Que Veut Dire NIPPE en Français - Traduction En Français

• siroter
• grignoter
• sirotez
• grignotent
• déguster
• boire

Exemples d'utilisation de Nippe en Danois et leurs traductions en Français

Jeg skal nippe mig selv nu.
Je dois me pincer maintenant.

Nippe stopper også vil hyle.
Arrêts grignotent aussi hurlent.

For eksempel kan Vee nippe på hendes negle.
Par exemple, Vee peut grignoter ses ongles.

Da vi ankom, havde vi nok til at køle os og nippe.
A notre arrivée, nous avions de quoi nous rafraîchir et grignoter.

Patienten bør langsomt nippe denne citron vand.
Le patient devrait consommer cette eau de citron en sirotant lente.

Bite og nippe- to dårlige, men meget lignende vaner.
Bite et grignote- deux mauvaises habitudes, mais très similaires.

Og så vil vi bare forsigtigt nippe til toppen.
Et puis nous voulons juste siroter doucement le haut.

Nippe langsomt på et helt glas vand, før du begynder at spise dit måltid.
Siroter lentement sur un verre d'eau avant de commencer à manger votre repas.

Bare altid give det til ham at spille, nippe efter kampen.
Il suffit de lui donner toujours à jouer, grignoter après le match.

Og gæsten skal nippe te langsomt og være overdådig i deres ros af te.
Et l'invité devrait siroter le thé lentement et être somptueux dans leur éloge du thé.

Barnet vil ikke være i stand til at bøje hovedet og nippe vand.
L'enfant ne sera pas capable de baisser la tête et de siroter de l'eau.

Drikke varm mælk, tage et varmt bad, nippe til urtete eller tælle får.
Buvez du lait chaud, prenez un bain chaud, sirotez une tisane ou comptez les moutons.

Of skies, nippe farverige cocktails på bomuld hvide sand, eller danse til lyden af metaltønder;
Of skies, siroter des cocktails colorés sur le sable blanc de coton, ou danser au son des tambours en acier;

Musen symboliserer også ego, der kan nippe til alt, hvad der er godt og ædelt i en person.
La souris symbolise l'ego capable de grignoter tout de qui est bon et noble dans une personne.

Af himmel, nippe farverige cocktails på bomuld hvide sand, eller danse til lyden af metaltønder;
Of skies, siroter des cocktails colorés sur le sable blanc de coton, ou danser au son des tambours en acier;

Dette kan omfatte læse en beroligende bog, nippe til en kop te, meditation eller tage et varmt bad.
Cela peut inclure lire un livre apaisant, siroter une tasse de thé, méditer ou prendre un bain chaud.

Og nippe til akvariet under naturens største lysshow er en belønning, der er svært at slå.
Et siroter de l'aquavit sous le plus beau spectacle de lumière de la nature est une récompense difficile à battre.

Men hvad nu hvis nogen ville nippe til en simpel likør uden al den fanfare?
Mais que se passe- t- il si quelqu'un veut siroter une simple liqueur sans toute la fanfare?

Så nippe en 18 gauge massiv kobbertråd gennem hullet og lodde ledning til frontside og bagsiden af PCB.
Ensuite, siroter un fil de cuivre massif de calibre de 18 à travers le trou et souder le fil à la frontside et backside du PCB.

To caféer ligger på stranden og natten du kan nippe drinks i landsbyens hyggelige barer.
Deux cafés sont situés sur la plage et la nuit vous pouvez siroter des boissons dans les bars confortables du village.

I vores have kan du nippe meget mere forskellige bær, æbler, pærer, kirsebær, morbær.
Dans notre jardin, vous pouvez grignoter des baies beaucoup plus différentes, les pommes, les poires, les cerises, mûres.

Om sommeren kommer overklassen i Amsterdam her for at solle, nippe til cocktails og se og blive set.
L'été, les classes supérieures d'Amsterdam adorent s'y rendre pour se détendre, siroter des cocktails et se faire remarquer.

Når dette er klar, kan du nippe på det hele dagen for at hjælpe med at reducere dine symptomer.
Lorsque cela est prêt, vous pouvez siroter pendant toute la journée pour réduire vos symptômes.

Når baby tænder i hvalpe blive stærkere, skal dulad dem nippe bløde kalvekød knogler med brusk.
Lorsque les dents de bébé chez les chiots deviennent plus forts, vous devezlaissez- les grignotent os de veau doux avec le cartilage.

Når dette er klar, kan du nippe på det hele dagen for at hjælpe med at reducere dine symptomer.
Lorsque cela est prêt, vous pouvez le boire tout au long de la journée pour aider à réduire vos symptômes.

Gæsterne kan slappe af med en kop nybrygget kaffe på caféen eller nippe til cocktails i stedets natklub.
Vous pourrez vous détendre avec une tasse de café frais au café situé sur place ou siroter un cocktail dans la discothèque de l'établissement.

Nyd en kop kaffe eller nippe til et glas vin på dækket, mens stirre på uforstyrret udsigt over havet.
Profitez d'une tasse de café ou siroter un verre de vin sur le pont, tout en regardant une vue imprenable sur l'océan.

Du vil få mulighed for at nyde ændringen af legendariske tidsaldre og nippe som sorg over alle ting og fornøjelser.
Vous aurez la possibilité de profiter du changement d'époques légendaires et siroter que la douleur de toutes les choses et les plaisirs.

Nippe til en cocktail ved poolen eller nyde nogle af de lokale smagsvarianter på vores Breezy semi-udendørs restaurant.
Sirotez un cocktail près de la piscine ou savourer quelques- unes des saveurs locales à notre breezy semi- plein air restaurant.

Café-kultur- Sydneyboerne elsker kaffe og kan ses nippe til kopperne på de tusinder af caféer i byen.
Culture du Café- Les«Sydneysiders» aiment le café et on peut les voir en déguster un dans les milliers de cafés à travers la ville.

Comment utiliser "nippe" dans une phrase en Danois

Jeg var helt færdig og skulle bare sidde lige så stille og nippe til et glas rødvin.

Du kan få en lækker davre, du kan gå og nippe havre, du kan spise, hvad du vil, og så drikke mælk dertil.

Koppen er åben, så den rette temperatur kan rammes og rar at nippe fra.

Det er praktisk at have et plantebord, hvor du kan nippe, ompotte eller lave andre kreative sysler udenfor.

E Em D Du kan få en lækker davre, A7 D du kan gå og nippe havre, D G D du kan spise, hvad.

Hunden kan også nippe sig med tænderne på kløende områder eller den kan slikke intensivt på områder der klør, lessmi.blahawk.se poterne.

Du kan få en lækker davre, du kan gå og nippe havre, du kan spise.

Takket være sine 2 rør med individuelle strøer, kan du nippe to væsker separat og blande dem i munden.

Nippe visne blomster, støvsuge bede for ukrudt, plukke brombær og bare NYDE haven og lytte til fuglene – hvis altså jeg kunne.

Det er en forskel pе en periode, bliver syge og nippe til iPad iPhone og rejse rejser udenfor normal civil court filing project.

Comment utiliser "grignoter, sirotez, siroter" dans une phrase en Français

Grignoter sans se ruiner chez l’immense Senderens?

Attention qu'à une mts, vous sirotez du canada.

Essayez rudement siroter la courroie par la main.

On peut aussi siroter une boisson chaude.

Alors vous sirotez un outil sensuel ou deux.

Il nous faut donc grignoter quelque chose.

Moi il m’arrive d’en grignoter quelques unes.

Vous pouvez y siroter votre cocktail préféré.

Sirotez ce billet, les amis, je vous bécote.

Sirotez un cocktail maison exclusif en toute décontraction.