Que Veut Dire OVERALT en Français - Traduction En Français

• partout
• ensemble
• hors tout
• n'importe où
• omniprésente
• ne importe où
• omniprésents
• omniprésent

Exemples d'utilisation de Overalt en Danois et leurs traductions en Français

Han er overalt.
Il est omniprésent.

Du vil blive overvåget overalt.
Partout où tu iras, tu seras surveillé.

Jeg ledte overalt efter dig.
Je vous ai cherchée partout.

Han følger dig overalt.
Il te suivra n'importe où.

Sex er overalt i vores kultur.
La sexualité est omniprésente dans la culture.

Nej, det er overalt.
N-Non, c'est… c'est partout.

Er det overalt. Hvis Armageddon er noget sted,!
Si l'Armageddon est n'importe où, alors il est partout!

Hun kan være overalt.
Elle peut être n'importe où.

Han fulgte ham overalt og gjorde alt det samme.
Il le suivait partout, il faisait tout pareil.

Jeg kan køre overalt!
Je peux conduire n'importe où.

Overalt i Døsigdorf er Fribberne fra Fled faldet i søvn,-.
Partout dans Dodoville, les doudous s'endorment.

Der er mange af os. Overalt.
On est beaucoup. Partout.

Overalt ser jeg lykke… som jeg… som jeg, kun jeg.
Dont moi… dont moi… Partout, je vois le bonheur moi seul.

Jeg ledte efter dig overalt.
Je vous ai cherché partout.

Digitaliseringen er overalt, og ingen kommer uden om den.
La numérisation est omniprésente, et personne n'y échappe.

Den er tilsyneladende overalt.
Ça semble être omniprésent.

Den mørke klike, overalt, mister deres magt over menneskeheden.
Dans l'ensemble, la cabale noire perd son pouvoir sur l'humanité.

Dit datacenter er overalt.
Votre data center est omniprésent.

Længden overalt måles i meter med en nøjagtighed på to decimaler.
La longueur hors tout se mesure en mètres, à deux décimales près.

Bruttotonnage og laengde overalt.
Tonnage brut et longueur hors tout.

Fartøjet har en længde overalt på 15 m eller derover.
La longueur hors tout du navire est supérieure ou égale à 15 m;

Nå, der er du. Jeg har ledt overalt.
Te voilà. Je t'ai cherchée partout.

De vil nok følge dig overalt af taknemlighed.
Ils te suivraient n'importe où, par gratitude.

Smuk dyb himmel og behagelige farver overalt.”.
Ciel profond et couleurs agréables dans l'ensemble.«.

Dine fjender er overalt i byen.
Vos ennemis sont partout dans la ville.

Han vil udvikle en hvede som kan vokse overalt.
Il veut développer du blé qui peut pousser n'importe où.

Placer wolfram kit overalt på din båd.
Placez le tungstène mastic ne importe où sur votre bateau.

Desværre kan detektorerne opdage bogstaver overalt.
Hélas, les détecteurs repèrent les lettres n'importe où.

Dit Mo Space er synligt overalt på Movember.
Votre Mo Space est visible sur l'ensemble de Movember.

Laengden overalt maales i meter med en noejagtighed paa to decimaler.
La longueur hors tout se mesure en mètres, à deux décimales près.

Comment utiliser "overalt" dans une phrase en Danois

Overalt i verden kan De finde Steelcon skorstensanlæg til vidt forskellige energi- og miljøanlæg.

fitflop danmark Den teksturerede gummisål vil holde dig stabil og giver dig mulighed for at gå overalt!

Med arbejdsredskaber og fælles normer , standarder og direktiver, har vi i dag let ved at assistere med projekter overalt i Europa.

Det er havet der former øen og overalt på den vestlige del af øen består hovedsaglig af udligningskyster som er en opskyllet strandvold foran vigene.

Du skal værne det, der gror overalt på denne jord.

BLOMBERG hvidevareservice inden for 8 arbejdstimer i Odense og på resten af Fyn Har du brug for BLOMBERG hvidevare service, så rykker jeg altid hurtigt ud overalt i Odense og omegn.

Skyscanner søger på billige flybilletter til og fra lufthavne overalt i verden.

I Struenses Tid var er endog paa Tale «at afskaffe Geistligheden helt og overalt at indføre verdslige Præster«.

Vi er overalt: fra Grønland i nord til Afrika’s sydspids - fra Australien til Sibirien.

Overalt hvor vi går, får vi håndtryk af folk med lykønskninger; GO DENMARK, DANISH DYNAMITE og meget mere.

Comment utiliser "partout, ensemble" dans une phrase en Français

Partout retentit l'appel angoissé aux infirmiers.

Ces pauvres gens voient partout Constantinople»3.

Les vétérans sont partout aux États-Unis.

Tous les trois ont combattu ensemble

Les autres restèrent ensemble pour danser.

Partout ailleurs votre responsabilité est engagée.

Elle est partout dans notre monde.

L'hotel dans son ensemble est parfait.

Nous reviendrons tous ensemble chez nous.

Main ensemble qu'il pouvait pour le.