Que Veut Dire MINE KRÆFTER en Français - Traduction En Français

• mes pouvoirs
• mes forces
• mes efforts
• mon pouvoir
• ma force
• ma puissance

Exemples d'utilisation de Mine kræfter en Danois et leurs traductions en Français

Det er mine kræfter.
C'est mon pouvoir.

Mine kræfter er væk.
Mes forces ont disparues.

Jeg beskytter mine kræfter.
Je protège mes pouvoirs.

Mine kræfter er væk.
Mais mes forces ont disparu.

Det overstiger mine kræfter.
Cela dépasse mes forces.

Mine kræfter fascinerer dig.
Mon pouvoir te fascine.

Du vil erhverve mine kræfter.
Ma force deviendra tienne.

Mine kræfter er sejrende.
Mes forces sont victorieuses.

Du vil erhverve dig mine kræfter.
Ma force deviendra tienne.

Mine kræfter var udtømte.
Mes forces étaient décuplées.

Cerebro forstærker mine kræfter.
Pour amplifier mon pouvoir.

Jeg fik mine kræfter tilbage.
J'ai retrouvé mes forces.

Jeg havde genvundet mine kræfter.
J'avais récupéré mes forces.

Mine kræfter var ikke nok.
Ma force n'était pas suffisante.

Jeg kan ikke styre mine kræfter.
Je ne contrôle pas ma puissance.

Mine kræfter er vendt tilbage.
Ma force est réapprovisionnée.

Jeg havde mine kræfter med Litos.
J'avais mes pouvoirs avec Litos.

Mine kræfter var ikke nok.
Ma puissance n'était pas suffisante.

Jeg har desværre ikke mine kræfter med.
Je n'ai pas mes pouvoirs avec moi.

Alle mine kræfter er forsvundet.
Tous mes pouvoirs ont disparu.

Så nu vil jeg hellere bruge mine kræfter.
Alors je préfère économiser mes forces.

Mine kræfter er intet mod hans.
Mon pouvoir ne sert à rien contre lui.

Jeg skjulte mine kræfter for alle.
J'ai caché mes pouvoirs à tout le monde.

Mine kræfter er intet mod hans.
Mon pouvoir est impuissant contre le sien.

Jeg har mange spørgsmål til mine kræfter.
J'ai plein de questions sur mes pouvoirs.

Mine kræfter holdt dig varm. Heks!
Mon pouvoir te tient au chaud. Sorcière!

Jeg følte, at mine kræfter var ved at slippe op.
Je sentais que mes forces me quittaient.

Mine kræfter er intet uden mine søstre.
Mes pouvoirs ne sont rien sans mes sœurs.

Jeg brugte alle mine kræfter til at rejse mig op.
J'utilisai toutes mes forces pour me lever.

At jeg ville lade dig tage mine kræfter,-.
Que je te laisserais m'enlever mon pouvoir juste parce que tu es aveugle.

Comment utiliser "mine kræfter" dans une phrase en Danois

Jeg brugte alle mine kræfter på at vinde krigen.

Havde jeg dog vidst hvad der ville ske ved festivalen, havde jeg brugt alle mine kræfter og ressourcer på at stoppe den.

Men de overtalte mig til mere og mere, og jeg fik aldrig tilbageslag og svimmelhed af træningen, selv om mine kræfter svingede.

Jeg kan selv disponere mit arbejde og dosere mine kræfter.

Jeg har ondt i hoftebøjeren, fordi jeg hele tiden skal bruge alle mine kræfter på at holde mine ski samlet.

I det sidste sving kunne jeg så ikke trykke på, fordi jeg havde brugt mine kræfter på en uheldig måde.

Men jeg har været så forfærdelig syg, at jeg har måttet koncentrere al min energi og mine kræfter på at komme ovenpå igen.

De første 45 min brugte jeg vores gymnastikhest til at støtte mig op ad, perfekt højde og tung så den kunne stå imod mine kræfter.

Den unge Pige forkla rebe Rumæneren, at jeg bare vilbe prøve mine Kræfter og holbe mig fast i Tænberne nog% Sekunder.

Min hverdag er en konstant afvejning af hvor jeg ligger mine kræfter bedst.

Comment utiliser "mes efforts, mes forces, mes pouvoirs" dans une phrase en Français

Mes efforts avaient porté leurs fruits.

J'espère de toutes mes forces qu'elle gagne.

Vous, remarquerez mes efforts quand même.

L'AUTRE : M'a rendu mes forces premières.

Mes efforts acharnés sont peut-être efficaces.

Mais mes forces ont lentement diminué.

Doucement, mais sûrement, mes forces reviennent.

J’ai consumé mes forces pour rien. ”

Sacha, Dieu, mes pouvoirs divins, aidez-moi!

Mais ici, mes pouvoirs étaient bridés.