Que Veut Dire PILGRIMSREJSE en Français - Traduction En Français

• pèlerinage
• pèlerinages
• pérégrinations

Exemples d'utilisation de Pilgrimsrejse en Danois et leurs traductions en Français

Den 88 templets pilgrimsrejse.
Le pèlerinage 88 temples.

Pilgrimsrejse til de"gyldne hænder".
Pèlerinage aux"mains d'or".

Nærmest som en pilgrimsrejse.
Presque comme un pèlerinage.

Denne pilgrimsrejse er ikke som nogen anden rejse.
Le pèlerinage n'est pas un voyage comme les autres.

Onkel tog mig på en pilgrimsrejse.
Avec mon oncle, en pèlerinage.

Det er en pilgrimsrejse for nogle.
Pour certains, c'est un pèlerinage.

SPØRGSMÅL: Angående pilgrimsrejse.
QUESTION: À propos du pèlerinage.

Livet er en pilgrimsrejse til Gud.
La vie est un pèlerinage vers Dieu.

SPØRGSMÅL: Angående pilgrimsrejse.
QUESTION: Concernant le pèlerinage.

Tirupati pilgrimsrejse og templer.
Le pèlerinage et les temples de Tirupati.

For mange er det en slags pilgrimsrejse.
Pour beaucoup, c'est un pèlerinage touristique.

Denne pilgrimsrejse er ikke som nogen anden rejse.
Le pèlerinage n'est comparable à aucun autre voyage.

Det samme som Pilgrimsrejse.
Telles que la période de pèlerinage.

Denne pilgrimsrejse er ikke som nogen anden rejse.
Le Pèlerinage est différent de n'importe quel voyage.

Den er til din pilgrimsrejse.
Tu en auras besoin pour ton pèlerinage.

En pilgrimsrejse er som et bad for sjælen.
Aller en pèlerinage c'est comme prendre un bain pour ton âme.

Men han kom ikke gennem nogen kendt pilgrimsrejse.
C'est qu'il n'ait pas venu durant un pèlerinage.

De naboer går i pilgrimsrejse fra kirken til stranden.
Les voisins vont en pèlerinage de l'église à la plage.

Har Hollywood været vidne til sådan en pilgrimsrejse.
Hollywood n'avait jamais vu pareil pèlerinage.

Mikkel kommer hjem fra sin pilgrimsrejse til det hellige land.
Mikkel rentre de son pèlerinage en Terre Sainte.

En pilgrimsrejse er både en indre og en ydre rejse.
Le pèlerinage c'est un voyage à la fois intérieur et extérieur.

På den sydvestlige styrian pilgrimsrejse af Jakobsweg.
Au sud- ouest du chemin de pèlerinage Styrien de jakobsweg.

HTML: Pilgrimsrejse(Pilgrimage) Hoppe og køre Adventure spil.
HTML: Pèlerinage(Pilgrimage) Sauter et courir jeu d'aventure.

I 2000 deltog jeg på en Kriya Yoga pilgrimsrejse til SydIndien.
En 2000, je me joignais à un pèlerinage dans le sud de l'Inde.

Pilgrimsrejse sites som Shaoshan, Ruijin, Zunyi og Luding.
Les lieux de pèlerinage comme Shaoshan, Ruijin, Zunyi et Luding.

Fans kan udholde en pilgrimsrejse foran filmens gendarmeriet.
Les passionnés pourront se rendre en pèlerinage devant la gendarmerie du film.

Lidt er kendt om Daniels liv både før og efter pilgrimsrejse.
On sait peu de choses sur la vie de Daniel avant et après le pèlerinage.

Denne pilgrimsrejse af sjæle, de dødes store vandring er begyndt.
Le grand pèlerinage des âmes, la migration des morts a débuté.

Et specielt sted for turisternes pilgrimsrejse er det“tjekkiske paradis”.
Un lieu spécial pour le pèlerinage des touristes est le“paradis tchèque”.

Hajj pilgrimsrejse ledelse eksempel på worldwide health security.
Exemple de gestion du pèlerinage au hajj pour la sécurité sanitaire mondiale.

Comment utiliser "pilgrimsrejse" dans une phrase en Danois

Denne forvisning har længe været forstået at have foranlediget en pilgrimsrejse til Palæstina, baseret på en hentydning i sin kommentar på Joshua.

Hun tager ud på en form for pilgrimsrejse med fire spørgsmål i bagagen: Hvem er Gud?

Denne fugletur er en pilgrimsrejse, hvor I skal finde det forunderlige Træskonæb, eller Shoebill, som det hedder på engelsk.

Profeten ønskede at udføre en pilgrimsrejse til Mekka.

Singularity University-narrativet er utrolig udbredt, især blandt virksomhedsledere, der er taget til Californien på noget, der ligner en form for pilgrimsrejse.

Den norske natur blev det ny frihedens tempel og en pilgrimsrejse værd.

Nok kan man tage på pilgrimsrejse, men nogle svar findes altså bedst til noget så simpelt som Åbent Hus.

Legenden om Sankt Ursula beretter at hun ledte 11000 jomfruer på pilgrimsrejse til Rom.

Hvor er du selv i beretningen? (Tankerne fra denne andagt er hentet i Flemming Baatz Kristensens bog "På pilgrimsrejse i kirkeåret I" i afsnittet om langfredag.)

pilgrimsrejse til mekka Citronmåne af brødrene Price.

Comment utiliser "pèlerinage, pèlerinages, pérégrinations" dans une phrase en Français

Mon premier Pèlerinage eut lieu en 1992.

Les premiers pèlerinages commencèrent à cette époque.

Mon dernier titre en date Pérégrinations nocturnes.

Le pèlerinage c'est aussi une veillée d'armes.

Voilà, j’ai accompli mon pèlerinage familial.

Toutefois l’ère des grands pèlerinages était terminée.

Jean-Christophe Spinosi continue ses pérégrinations Rock n’Roll.

Pèlerinage 2018 présidé par Mgr Kalist.

Ces pérégrinations n’excluent pas le travail littéraire.

Me voilà revenu des mes pérégrinations asiatiques.