Que Veut Dire MEGET KLOGT en Français - Traduction En Français

• très sage
• très intelligent
• très judicieux
• très intelligemment
• très sagement
• très habile
• extrêmement sage
• très habilement
• très bien conseillé

Exemples d'utilisation de Meget klogt en Danois et leurs traductions en Français

Meget klogt.
Très sage.

Det er meget klogt.
C'est très sage.

Meget klogt.
Très judicieux.

Det er meget klogt.
C'est très malin.

Meget klogt.
Très sage décision.

Det er meget klogt.
C'est très intelligent.

Meget klogt, fader.
Très judicieux, père.

Bare et meget klogt barn.
Un gamin très intelligent.

Meget klogt, meget klogt.
Voilà qui est sage. Très sage.

Vi spillede meget klogt.
Nous avons joué très intelligemment.

Meget klogt. I vil ikke blive nægtet de sædvanlige faciliteter.
Très habile. Vous aurez les avantages habituels.

Han sagde noget meget klogt.
Elle a dit quelque chose de très intelligent.

Men meget klogt.
Mais très judicieux.

Og så sagde hun noget meget klogt.
Elle a dit quelque chose de très intelligent.

Det er meget klogt tænkt.
C'est très sage.

Her vil du også blive meget klogt.“.
Ici, vous serez également très bien conseillé.».

Det er meget klogt, George.
C'est très malin, George.

Jeg elsker ideen om mountainbike dæk, meget klogt.
J'adore l'idée du pneu VTT, très intelligent.

Det er meget klogt. Nej, Jergens.
C'est très intelligent. Non, Jergens.

Men for fansens forventninger var Asencio meget klogt at vælge at afvise.
Cependant, pour les attentes des fans, Asencio était très sage de choisir de refuser.

Det var et meget klogt træk at indkalde til topmøde i går.
La convocation du sommet d'hier est un geste très habile.

Mange elskere af katte tror, at deres dyr kender alt, forstår og meget klogt.
Beaucoup d'amoureux des chats pensent que leur animal sait tout, comprend et très intelligent.

Den har et meget klogt blik, synes jeg.
Elles ont l'oeil tout de même très intelligent, je trouve.

Og du vil ikke finde enderne for at kalde cheaters til konto- de er meget klogt forklædt.
Et vous ne trouverez pas les fins pour appeler les tricheurs à se rendre compte- ils sont très habilement déguisés.

Det er meget klogt og hjælper med at sætte punktet på tværs.
C'est très intelligent et aide à faire passer le message.

Essentielle fedtsyrer: Det vil også være meget klogt at købe nogle essentielle fedtsyrer.
Acides gras essentiels: Il serait également très sage d'acheter certains acides gras essentiels.

Enig, ikke meget klogt at smide institut i det fjerde år.
D'accord, pas très sage de jeter l'Institut de la quatrième année.

Byg kan kun være et begrænset antal særlige bygninger, så jeg har meget klogt og forsigtigt disponere over ledig plads.
Construire peut être seulement un nombre limité de bâtiments spéciaux, donc j'ai très sagement et soigneusement disposer de l'espace libre.

Hun har valgt et meget klogt udgangspunkt for sin betænkning.
Elle a choisi un point de départ très sage pour son rapport.

Det giver os med andre ord et klart billede af ALDE-Gruppens syn på landbrugspolitik, selv om det er formuleret meget klogt.
En d'autres termes, nous distinguons clairement la vision de la politique agricole du groupe ALDE, même si elle a été formulée très intelligemment.

Comment utiliser "meget klogt" dans une phrase en Danois

Han har et meget klogt fodboldhoved, lyder det fra Hareide.

Der bliver sagt meget klogt af kommentatorer og eksperter om sammenhængene bag dette.

Det kan vise sig at være meget klogt at gennemgå, hvordan et givent produkt vil blive berørt af de nye regler.

Det ser ud til at det er meget klogt at vente til minimum august pga de nye kort fra Nvidia og ati er på vej.

Fordi der er blevet tyst på kontorerne, på skolerne og på vejene, runger det ekstra højt, når et meget klogt menneske fortæller, at alt er grebet forkert an.

Og hun sagde noget meget klogt, nemlig at det måske i bund og grund var godt nok, at vi ikke viste noget, fordi vi så følger mavefornemmelsen.

Han havde en hø Skkkelse og et meget klogt Blk.

Husk, at et anker tackle kan være en livreddende enhed, så være meget klogt, når de køber.

Om et problem med din service, så det er meget klogt at bekræfte nettosatserne, der er tildelt din wi-fi-bredbåndspakke.

Comment utiliser "très judicieux, très sage, très intelligent" dans une phrase en Français

tes conseils sont très judicieux et détaillés, merci!!

Oui, j’étais du genre très sage comme fille.

Il n’avait jamais été très judicieux dans ses choix...

c'est très intelligent et réfléchis comme réaction.

Kamen, pas très intelligent avait des difficultés.

Il changera aussi votre très sage cardigan.

Charlie est intelligent, très intelligent même !

J’ai été plutôt très sage cette année.

C'est pas très judicieux qui pourrait la suivre longtemps!

Conseils très judicieux pour restos ou ballades.