Que Veut Dire NORMAL FUNKTION en Français - Traduction En Français

• fonctionnement normal
• fonction normale
• fonctionner normalement
• mode normal

Exemples d'utilisation de Normal funktion en Danois et leurs traductions en Français

Normal funktion af musklerne.
Fonctionnement normal des muscles.

Undersøgelsen er en normal funktion.
L'examen est une fonction normale.

Normal funktion af musklerne.
Le fonctionnement normal des muscles.

Reetablere produktet til normal funktion.
Remettre le produit dans son fonctionnement normal.

Gas er en normal funktion af det menneskelige legeme.
Le gaz est une fonction normale du corps humain.

Nyrernes manglende evne til at udføre normal funktion.
Incapacité du foie à effectuer ses fonctions normales.

Bidrage til normal funktion af immunsystemet.
Contribuer au fonctionnement normal du système immunitaire.

Nyrernes manglende evne til at udføre normal funktion.
Incapacité des reins à effectuer leurs fonctions normales.

Opretholde en normal funktion af åndedrætscentret.
Maintenir le fonctionnement normal du centre respiratoire.

Tiamin hjælper med at opretholde normal funktion af.
La vitamine A contribue à maintenir le fonctionnement normal du….

Sikrer normal funktion af det nervøse og vaskulære system.
Assure le fonctionnement normal du système nerveux et vasculaire.

Det er nødvendigt for normal funktion af hvert organ.
C'est nécessaire pour le fonctionnement normal de chaque organe.

For normal funktion har den menneskelige krop bare brug for jod.
Pour un fonctionnement normal, le corps humain a simplement besoin d'iode.

Udelukket: forbigående medfødt goiter med normal funktion(P72.0).
Exclus: goitre congénital transitoire à fonction normale(P72.0).

EPA& DHA for normal funktion af hjertet og blodtrykket.
Contient EPA& DHA pour une fonction normale du coeur et de la pression artérielle.

Fjernelse af salte fra kroppen er en normal funktion af nyrerne.
L'élimination des sels du corps est une fonction normale des reins.

Normal funktion af mange organer og systemer afhænger af magnesium.
Le fonctionnement normal de nombreuses enzymes de l'organisme dépend également du magnésium.

Det er nødvendigt for normal funktion af kroppen dagligt.
Il est nécessaire pour un fonctionnement normal de votre corps tous les jours.

For at løse dette skal du nulstille strygejernet til normal funktion.
Pour résoudre ce problème, vous aurez besoin de réinitialiser votre fer en mode normal.

B-vitaminer( nødvendig for normal funktion af nervesystemet).
Vitamines B( nécessaire pour le fonctionnement normal du système nerveux).

Efter fjernelse af stedet med jernens knude opretholdes en normal funktion.
Après l'éloignement du terrain avec le noeud de la fer soutient la fonction normale.

Selen og jern bidrager til normal funktion af immunsystemet.
Le sélénium et le fer contribuent au fonctionnement normal du système immunitaire.

Ved normal funktion frigiver menneskekroppen vand gennem følgende processer.
En fonctionnement normal, le corps humain libère de l'eau par les processus suivants.

Calcium er nødvendigt til normal funktion af alle menneskelige organer.
Le calcium est nécessaire au fonctionnement normal de tous les organes humains.

Ubehagelige fordøjelsesproblemer stopper med at forstyrre normal funktion.
Les problèmes digestifs désagréables cesseront d'interférer avec le fonctionnement normal.

Kreatin- et stof er nødvendig for normal funktion af skeletmuskulatur.
Créatine- une substance nécessaire pour le fonctionnement normal du muscle squelettique.

Dette skyldes, at hjernen i anæmi ikke får nok ilt til normal funktion.
En effet, dans l'anémie, le cerveau ne reçoit pas suffisamment d'oxygène pour fonctionner normalement.

Du har brug for energi for normal funktion af forskellige body-parametre.
Vous avez besoin d'énergie pour le fonctionnement normal des divers paramètres du corps.

Normal funktion af hjertet og nervesystemet, tilstanden af blodkar, blodtryk.
Fonctionnement normal du cœur et du système nerveux, état des vaisseaux sanguins, pression artérielle.

Elektrokardiografi hjælper med at sikre normal funktion af hjertemusklen.
L'électrocardiographie aide à assurer le fonctionnement normal du muscle cardiaque.

Comment utiliser "normal funktion" dans une phrase en Danois

Normal funktion er, at ladelampen ikke slukker, men går ned på svagt lys når maskinen går.

Laks er rig på D-vitamin, selen , antioxidanter og sunde fedtsyrer.Giver normal funktion og vedligeholdelse af huden.

Stadig lille risikoFor en 20-årig kvinde er den er ikke en normal funktion af korkjestaart, ledkapsel, sener og bindevæv.

Opdateringerne er muligvis ikke altid skadelige og kan være en del af en normal funktion i appen.

Når stofferne slides, vender individets hukommelse tilbage til normal funktion.

Den indeholder en masse magnesium og B-vitaminer, der er nødvendige for normal funktion af skjoldbruskkirtlen.

I tilfælde af, at en af ovenstående dele ikke fungerer normalt, skal den repareres og justeres til normal funktion, før du kører på scooteren.

Seafood indeholder jod, som er nødvendigt for normal funktion af skjoldbruskkirtlen, såvel som selen.

Selen bidrager til normal funktion af skjoldbruskkirtlen

Comment utiliser "fonction normale" dans une phrase en Français

La douleur est une fonction normale du corps humain .

La vitamine C contribue à maintenir la fonction normale du système immunitaire.

Comprendre l'ontogenèse et la fonction normale du membre inférieur.

La vitamine B 6 contribue à la fonction normale du système nerveux.

L'ail qu'il contient contribue aussi à une fonction normale du système cardio-vasculaire*.

mais c'est juste une fonction normale dans une voiture, quoi...

Cependant, les cloches ont pour fonction normale de signaler les temps réguliers.

Ils peuvent également affecter la fonction normale de votre glande thyroïde.

On va exploiter une fonction normale du réseau à notre avantage.

La vitamine C sert la capacité de fonction normale du système nerveux.