Que Veut Dire NEDFRYSNING en Français - Traduction En Français

• congélation
• gel
• congeler
• surgélation
• cryoconservation

Exemples d'utilisation de Nedfrysning en Danois et leurs traductions en Français

Nedfrysning.
Congélation.

Mulighed for nedfrysning af fisk.
Possibilité de congeler le poisson.

Nedfrysning er nemmere og bedre.
La congélation est meilleure et plus facile.

Syv gode råd om nedfrysning af mad.
Conseils malins pour bien congeler les aliments.

Hurtig nedfrysning af ikke-udbenet kød.
Congélation rapide des viandes avec os.

Derefter er de klar til nedfrysning.
Ils seront ainsi prêts à être congelés.

Ideel til nedfrysning af modermælk.
Parfait pour congeler le lait maternel.

Store emner kan vi tage med til nedfrysning -18° f. eks?
Plus de sujets relatifs à: Congeler à- 18°?

Nedfrysning vil beskadige pen og medicin.
La congélation nuit au stylo et au médicament.

Den nemme løsning til nedfrysning af babymad.
Les moyens pour congeler de la nourriture bébé.

Næsten hele stationen har været udsat for nedfrysning.
Presque toute la station a été explosée au gel.

Nedfrysning af ubefrugtede æg: Biologisk baggrund.
Congélation d'ovocytes non fécondés: Fondement biologique.

Blancher bladene ca. 2 minutter før nedfrysning.
Blanchissez les feuilles 2 minutes avant de congeler.

Det er ikke egnet for nedfrysning af friske madvarer.
Elle n'a pas la capacité de congeler des aliments frais.

Tank B7 og B9 viser tegn på nedfrysning.
Les réservoirs B-7 et B-9 montrent les premiers signes de gel.

Nedfrysning af kød til- 20° C i mindst 48 timer dræber tinterne.
Congeler la viande à- 20°C pendant au moins 48h.

Risici og bivirkninger ved nedfrysning af æg.
Risques et effets secondaires lors de la congélation de vos ovocytes.

Nedfrysning af sæd er ikke kun for mænd, der kæmper kræft.
Cryoconservation est Semen non seulement pour les hommes luttent contre le cancer.

Parasitter kan delvis slippe langvarig nedfrysning.
Les parasites peuvent se débarrasser partiellement le gel prolongé.

Nedfrysning af indskud: stabilisering af situationen eller tab af tillid?
Gel des dépôts: la stabilisation de la situation ou la perte de confiance?

Friske acai bær er konserveret ved nedfrysning, papirmasse.
Baies d'açai frais sont conservés par congélation de la pâte.

Dermed vil næste nedfrysning finde sted i december 2009, med en udgivelse.
En conséquence, le prochain gel aura lieu en décembre 2009, avec une publication.

De fleste grøntsager skal blancheres inden nedfrysning.
La plupart des légumes doivent être blanchis avant d'être congelés.

Utiltænkt nedfrysning af påvirker ikke stabiliteten af Biograstim negativt.
Une exposition accidentelle à la congélation n'affecte pas la stabilité de Biograstim.

Facebook og Apple vil betale for kvindelige medarbejderes nedfrysning af æg.
Facebook et Apple vont payer pour congeler des ovules de leurs employées.

Sådanne fordele kunne håndtere nedfrysning embryoner ved stuetemperatur 4;
Ces avantages nous permettent de gérer la congélation d'embryons à 4 température ambiante;

Denne nedfrysning af ubefrugtede æg kaldes også"social freezing".
Cette congélation d'ovules non fécondés pour utilisation ultérieure s'appelle aussi:« social freezing».

Polymer godt i stand til at modstå 500 nedfrysning uden at pådrage sig skader.
Polymer bien capable de résister à 500 congélation sans encourir de dommages.

Utiltænkt nedfrysning af påvirker ikke stabiliteten af Filgrastim ratiopharm negativt.
Une exposition accidentelle à la congélation n'affecte pas la stabilité de Filgrastim ratiopharm.

Ice forårsager erosion gennem pres fra cykler af nedfrysning og optøning.
Ice provoque l'érosion grâce à la pression exercée par les cycles de gel et de dégel.

Comment utiliser "nedfrysning" dans une phrase en Danois

Du vil i disse tilfælde få tilbud om nedfrysning af sæd i sædbank.

Henvisninger vedrørende nedfrysning og opbevaring W Egnet til nedfrysning er: kød, vildt, fjerkræ, frisk fisk, grøntsager, frugt, mejeriprodukter, brød, kager, færdige retter.

Jeg har fået det tip lige at blanchere dem, og så give dem en kort nedfrysning, for at hente smagen endnu mere frem.

Til nedfrysning af friske madvarer behøver mellemindstillingen ikke at, sikkert sted at købe amentrel online.

Høj temperatur, specielt før nedfrysning, bevirker en forurening med bakterier, der producerer et enzym, som omdanner fiskekødets store indhold af histidin til histamin.

Skulle du dog alligevel kaste dig over blenderen, så er isterningebakker geniale til nedfrysning af mos, som du nemt kan tø op i små portioner.

Her forbereder en kirurg en patient til nedfrysning ved at sprøjte en væsketype ind i kredsløbssystemet.

Efter nedfrysning er det hensigtsmæssigt at flytte var, kopiprodukter atripla recept.

Nedfrysning med SuperFrost W Tryk kort på SuperFrost-tasten 4, så den lyser op.

Vi beder dig om at læse Sæden vurderes før nedfrysning og sædkvaliteten registreres.

Comment utiliser "congélation, congeler, gel" dans une phrase en Français

Congélation parties du canton: vous avez l'intention.

Sinon vous pouvez congeler les beignets.

Oui vous pouvez congeler votre génoise.

Cryothérapie Machine cryothérapie Congélation Graisse Minceur.

Des sacs congélation zippés peuvent faire l'affaire.

Il peut congeler une petite étendue d'eau.

Les clips de congélation résistent à l'eau bouillante.

asics gel lyte iii femme bordeaux

Parce que là, pas de congélation possible.

Housse silicone gel bleu Oppo A59.