Que Veut Dire MANIFESTERE en Français - Traduction En Français

• manifester
• manifeste
• manifestent
• manifestera

Exemples d'utilisation de Manifestere en Danois et leurs traductions en Français

Og manifestere den på Jorden.
Pour le manifester sur Terre.

Sygdommen kan ikke manifestere i lang tid.
La maladie peut se manifester pas pendant une longue période.

Manifestere kraft, visdom og kærlighed.
Manifester le Pouvoir, la Sagesse et l'Amour.

Hvordan kan manifestere allergi?
Comment peut manifester une allergie?

Manifestere dine ønsker hurtigt og nemt.
Manifester vos désirs rapidement et facilement.

Sir," sagde Jeeves, slags manifestere sig selv.
Monsieur?", A déclaré Jeeves, sorte de manifeste lui-même.

Mivast ikke manifestere sin tilstedeværelse ud i åbne.
Mivast ne manifeste pas sa présence à l'air libre.

Efter fødslen af barnet kan patologien ikke manifestere sig.
Après la naissance de l'enfant, la pathologie peut ne pas se manifester.

Den kan manifestere lyn og uvejr.
Peut se manifester par la foudre et les tempêtes.

Kun i en sund organisme kan lethed og glæde manifestere sig.
Ce n'est que dans un organisme sain que la légèreté et la joie se manifestent.

Faktum er, at dette kan manifestere diabetes mellitus.
Le fait est que cela peut manifester le diabète sucré.

Det kan manifestere i form af blødninger på injektionsstedet.
Il peut se manifester sous forme d'hémorragies au site d'injection.

Hos kvinder kan sygdommen manifestere sig som følger.
Chez les femmes, la maladie peut se manifester comme suit.

Andre gange manifestere de sig ved hallucinationer, i forsøget på at give en besked.
D'autres fois, ils se manifestent via des hallucinations essayant d'envoyer un message.

I disse tilfælde kan det manifestere arvelig hæmofili.
Dans ces cas, il peut manifester l'hémophilie héréditaire.

Symptomer kan manifestere sig på forskellige måder.
Les symptômes peuvent se manifester de différentes manières.

Der kræves to ting af et menneske, før Nåden vil manifestere sig i ham.
Deux choses sont exigées des hommes avant que la Grâce ne se manifeste.

Patologi kan ikke manifestere sig i flere år.
La pathologie peut ne pas se manifester avant plusieurs années.

Hos gravide kan inflammatoriske sygdomme ikke manifestere sig.
Chez les femmes enceintes, les maladies inflammatoires peuvent ne pas se manifester.

Diabetes kan manifestere sig i flere typer eller faser.
Le diabète peut se manifester dans plusieurs types ou étapes.

Symptomerne på type 2 diabetes imidlertid manifestere meget gradvist.
Les symptômes de type 2 le diabète cependant manifeste très progressivement.

Kommunisterne-mod manifestere kun 9. februar Republikkens Plads.
Les communistes contre- manifestent seuls le 9 février, place de la République.

Med psykologisk impotens kan symptomer manifestere sig på forskellige måder.
Avec l'impuissance psychologique, les symptômes peuvent se manifester de différentes manières.

Overfølsomhed kan manifestere kvælning, udseende udslæt, hævelse, feber.
Hypersensibilité peut manifester la suffocation, l'apparition de rougeurs, de l'enflure, de la fièvre.

Bukspyttkjertelkræft kan manifestere en række symptomer.
Le cancer du pancréas peut manifester une variété de symptômes.

QT-forlængelse kan manifestere sig klinisk som bradykardi, svimmelhed og synkope.
Un allongement de l'intervalle QT peut se manifester cliniquement par une bradycardie, des étourdissements et une syncope.

Symptomer på denne sygdom kan manifestere sig på forskellige måder.
Les symptômes de cette maladie peuvent se manifester de différentes manières.

Hvordan kan skylden manifestere sig i verden omkring os?
Comment la culpabilité peut-elle se manifester dans le monde qui nous entoure?

For eksempel kan huden manifestere hæmoragisk vaskulitis.
Par exemple, la peau peut manifester une vascularite hémorragique.

Svampe på benene kan manifestere sig på forskellige måder.
Champignon sur les jambes peut se manifester de différentes façons.

Comment utiliser "manifestere" dans une phrase en Danois

Det er vigtigt med en god connection til kreativiteten for, at du kan manifestere de vildeste resultater i din virksomhed, og det handler det om her i 5.

Dette kan manifestere sig i problemer såsom magert perioder, uregelmæssig menstruation, og amenorré.

Alligevel har hun frmået at manifestere sig sm en af sin generatins mest spændende g vidtfavnende scene- g filmkunstnere.

Du vil tiltrække ressourcer, der er nødvendige for at manifestere den verden, du ønsker, som en magnet.

Når du læser ”Højsangen” får kærligheden også lov at manifestere sig som fysiske lyster og begær.

Der er tidspunkter hvor guddommelig støtte er nødvendigt for at komme videre, og finde og manifestere sit livsformål.

Kroppens reaktion på stress kan godt manifestere sig i andet end en let rumlen og lidt hyppigere toiletbesøg, fortsætter hun.

Vær nærværende, Vis din taknemmelighed, og vær bevidst om at du er en spirituel magnet, og hvad end du ønsker at manifestere, kan du!

Således begynder iltfare forårsaget af hjertesvigt at manifestere sig.

PsA kan manifestere sig såvel med aksiale symptomer som primære perifere symptomer.

Comment utiliser "manifester, manifestent" dans une phrase en Français

Manifester signifie qu'on soutient ces causes.

Nous devons lui manifester notre soutien.

Les parents manifestent une légitime inquiétude.

Les chinois manifestent contre cette "bavure".

Certains puristes ont manifester quelques réticences.

Voilà pourquoi les enseignants-chercheurs manifestent aujourd'hui."

Manifester son appui, c’est tout cela.

vous irez manifester devant l'ambassade Américaine&Saoudienne???

Joue pour manifester quelque chose qu'il.

Nos bipèdes manifestent bruyamment leur enthousiasme.