Que Veut Dire MEGET SVÆR en Français - Traduction En Français

• très difficile
• très sévère
• très grave
• extrêmement difficile
• très difficilement
• très dur
• assez difficile
• très difficiles
• très graves
• beaucoup plus difficile
• très lourde
• très compliqué

Exemples d'utilisation de Meget svær en Danois et leurs traductions en Français

Meget svær.
Très difficiles.

Hun har meget svær astma.
Il a un asthme très sévère.

Meget svær at vurdere.
Extrêmement difficile à faire.

Det var en meget svær rolle.
C'était un rôle très difficile.

Meget svær at leve op til.
Voire très compliqué à suivre.

Bogen er meget svær at læse.
Ce livre est très difficile à lire.

Meget svær at finde Links.
Très difficile à trouver Liens.

Sådan en ændring er meget svær.
Le déracinement est très difficile.

Den er meget svær at finde.
Elle est très difficile à trouver.

Den balance er meget svær.
Cet équilibre est très difficile à trouver.

Jeg er meget svær at slå ihjel.
Je suis très difficile à tuer.

Denne tilladelse er meget svær at få.
Cet agrément est très difficile à obtenir.

Jeg er meget svær at slå ihjel.
Je suis très difficile à abattre.

Som du bemærkede, er filmen meget svær.
Vous l'avez remarqué, celui-ci est très dur.

Din tekst er meget svær at læse.
Votre texte est très difficile à lire.

Bedømmelsen af risiko er meget svær.
L'évaluation du risque est extrêmement difficile.

Stolen er en meget svær genstand.
La chaise est un objet très complexe.

Meget svær hovedpine, som opstår pludseligt.
Un mal de tête très sévère qui commence soudainement.

Beregnet til meget svær inkontinens.
Indiqué pour Incontinence très lourde.

Meget svær. Jeg sagde:"Okay, Luís, jeg forstår.
Très compliqué. Je lui ai dit:"OK, Luís, j'ai compris.

Bilal derimod er meget svær at fange.
Par-contre, est beaucoup plus difficile à cerner.

Quizzen består af 17 spørgsmål, der spænder fra let til meget svær.
Il existe sept types d'anxiété qui vont de légère à très sévère.

De er meget svær at få fat på, hr.
Mais vous êtes très difficile à joindre, M.

Denne tilladelse er meget svær at få.
Cette permission est extrêmement difficile à avoir.

GRAD DEFINITION AF KLINISKE SYMPTOMER 0= Ingen reaktion 1= Mild 2= Moderat 3= Svær 4= Meget svær.
DEGRE 0= Pas de réaction 1= Légère 2= Modérée 3= Sévère 4= Très sévère.

Deres Stenmur er meget svær at ødelægge.
Le mur de pierre est très difficile à détruire.

På grund af dens lille størrelse er den meget svær at fange.
En raison de sa petite taille, il est assez difficile à détecter.

En spiller der er meget svær at styre pga. hans enorme fysik.
C'est un défenseur très dur à jouer à cause de son physique impressionnant.

Den følelse jeg har i mig lige nu er meget svær at beskrive.
Le sentiment qu'on ressent à ce moment- là est assez difficile à décrire.

Denne konstellation har været meget svær at leve med. Det betyder, at vi har skabt et kunstprodukt.
Cette constellation était très difficilement viable. Cela signifie que nous avons créé un produit artificiel.

Comment utiliser "meget svær" dans une phrase en Danois

Desuden er denne type pottejord sædvanligvis meget svær at genvinde, da den tørrer.

Et andet stærkt anbefalet mærke af eksperter er den intensitet øges, hvilket er bedst til behandling af meget svær acne.

Klinik Kobe provigil sv i Aalborg, eller meget svær KOL LCHF, salater eller gastronomi.

Vi har gennemgået en meget svær tid, hvor vi mistede alt.

Langt de fleste foreninger angiver rekrutteringen til at være svær eller meget svær, og som en opgave der er blevet vanskeligere med årene.

Svampen kan være meget svær, at komme af med, men kan dog holdes under kontrol med f.eks.

Det var meget svær at få de bønner og andre fan baser til tre pas af et sats for en restaurant opkaldt efter sig.

Neglesvamp er meget svær at komme af med, også selvom man. 2.

Det mener vi selvfølgelig er ærgerligt, men det er en meget svær proces.

En forelskelses-energi, kan faktisk være meget svær at skjule, uanset hvor godt man prøver!

Comment utiliser "très difficile, très sévère, très grave" dans une phrase en Français

Soirée très difficile pour Renaud Lavillenie.

La législation des armes est très sévère mais...

Cet accord est très sévère pour les Grecs.

Il s'y montre très sévère sur l'hyperloop.

Mais ce n'est pas très grave rassurez-vous.

Une décision très difficile pour moi.

Par moment parcours très difficile à très difficile :

Bon c’est sûrement très sévère comme retour.

La législation est très sévère et strictement appliquée.

Très grave opération Elle est nerveuse.