Que Veut Dire RANDEN en Français - Traduction En Français

• bord
• point
• jante
• rebord
• gouffre
• bords

Exemples d'utilisation de Randen en Danois et leurs traductions en Français

Ua Randen Lav Gtx.
Ua Point Faible Gtx.

Vi står på randen til kaos.
On est au bord du chaos.

Denne by balancerer på randen.
Cette ville est au bord du gouffre.

Står på randen af noget.
Être au bord du précipice.

Barsoom, en verden på randen.
Barsoom, un monde au bord du gouffre.

Byen er på randen af kaos.
La ville est au bord du chaos.

Nogen tid tilbage, Jeg blev balancerer på randen….
Il ya quelque temps, J'étais au bord du gouffre….

Vi står på randen til kaos.
Nous sommes au bord du chaos.

Akselender er også afrundet for at lette indføring i randen.
Les bouts d'arbre sont également arrondis pour faciliter l'insertion dans la jante.

Verden er på randen af krig.
Le monde est au bord de la guerre.

I dette tilfælde er fastgørelse sker med skruer på begge sider af randen.
Dans ce cas, la fixation se fait avec des vis sur les deux côtés de la jante.

Vi er på randen af en apokalypse.
On est au bord de l'apocalypse.

Lokale kolonier er på randen af oprør.
Colonies locales sont sur le point de la rébellion.

Du er på randen af all out-aflysning.
Vous êtes au bord de toute annulation.

Washington D.C. er på randen af kollaps.
Washington D.C. est sur le point de s'effondrer.

Vi er på randen af en diplomatisk konflikt.
On est au bord d'un conflit diplomatique.

Remundo skrev: Tesla på randen af konkurs.
Remundo a écrit: Tesla au bord de la faillite.

Vi er på randen af et finansielt kollaps.
Nous sommes au bord de l'effondrement financier.

Denne landsby har været på randen af en eksplosion.
Le village est au bord d'une explosion.

Vi er på randen til at redde millioner af liv.
Nous sommes sur le point de sauver des millions de vie.

Tyskland var udmattet og på randen af nederlag.
L'Allemagne était épuisée, au bord de la défaite.

Vi er på randen af en forbruger M& A lavine.
Nous sommes sur le point d'un consommateur M& A avalanche.

Jorden, mars og bæltet er på randen af krig.
La terre, mars et la ceinture sont au bord d'une guerre.

Jeg var på randen til at sprænge.
J'étais sur le bord d'exploser.

Under drift er tumoren afskæres uden at påvirke randen århundrede og brusk.
En fonctionnement, la tumeur est coupée sans affecter le siècle de la jante et le cartilage.

Vi er på randen af udslettelse.
Nous sommes aux bords de l'extinction.

Kridtagtige indskud af urinsyre, også kendt som tophi, kan vises som klumper under huden der omgiver leddene og dækker randen af øret.
Dépôts calcaires de l'acide urique, également connu sous le tophus, peuvent apparaître comme des bosses sous la peau qui entoure les articulations et couvre le rebord de l'oreille.

Vi står på randen af Armageddon.
Nous sommes au bord de l'Armageddon.

Faktum er, at øen Kanwu er på randen af ødelæggelse.
Le fait est que l'île de Kanwu est au bord de la destruction.

Vi var på randen, men vi tog et stort skridt fremad….
Nous étions au bord du gouffre, mais nous avons fait un grand pas en avant….

Comment utiliser "randen" dans une phrase en Danois

Omkring Randen som Præsten lægger Haand….

Vi besøger de restaurerede stenhuse på randen af Ranu Kau-vulkanen.

Jeg fandt kun en garnbutik derovre - og den var fyldt til randen med acrylgarn, så det fik de lov at beholde.

Til understregning af dette er den mere sammenhængende bebyggelse trukket ud mod randen af området.

De 30 km ud til lufthavnen foregik i utallige små ryk på en motorvej, der var på randen af kollaps.

Det er det oplæste digt kombineret med eksperimentel klaverspil i succesfuld forening om krigens og flygtningekrisens cykliske vanvid på randen af sammenbrud.

De to topmodeller er begge lastet til randen med udstyr og finesser.

Stedet er karakteristisk for de små husmandssteder, der opstod ved randen af heden i forbindelse med hedeopdyrkningen.

Hennebergs prosa er fyldt til randen med idiosynkrasier, der i mindre kyndige hænder ville have fået projektet til at kuldsejle.

Og Andrejs bil var på randen af akut indlæggelse hos nærmeste mekaniker.

Comment utiliser "point, bord, jante" dans une phrase en Français

L’essentiel est fait (4) point final.

Finitions par bord côtelé sur l'en..

Point besoin d’être courageux pour marcher.

Jante alu noire avec finition brillant.

Col bateau arrondi avec bord doublé.

Tout ceci partait d'un point positif.

Direction Hydraulique pour hors bord 115CV.

Ruby avec une jante fauve, brillant.

Autre point important, l'effet coupe vent.

Pour jante Dirt Bike 1.40 / 1.60