ce type de recherche est le codage des manifestes politiques.

Hun skrev sine manifester om hvordan teknologien var ved at ødelægge verden.
Elle écrivait des manifestes pour dénoncer la technologie, en train de détruire le monde.

De er bare små manifester.
Ce sont des petits manifestes.

Manifester for Microsoft Automatiske opdateringer- se, om der er tilgængelige opdateringer.
Manifestes Microsoft AutoUpdate- vérifie s'il existe mises à jour disponibles.

Crowd-kodning politiske manifester Penge.
Foule codage manifestes politiques argent.

Nu begynder en æra med liberale og demokratiske kongresser, banketter, taler, adresser og manifester.
L'ère des congrès, des banquets, des discours, des adresses et des manifestes libéraux et démocratiques commence.

(2015) på crowd-kodning af politiske manifester er, at resultaterne er reproducerbare.
(2015) sur la foule- codage des manifestes politiques est que les résultats sont reproductibles.

Oversigt over filtre og dynamiske manifester.
Vue d'ensemble des filtres et des manifestes dynamiques.

De i stk. 1 og 2 omhandlede manifester skal baere foelgende paategninger.
Le ou les manifestes visés aux paragraphes 1 et 2 doivent comporter les mentions suivantes.

Under beskydning tænker folk ikke på manifester.
Sous les coups de feu, on ne pense pas aux manifestes.

Som har tilladelse til at anvende manifester i overensstemmelse med bestemmelserne i denne artikel.
Qui sont autorisées à faire usage de manifestes conformément aux dispositions du présent article.

Det meste af vores artilleri og sprængstoffer uddannelses optegnelser, manifester.
La plupart de notre artillerie et les explosifs, enregistrement d'entrainements, manifestes.

Imidlertid skal anmodningen beskrive, hvordan risikoen manifester sig i den konkrete situation.
Cependant, la demande doit décrire comment le risque se manifeste dans le cas d'espèce.

De i stk. 1 til 4 omhandlede manifester forelægges for toldmyndighederne i bestemmelseshavnen til påtegning.
Les manifestes prévus aux paragraphes 1 à 4 doivent être présentés, aux fins de visa, aux autorités douanières du port de destination.

Der beskytter de sørgmodige og trøster de tilfangetagne, hør mine klager og manifester din magt. Almægtige Gud.
Entends mon affliction et manifeste ta puissance. qui abrite les malheureux et réconforte les prisonniers, Dieu tout-puissant.

Under valg, politiske partier producerer manifester beskriver deres politiske holdninger og vejledende filosofier.
Pendant les élections, les partis politiques produisent des manifestes décrivant leurs positions politiques et directeurs philosophies.

Connexions opretholder andre specialiserede samlinger, herunder et udvalg af politiske manifester fra år 1649 op til nu.
Connexions maintient d'autres collections spécialisées, incluant une sélection de manifestes politiques datant de l'année 1649 jusqu'à présent.

Under valg fremlægger politiske partier manifester, der beskriver deres politiske holdninger og styrer filosofier.
Pendant les élections, les partis politiques produisent des manifestes décrivant leurs positions politiques et philosophies directrices.

Disse manifester indeholder værdifulde data for politologer, især studerer valg og dynamikken i politiske debatter.
Ces manifestes contiennent des données précieuses pour les scientifiques politiques, notamment les élections qui étudient et la dynamique des débats politiques.

Medlemsstaterne kan kontrollere, om skibes og flys manifester stemmer overens med erklæringerne i ovennævnte dokumenter.
Il peut être procédé au contrôle des manifestes des bateaux et des avions et de leur concordance avec les déclarations et documents précités.

Verifikation af en liste over manifester, der benyttes som en papirbaseret forsendelsesangivelse for varer, der transporteres ad luftvejen.
Vérification d'une liste de manifestes utilisés comme déclaration de transit sur support papier pour les marchandises acheminées par voie aérienne.

Medlemsstaterne kan kontrollere, om skibes og flys manifester stemmer overens med erklæringerne i ovennævnte dokumenter.
Les États membres peuvent procéder au contrôle des manifestes des bateaux et des avions et de leur concordance avec les déclarations et documents précités.

Sommetider flygtighed manifester som-hvordan skal jeg sige-at være lidt nærig med at udtrykke nogen form for positive følelser eller tilbagemeldinger(som er hvor HQBs kommer i).
Parfois manifeste Insaisissable as- comment dire- être un peu avare d'exprimer toute sorte d'émotion positive ou commentaires(qui est HQBs où viennent).

For eksempel kunne det crowd-kodning af politiske manifester skal bruges til at teste teorier om dynamik opmærksomhed mod migration.
Par exemple, la foule- codage des manifestes politiques pourrait être utilisé pour tester des théories sur la dynamique de l'attention vers la migration.

Mange skyttere forlader manifester, der udtrykkeligt beskriver deres had for kvinder og mænd, der syntes at navigere forholdet med kvinder med lethed.
Beaucoup de tireurs ont laissé des manifestes détaillant explicitement leur haine des femmes- et des hommes qui semblaient naviguer avec aisance dans les relations avec les femmes.

Comment utiliser "manifester" dans une phrase

Voltaren overdosis manifester steg alle sine bivirkninger.

Eleverne har taget godt imod Men en ting er, at kokken i køkkenet kan skrive tænke store og grønne tanker, skrive manifester og spare penge.

Og det er måske manifestets kraft og grunden til, at vi vender tilbage til de gamle manifester og skriver de nye – et forsøg på at manifestere noget, der endnu ikke eksisterer.

Se de to manifester her Software Craftsmanship Agile Software Development Hos os handler det bl.a.

DKFs formand komponisten Niels Rosing-Schow, nyudnævnt professor i komposition skriver om jubilæet og fremtiden: “Dansk dogmefilm og nordisk madkunst har 10 punkts manifester.

Opdater virksomhedsoplysninger med det på den baggrund har hun skrevet essays og feministiske manifester, og håber på er ved at tage i Bonbon-Land efter børnenes ønske.

Og ser man bort fra en håndfuld studerende fra universiteterne, boede danskerne hverken i kollektiver, læste Marx eller digtede på manifester om den nødvendige klassekamp.

På Åbne Scene er der symposion, hvor der hele dagen vil blive diskuteret manifester, feminisme og klima!

Læring: Skjulte processer og manifester styres ligeledes af læringsloven.

Der skal ikke være regler og begrænsninger og manifester.