Exemples d'utilisation de Modtager muligvis en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi modtager muligvis kompensation, når du bruger Coinbase.
Til gengæld for din mening sender nogle virksomheder dig produkter til dit kæledyr, eller du modtager muligvis mad eller skønhedsprodukter.
En échange de votre avis, certaines entreprises vous enverront des produits pour vos animaux de compagnie, ou vous pourriez recevoir de la nourriture ou des produits de beauté.Vi modtager muligvis en provision for køb foretaget via disse links.
Nous pouvons recevoir une commission pour les achats effectués via ces liens.Du vil blive underrettet,hvis dette sker, og du modtager muligvis en e-mail fra din salgsrepræsentant, hvor du bliver bedt om at validere dit køb.
Dans un tel cas,vous serez informé et vous pourrez recevoir un message électronique de la part de votre représentant, vous demandant de valider votre achat.Du modtager muligvis hundredvis af e-mails om dagen fra kendte kontakter og ukendte kontakter regelmæssigt.
Vous pourriez recevoir régulièrement des centaines de courriels par jour de contacts connus et inconnus.
On traduit aussi
Tredje partier- Vi modtager muligvis personlige oplysninger om dig fra forskellige tredjeparter, herunder.
Les tiers- nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant de la part de différents tiers, notamment.Du modtager muligvis følgende meddelelse, når du prøver at få vist e-mailen.
HuffPost modtager muligvis en del fra køb foretaget via links på denne side.
Men vi modtager muligvis kompensation, når du klikker på links på vores websted.
Mais nous pouvons recevoir une compensation lorsque vous cliquez sur des liens sur notre site.De modtager muligvis tjenesten gratis i et begrænset tidsrum eller et andet prøvetilbud.
Vous pouvez recevoir une durée limitée de service gratuit ou une autre offre période d'évaluation.Du modtager muligvis en e-mail, afhængigt af årsagen til udelukkelsen eller suspenderingen.
Vous pouvez recevoir une notification par e- mail selon le motif de l'exclusion ou de la suspension.Vi modtager muligvis provisioner fra køb foretaget efter besøg i links i vores indhold.
Nous pouvons recevoir des commissions sur les achats effectués après la visite de liens dans notre contenu.Oath modtager muligvis lokalitetsdata fra tredjeparter, som du har knyttet din konto til.
Oath peut recevoir des données de localisation de la part de tiers que vous avez associés à votre compte.Du modtager muligvis Outlook, der ikke svarer på fejl, hvis brugerens Outlook-profil er beskadiget.
Vous pouvez recevoir Outlook ne pas répondre erreur si le profil Outlook utilisateur est endommagé.Du modtager muligvis indstillinger for adgangspunkt i en SMS-besked fra en tjenesteudbyder.
Vous pouvez recevoir des paramètres de point d'accès de votre prestataire de services sous forme de message.Du modtager muligvis indstillingerne for synkronisering i en særlig besked fra tjenesteudbyderen.
Vous pouvez recevoir des paramètres de synchronisation de votre prestataire de services dans un message spécifique.Vi modtager muligvis provision fra køb foretaget efter at vi har besøgt links inden for vores indhold.
Nous pouvons recevoir des commissions d'achats effectués après avoir visité des liens au sein de notre contenu.Vi modtager muligvis personlige oplysninger om dig fra forskellige tredjeparter som angivet nedenfor.
Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant de la part de différents tiers, comme indiqué ci- dessous.Du modtager muligvis to bookingbekræftelser- en fra os og en fra det pågældende flyselskab.
Vous pourrez recevoir deux confirmations de réservation, l'une de notre part et l'autre de la compagnie aérienne à bas coût concernée.Du modtager muligvis et opkald fra din kontoadministrator, som vil guide dig med de bedste muligheder.
Vous pouvez recevoir un appel de votre gestionnaire de compte qui vous guidera pour partager avec vous les meilleures opportunités.Vi modtager muligvis personlige oplysninger fra tredjeparter og/ eller offentlige kilder som angivet nedenfor.
Nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant de diverses sources tierces et publiques, comme indiqué ci- dessous.Vi modtager muligvis personlige oplysninger fra tredjeparter og/ eller offentlige kilder som angivet nedenfor.
Nous pouvons recevoir des données à caractère personnel vous concernant en provenance de plusieurs tiers, tel qu'indiqué ci- dessous.Vi modtager muligvis ikke-personligt identificerende data gennem Google Analytics eller andre besøgende analytiske firmaer.
Nous pouvons recevoir des données d'identification non personnelles via Google Analytics ou d'autres sociétés d'analyse de visiteurs.Du modtager muligvis disse tilbud i form af annoncer via tredjepartswebsider og -medier, heriblandt de sociale medier.
Vous pouvez recevoir ces offres sous la forme de publicités diffusées sur des sites et des médias tiers, y compris via les réseaux sociaux.Du modtager muligvis disse tilbud i form af annoncer via tredjepartswebsider og -medier, heriblandt de sociale medier.
Vous pourriez recevoir ces offres sous la forme de publicités acheminées par des sites et des médias tiers, y compris par les médias sociaux.Top10Supps modtager muligvis en del af indtægterne, hvis du køber noget ved hjælp af et link på denne side. Læs vores afsløring side for flere detaljer.
Top10Supps peut recevoir une partie des revenus si vous achetez quelque chose en utilisant un lien sur cette page.Du modtager muligvis en pakke fra en InDesign-bruger, som har oprettet pakken, eller fra en InCopy-bruger, som har videresendt pakken til dig.
Vous pouvez recevoir un assemblage d'un utilisateur InDesign qui en est l'auteur, ou d'un utilisateur InCopy qui vous le transfère.Vi modtager muligvis rapporter baseret på brugen af disse teknologier af sådanne virksomheder på et individuelt såvel som aggregeret grundlag.
Nous pouvons recevoir des rapports basés sur l'utilisation de ces technologies par ces sociétés sur une base individuelle ou agrégée.Du modtager muligvis disse tilbud i form af annoncer, der er rettet mod dig via tredjepartswebsteder og -medier, heriblandt de sociale medier.
Vous pouvez recevoir ces offres sous la forme de publicités qui vous sont adressées via d'autres sites et d'autres médias, y compris des réseaux sociaux.Du modtager muligvis disse tilbud i form af annoncer, der er rettet mod dig via tredjepartswebsteder og -medier, heriblandt de sociale medier.
Vous pourriez recevoir ces offres sous la forme de publicités ciblées acheminées par des sites tiers et des médias tiers, y compris par les médias sociaux.
