Exemples d'utilisation de Raphaël en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke Raphaël Dickens.
Pas pour Raphaël Dickens.Besøg Saint Raphaël.
Raphaël Poulain kan godt lide.
Raphaël Poulain aime.Det havde jeg også med Raphaël Varane.
Même constat pour Raphaël Varane.Som Raphaël Dickens.
Comme celui de Raphaël Dickens.Det havde jeg også med Raphaël Varane.
C'était le cas de Raphaël Varane aussi.Raphaël Poulain kan ikke lide.
Raphaël Poulain n'aime pas.Det havde jeg også med Raphaël Varane.
J'ai eu le même problème avec Raphaël Varane.Raphaël, det er bare ord!
Alle har jo hemmeligheder, Raphaël!
Nous avons tous des secrets monsieur Lothar.Raphaël Dickens fik ingen dom.
Raphaël Dickens n'a pas été condamné.Alle har jo hemmeligheder, Raphaël!
Raphaël Varane forventes ude i en måned?
Raphaël Varane absent un mois?Du vil altså vide, omjeg har en hemmelighed, Raphaël?
Tu veux savoir sij'ai un secret, Raphaël?Raphaël/ Valescure på denne side.
Raphaël/ Valescure postées par les voyageurs.Den her var også hos Raphaël Dickens, klæbet til køleskabet.
Ça aussi, c'était chez Raphaël Dickens… accroché au frigo.Raphaël Hr.G. CHANTERIE Medlem af Gruppekontoret.
Raphaël M.G. CHANTERIE Membre du bureau du groupe.Han samarbejdede også med Raphaël Hertzog om en ny version af python-django.
Il a aussi collaboré avec Raphaël Hertzog sur une nouvelle version de python-django.Raphaël Dickens og Marc Descamps… er afskyelige mennesker.
Raphaël Dickens et Marc Descamps sont des gens bien dégueulasses.Historisk badested med 30000 indbygger,50 km fra St Raphaël, 55 km fra Monaco, 84 km fra St Tropez.
Station balnéaire historique,50 km de St Raphaël, 55 km de Monaco, 84 km de St Tropez.Raphaël vejen(RN98) 7 km mod øst langs Middelhavet.
Raphaël, suivre la route(RN98) le long de la Méditerranée vers l'est sur 7 km.San Pedro ligger mellem Cannes ogSaint-Tropez i området Valescure i Saint Raphaël.
L'Hotel San Pedro se trouve entre Cannes et Saint- Tropez,dans le quartier de Valescure, à Saint- Raphaël.Raphaël Bidegarraï spørger om hun er klar over hvad en luder er.
Raphaël Bidegarraï lui demande si elle sait ce que c'est, une pute.Også de berømte byer St. Tropez og St. Raphaël kan nemt nås og er bestemt et besøg værd.
De même, les villes célèbres de St Tropez et St Raphaël sont facilement accessibles et valent une visite.Raphaël Liogier- franske sociolog, direktør for Observatoire du religieux.
Raphaël Liogier- sociologue, directeur de l'Observatoire du religieux.Debian LTS-arbejdet fortsætter, med Raphaël Hertzog der arbejdede 14,5 timer på projektet.
Le travail sur Debian LTS se poursuit avec les 14,5 heures Raphaël Guerreiro er en teknisk stærk spiller, som kan spille flere positioner.
Raphaël Guerreiro est un joueur technique et expérimenté, qui peut jouer dans plusieurs positions.Cote d'Azur- den Franske Riviera- Rivieraen strækker sig fra Menton ved det italienske grænse til St Raphaël.
Côte d'Azur, Riviera- La Riviera s'étend de Menton à la frontière avec l'Italie jusqu'à Saint- Raphaël.Raphaël Salem blev født i Saloniki,(nu i Grækenland) til jødiske forældre til spansk oprindelse.
Raphaël Salem est né à Salonique,(en Grèce) de parents juifs d'origine espagnole.Jeg mener således, at det er på høje tid, at man tager fat om dette problem for at undgå, at de tragedier,vi har set i Dover eller Saint Raphaël, gentager sig.
Il me semble, en effet, qu'il est grand temps que l'on prenne ce problème à bras-le-corps pour éviter quene se répète le drame 
