Que Veut Dire PRÆFERENCE BØR en Français - Traduction En Français

• préférence devrait

Exemples d'utilisation de Præference bør en Danois et leurs traductions en Français

Præference bør gives til blødt vand.
Le choix devrait être fait en faveur de l'eau douce.

Shopaholics vil også være i stand til at finde ud af hvem smukke sandstrande præference bør give et par minutters kørsel.
Les accros du shopping seront également en mesure de trouver qui belle préférence des plages de sable devrait permettre à quelques minutes en voiture.

Præference bør gives til uemballerede midler;
La préférence devrait être donnée aux fonds non emballés;

Præference bør gives til det sted, hvor lerjorden.
La préférence devrait être donnée à la terre universelle.

Præference bør gives til rygsæk med få lommer.
La préférence devrait être donnée aux sacs à dos avec peu de poches.

Præference bør gives til almindeligt eller mineralvand.
La préférence devrait être donnée à l'eau plate ou minérale.

Præference bør gives til sæsonbestemte grøntsager og frugter;
La préférence devrait être donnée aux fruits et légumes de saison;

Præference bør gives til grønsager og ikke dyrkes i drivhuse;
La préférence devrait être donnée aux légumes du sol et non cultivés en serre;

Præference bør gives til lægemidler specielt designet til mænd.
La préférence doit être donnée aux médicaments spécialement conçus pour les hommes.

Præference bør gives til sådanne arter som tun, laks, sild.
La préférence devrait être accordée à des espèces telles que le thon, le saumon et le hareng.

Give præference bør være lavt kalorieindhold naturlige produkter.
Préférence Donner devrait être faible teneur en calories des produits naturels.

Præference bør gives til grøntsager, frugter, samt produkter, der er rige på vitaminer;
La préférence devrait être donnée aux légumes, aux fruits ainsi qu'aux produits riches en vitamines;

Præference bør gives til mineralske komplekser, som omfatter sulfat, magnesium og nitrogen.
La préférence devrait être accordée aux complexes minéraux, qui comprennent le sulfate, le magnésium et l'azote.

Præference bør gives til dem af dem, der desuden er beriget med gavnlige mælkesyrebakterier.
La préférence devrait être donnée à ceux d'entre eux qui sont en plus enrichis en bactéries lactiques bénéfiques.

Præference bør gives til allergivenlige midler uden duftstoffer, farvestoffer, der ikke irriterer følsom hud.
La préférence devrait être donnée aux moyens hypoallergéniques, sans parfum, sans colorants qui n'irritent pas les peaux sensibles.

Præference bør gives til rygsæk(bær den på skuldrene) eller jævnt fordel lasteen i to poser for at bære dem i begge hænder.
La préférence doit être donnée au sac à dos(le porter sur les épaules) ou bien répartir la charge dans deux sacs pour les transporter à deux mains.

Præference bør gives til biotinholdige produkter, ikke vitaminkomplekser, fordi det er meget bedre absorberet af kroppen.
La préférence devrait être accordée spécifiquement aux produits contenant de la biotine, plutôt qu'aux complexes de vitamines, car ils sont beaucoup mieux absorbés par l'organisme.

Konto præference bør gives, hvis hyppig brug af kortet forventes, og de foreslåede muligheder vil medføre yderligere fordele.
La préférence de compte doit être donnée si une utilisation fréquente de la carte est attendue et les options proposées apporteront des avantages supplémentaires.

Præference bør gives til dyrere sorter af chokolade, fordi For at minimere omkostningerne tilføjes billige fedtstoffer ofte til billige fliser i stedet for kakaosmør: hydrogeneret palmeolie eller kokosolie.
La préférence devrait être donnée aux qualités de chocolat plus coûteuses, tk. dans les tuiles bon marché pour minimiser les coûts au lieu du beurre de cacao est souvent ajouté aux graisses trans dangereuses: huile de palme ou de noix de coco hydrogénée.

Sociale præferencer bør være transitive, dvs.
Les préférences sociales devraient être transitives; c.- à- d.

Sociale præferencer bør være uafhængig af irrelevante alternativer; f. eks.
Les préférences sociales devraient être indépendant des solutions de rechange non pertinentes; c.- à- d.

Socialt præferencer bør ikke kun afhænger af indstillingerne for en enkelt, f. eks. diktator.
Socialement les préférences ne devraient pas dépendre seulement des préférences d'une indidual; c. -à-d., le dictateur.

(14) Afhængigt af nationale præferencer bør medlemsstaterne kunne vælge hensigtsmæssige nationale politikker til opfyldelsen af deres forpligtelser i LULUCF, herunder muligheden for at kompensere for emissioner fra én arealopgørelseskategori ved optag fra en anden arealopgørelseskategori.
(14) En fonction des préférences nationales, les États membres devraient pouvoir prendre des mesures nationales appropriées pour réaliser leurs engagements dans le secteur UTCATF, y compris la possibilité de compenser les émissions d'une catégorie d'utilisation des terres par les absorptions d'une autre catégorie d'utilisation des terres.