Exemples d'utilisation de Nat efter nat en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nat efter nat.
Og fortsætter nat efter nat.
Nuit après nuit.Nat efter nat for den næste dag.
Nuit après nuit pour le lendemain.Jeg går videre… nat efter nat.
Je continue, nuit après nuit.Nat efter nat holdt jeg øje med dem.
Nuit après nuit, je les observais.Til kl. 3- 4, nat efter nat.
Jusqu'à 4 heures du matin, nuit après nuit.Nat efter nat, lærte jeg mere og mere.
Nuit après nuit j'en apprenais plus.Det var aldrig nok. Nat efter nat,!
Nuit après nuit, ça n'a jamais suffi!Nat efter nat skriver han på sit skuespil.
Det var aldrig nok. Nat efter nat,!
Nuit après nuit, ce n'était jamais assez!Nat efter nat, dag efter dag.
Nuit après nuit, jour Jeg forstår, at det er svært, nat efter nat.
Je sais, soir après soir, ça doit être dur.Nat efter nat dræbte jeg Fabrizia i mine drømme.
Nuit après nuit, je tuais Fabrizia dans mes rêves.Jeg søgte efter synet igen, nat efter nat.
J'ai attendu nuit après nuit de revoir ma vision.Nat efter nat er jeg sød ved dig.
Nuit après nuit, semaine Tegning værelser, sladder, bolde,forfængelighed, nat efter nat.
Salons, commérages, bals,futilité, nuit après nuit.Nat efter nat optimerer Supremÿa Baume hudens fremtid.
Nuit après nuit, Supremÿa Baume optimise le futur de la peau.Dag efter dag, nat efter nat, over havet.
Et fîmes voile jour Jeg siger ikke hvad du skal gøre, menjeg kan ikke lide at se dig sådan nat efter nat.
Je te fais pas la leçon, maisj'aime pas te voir traîner comme ça… soir après soir.De allierede bomber Tyskland nat efter nat efter nat. .
Indtil ungerne om et par uger flyver fra reden,fortsætter ædegildet… nat efter nat.
En attendant qu'ils prennent leur envol dans 15 jours,le ravitaillement se poursuit nuit après nuit.Du kan mærke forskellen nat efter nat efter nat. .
La différence est quelque chose que vous sentez nuit après Nat efter nat, er det svært at overtale dig selv, om at du lever et rigt og godt liv.
Soir après soir, c'est dur de se persuader soi-même qu'en fin de compte, on vit une existence riche et excitante.Min søn Jeffrey startede vågne nat efter nat skrigende med nat rædsler.
Mon fils Jeffrey a commencé à se réveiller la nuit, hurlant de terreur.Du kan regne med den Natal Arcadia Shell Pack til sidste nat efter nat.
Vous pouvez compter sur Dag efter dag ytrer tale, nat efter nat viser viden.
Jour Nat efter nat går jeg op og ned ad gulvet søvnløs og forpint og siger:"Han elsker mig, han elsker mig ikke."!
La nuit, arpentant ma chambre. Privée de sommeil, torturée, me disant:"Ll m'aime, il ne m'aime pas!Dag efter dag ytrer tale, nat efter nat viser viden.
Jour Nat efter nat vendte Jesus og jeg tilbage til helvedet, for at jeg kunne skrive om disse frygtelige sandheder.
Nuits après nuits, Jésus et moi sommes retournés en enfer afin que je puisse enregistrer ces terrible vérités.Dag efter dag talte han med Jesus, og nat efter nat lyttede han til hans himmelske lære.
Jour 
