Que Veut Dire PROGRAMMET ER ISÆR en Français - Traduction En Français

• programme est particulièrement

Exemples d'utilisation de Programmet er især en Danois et leurs traductions en Français

Formålet med programmet er især at give deltagerne.
En particulier, le but du programme est de fournir aux participants.

I instruktørens hjem lever kun piger(traineren og 9 år gamle datter), så programmet er især velegnet til piger og kvinder.
Dans le domicile du formateur, seules des filles(le formateur et la fille de 9 ans) vivent, de sorte que le programme convient particulièrement aux filles et aux femmes.

Programmet er især nyttigt at opdele mpeg1 filer fra DV/ DC.
Le programme est particulièrement utile de scinder les fichiers MPEG1 de DV/ DC.

I instruktørens hjem lever kun piger(traineren og 9 år gamle datter), så programmet er især velegnet til piger og kvinder.
Sur le simulateur maison sont vivants que les filles(le formateur et la fille de 9 ans) afin que le programme est particulièrement adapté pour les filles et les femmes.

Programmet er især nyttigt for gamere og aktive internetbrugere.
Le programme est particulièrement utile pour les joueurs et les utilisateurs actifs d'Internet.

Ifølge producenten, programmet er især egnet til netværk med mindre end 250 enheder.
Selon le fabricant, le programme est particulièrement adapté pour les réseaux avec moins de 250 appareils.

Programmet er især interessant for dem, der allerede arbejder som fagfolk, og som gerne vil udvide deres grundlæggende viden og forskningsevner.
Le programme est particulièrement intéressant pour ceux qui travaillent déjà en tant que professionnels, et qui voudrait étendre leurs connaissances et leurs compétences en recherche de base….

Fokus for programmet er især carbon-fiber forstærket plast(CFRP, almindeligt kendt som"Carbon"), såvel som glasfiberforstærket plast(FRP).
La mise au point du programme sont particulièrement des matières plastiques renforcées de fibres de carbone(CFRP, communément appelé« carbone»), ainsi que des fibres de verre en plastique renforcé(FRP).

Programmet er især interessant for dem, der allerede arbejder som professionelle, og som gerne vil udvide deres basale viden og forskning færdigheder.
Le programme est particulièrement intéressant pour ceux qui travaillent déjà en tant que professionnels, et qui voudrait étendre leurs connaissances et leurs compétences en recherche de base….

Fokus for programmet er især carbon-fiber forstærket plast(CFRP, almindeligt kendt som"Carbon"), såvel som glasfiberforstærket plast(FRP).
Le programme d'étude porte en particulier sur les plastiques renforcés de fibres de carbone(PRFC, communément appelé«carbone») et les plastiques renforcés de fibres de verre(GFRP).-.

Programmet er især forbedret af instituttets samarbejde med Royal Shakespeare Company(RSC), der tilbyder unikke og omfattende muligheder for at arbejde på sine lokaler med RSC kunstnere.
Le programme est particulièrement enrichi par la collaboration de l'Institut avec la Royal Shakespeare Company(RSC), qui offre des possibilités uniques et étendues de travailler dans ses locaux avec des artistes de la SRC.

Programmet er især i overensstemmelse med retningslinjen i om at sikre økonomisk stabilitet, ii sikre økonomisk og finanspolitisk holdbarhed og iii fremme en vækst- og beskæftigelsesorienteret og effektiv fordeling af ressourcer.
En particulier, le programme est conforme à la ligne directrice consistant i à assurer la stabilité économique, ii à préserver la viabilité de la situation économique et budgétaire et iii à favoriser une affectation efficace des ressources axée sur la croissance et l'emploi.

Kompetencerne i programmet er især gældende i højteknologiske virksomheder og virksomheder med hurtigt skiftende kerneteknologier, i forskningscentre og universiteter samt i udviklingen af regional og national teknologi.
Les compétences développées dans le programme sont applicables en particulier dans les entreprises de haute technologie et les entreprises dont les technologies de base évoluent rapidement, dans les centres de recherche et les universités, ainsi que dans l'élaboration de politiques technologiques régionales et nationales.

Dette program er især populært med fagfolk allerede er etableret i luftfarten karriere, da de kan fuldføre grad krav på deres egen tidsplan.
Ce programme est particulièrement populaire auprès des professionnels déjà établis dans les carrières de l'aviation, car ils peuvent compléter les exigences du diplôme selon leur propre horaire.

Dette program er især velegnet til dig, hvis du er en ledende medarbejder, hvis tidligere erfaring og succes har været koncentreret i funktionelle områder.
Ce programme est particulièrement approprié pour vous si vous êtes un cadre supérieur dont le passé l'expérience et le succès ont été concentrées dans les domaines fonctionnels.

Sådanne programmer er især interesseret i brugernes søgetermer, mest besøgte hjemmesider, tid, de bruger på hver af sådanne websteder og data, som de kommer ind.
Ces programmes sont particulièrement intéressés aux termes de recherche des utilisateurs, surtout les sites Web visités, le temps qu'ils dépensent sur chacun de ces sites et les données qu'ils entrent dans.

Dette program er især rettet mod personer, der ønsker at integrere design, byudvikling og ledelses erhverv i forfølgelse af karriere i regeringen eller den private sektor.
Ce programme est particulièrement orienté vers les personnes qui souhaitent intégrer la conception, le développement urbain, et les professions de gestion à poursuivre une carrière au sein du gouvernement ou du secteur privé.

Reklamer tilbyde at hente Video Converter og andre programmer er især farligt, fordi du kan installere adware, potentielt uønskede programmer og andre mistænkelige programmer på dit system i stedet for nyttig software.
Publicités proposant de Télécharger Video Converter et autres programmes sont particulièrement dangereuses car vous pouvez installer les logiciels publicitaires, applications potentiellement indésirables et autres programmes suspects sur votre système au lieu de logiciels utiles.

Formålet med dette program er især at udvide beskyttelsen af ophavsretten og de beslægtede rettigheder for at fremme og beskytte kreativiteten i Europa.
Ce programme vise notamment à renforcer la protection du droit d'auteur et des droits voisins afin de promouvoir et de protéger la créativité en Europe.

Dette program er især rettet mod personer, der ønsker at integrere design, byudvikling og ledelses erhverv i forfølgelse af karriere i regeringen eller den private sektor.
Ce programme s'adresse particulièrement aux personnes qui souhaitent intégrer les métiers de la conception, du développement urbain et de la gestion dans la poursuite des carrières dans le secteur privé ou privé.

Hovedlinjerne i dette program var især forenkling og modernisering af lovgivningen samt vedtagelse af tiltag til sikring af en mere ensartet anvendelse af de nuværende bestemmelser og et større samarbejde mellem medlemsstaternes skattemyndigheder.
Les grandes lignes de ce programme portaient notamment sur la simplification et la modernisation du système, ainsi que sur l'adoption de mesures visant à assurer une application plus uniforme des dispositions en vigueur et sur une coopération accrue entre les administrations fiscales des États membres.

Vi anbefaler, at du fjerner KingCoupon fra computeren, især hvis programmet er installeret uden din indgriben.
Nous recommandons que vous retirez KingCoupon de l'ordinateur, surtout si le programme a été installé sans votre intervention.

Du bør altid være meget forsigtig, når du henter noget fra internettet, især hvis programmet er gratis.
Vous devriez toujours être très prudent lors du téléchargement de quoi que ce soit sur Internet, surtout si le programme est gratuit.

Dette 16-måneders program er især værdifuldt for fagfolk, der er blevet forfremmet fra et teknisk eller taktisk position og har brug for at lære at udvikle, inspirere og lede med autoritet, samt for erfarne ledere.
Ce programme de 16 mois est particulièrement utile pour les professionnels qui ont été promus à partir d'un poste technique ou tactique et ont besoin d'apprendre à développer, inspirer et conduire….

Dette 16-måneders program er især værdifuldt for fagfolk, der er blevet forfremmet fra et teknisk eller taktisk position og har brug for at lære at udvikle, inspirere og lede med autoritet, samt for erfarne ledere, der ønsker at uddybe deres viden om den menneskelige side af forvaltningen.
Ce programme de 16 mois est particulièrement utile pour les professionnels qui ont été promus à partir d'un poste technique ou tactique et ont besoin d'apprendre à développer, inspirer et diriger avec autorité, ainsi que pour les cadres expérimentés qui souhaitent approfondir leur connaissance de l'aspect humain de la gestion.

Den resterende del repræsenterer mere end 60 nationaliteter i hele verden. Den fuldtidsansatte dag programmer er især populært med internationale studerende, mens aften-og udøvende weekend undersøge muligheder er det foretrukne valg af hjemme-baserede studerende.
Les programmes de jour à temps plein sont particulièrement populaires auprès des étudiants internationaux, tandis que le soir et week - end exécutif options d'études sont le choix préféré des étudiants à domicile.

Programmet var især rettet mod færdiggørelse af energinetværk og samarbejde inden for regionsplanlægning især hvad angår forvaltning af vandressourcer.
L'accent était surtout placé sur la réalisation de réseaux énergétiques et sur la coopération dans le domaine de l'aménagement du territoire régional, notamment dans le secteur de la gestion de l'eau.

Comment utiliser "programmet er især" dans une phrase en Danois

Programmet er især godt for dig, der oplever forvirring, manglende fokus, nervøsitet eller har tendens til at overtænke tingene.

Mange de mest populære Hollywood film benytter sig af Adobe After Effects til at skabe animationer og effekter, programmet er især populært i superheltegenren.

Programmet er udviklet af Trisect Development, og programmet er især tænkt som en hjælp til nye iværksættere.

Programmet er især velegnet til studerende, der ønsker at uddybe deres forståelse af social og kulturel teori og til at udvikle anvendte forskningsevner.

Formålet med programmet er især at give deltagerne: En kritisk og detaljeret forståelse af rollen som etisk og innovativ ledelse inden for organisationer.

Programmet er især let at bruge, hvis du har lidt erfaring med at redigere videoer, men det kan bruges af alle.

Programmet er især kendt for at have mange ligheder i opsætningen fra det velkendte og mere komplicerede billedbehandlingsprogram, Photoshop.

Programmet er især smart hvis man skal fotografere bygninger m.m.

Programmet er især ideelt, hvis du egentlig bare vil skrive en kort, enkel tekst og printe den med det samme.

Comment utiliser "programme est particulièrement" dans une phrase en Français

Le programme est particulièrement facile à utiliser et réduira votre quantité...

Le programme est particulièrement bien documenté, aussi en français.

Ce programme est particulièrement important dans les zones focales de développement.

L'interface du programme est particulièrement simple à prendre en mains.

Le programme est particulièrement actif dans les quatre axes de recherche suivants :

Le programme est particulièrement riche en musiques avec quatre scènes différentes :

Ce programme est particulièrement adapté à des personnes en activité.

Enfin, ce programme est particulièrement restreint, compte tenu de la situation syrienne critique.

Aujourd'hui, son programme est particulièrement chargé.

Le programme est particulièrement axé sur l'édition numérique (vidéo, photo, soundesign).