Que Veut Dire REDUCEREDE en Français - Traduction En Français

• réduits
• réduction
• diminution
• a diminué
• faible
• baisse
• réduit
• réduites
• réduisait
• réductions
• ont diminué

Exemples d'utilisation de Reducerede en Danois et leurs traductions en Français

Reducerede reflekser og følsomhed.
Réflexes et sensibilité réduits.

Betydeligt reducerede støjniveauer.
Réduction significative des niveaux sonores.

Reducerede omkostninger til licenser.
Réduction des coûts licences.

Der er priserne ofte meget reducerede.
Les prix étant souvent fortement réduits.

Reducerede større fejl i Nox.
Réduction des erreurs majeures dans Nox.

Augmented eller reducerede koncentrationer af.
Augmenté ou réduit les concentrations de.

Reducerede belastningen på hjertet.
Réduction de pression sur le coeur.

Fine linjer virker reducerede og huden føles styrket.
Les ridules semblent réduites et la peau raffermie.

Reducerede omkostninger og risk management.
Coûts réduits et gestion du risque.

En måned senere reducerede intensiteten af vanding.
Un mois plus tard, l'intensité de l'arrosage a diminué.

Reducerede neutrofiler i et barns blod.
Neutrophiles réduits dans le sang d'un enfant.

Intet tab af styrke, selv om reducerede kalorier.
Aucune perte de force, même sur une diminution des calories.

Reducerede priser for unge og studerende.
Tarifs réduits pour les jeunes et les étudiants.

Softwareimplementering reducerede 30% af deres helpdeskopkald.
Réduit de 30% leurs appels au service d'assistance.

Reducerede produktions- og materialeomkostninger.
Réduction des coûts matériaux et production.

På grund af dette reducerede manifestationer af allergi.
En raison de cette réduction des manifestations d'allergie.

Reducerede kortisol: årsager og karakteristika.
Réduction cortisol: causes et caractéristiques.

Tre portioner om ugen reducerede risikoen med en tredjedel.
Une marche de trois heures par jour réduisait le risque de deux tiers.

Reducerede antallet af måner på ctf_doublecross.
Réduction du nombres de lunes sur ctf_doublecross.

Takket være denne foranstaltning, reducerede installation omkostningsstruktur.
Merci à cette mesure, réduit la structure des coûts d'installation.

Han reducerede højden og så en kvinde nedenunder.
Il réduit son altitude et aperçoit une femme.

Medlemsstaterne kan ligeledes anvende en eller to reducerede satser.
Les États membres peuvent également appliquer soit un, soit deux taux réduits.

Derudover er reducerede udbytter uundgåelige.
La baisse des rendements est aussi inévitable.

Mange almindelige hjernesygdomme har været knyttet til reducerede niveauer af dette hormon.
Beaucoup de troubles cérébraux communs ont été liés à une diminution des niveaux de cette hormone.

Ingen eller reducerede skuldre, smalere baner mv.
No ou épaules réduites, voies plus étroites, etc.

Mange almindelige hjernesygdomme har været knyttet til reducerede niveauer af dette hormon.
Beaucoup de maladies du cerveau communes ont été associées à la baisse des niveaux de cette hormone.

Reducerede punktafgiftssatser i Madeira og Azorerne.
Réduction du taux d'accise à Madère et aux Açores.

Plasmakoncentrationerne af riociguat er reducerede hos rygere sammenlignet med ikke-rygere.
Les concentrations plasmatiques de riociguat sont réduites chez les fumeurs en comparaison avec les non- fumeurs.

Reducerede energiomkostninger og mindre nedetid.
Réduction des coûts énergétiques et des arrêts de production.

Undersøgelser Almindelig: hypocalcæmi(se punkt 4. 4), reducerede testosteronniveauer(se punkt 4. 4).
Investigations Fréquents: hypocalcémie(voir rubrique 4.4), diminution du taux de testostérone(voir rubrique 4.4).

Comment utiliser "reducerede" dans une phrase en Danois

juli forrige år reducerede livskvaliteten hos mange danskere og kostede det danske samfund seks milliarder kroner.

Antallet af operative ’praktikpladser’ til den overalt kun lidt reducerede officerskadre er efter den kolde krig faldet dramatisk.

II Reducerede satser Sats reduceret med ¼ i Danmark 1)2) Sats reduceret med 1/6 på Færøerne 948 kr. 875 kr.

De reducerede satser anvendes under udstationering fra og med den 29.

Folkene bag benchmarkprogrammet GeekBench påviste nemlig, at nogle iPhones reducerede processorhastigheden, når batteriet var slidt.

Resultaterne af deres undersøgelse viste, at ikke kun PCV13-vaccinen reducerede risikoen for lungebetændelse, men det øgede også risikoen for de vaccinerede.

Den reducerede tyske besætning bestod nu af kaptajnen Ode, styrmanden Dencken, kokken Höpner, matrosen Hegel og en 11 årig skibsdreng ved navn Petersen.

De reducerede satser for udokumenteret nattillæg anvendes under udstationering fra og med den 29.

Det reducerede strømforbrug hjælper også med at minimere varme som generes af kortet for at undgå en stigning i temperaturen i serverkabinettet.

Da AC Horsens reducerede til 1-2, blev han smidt op på tribunen. - Jeg skubber til stolen, jeg sidder på, så den ryger bagud.

Comment utiliser "réduction, réduits, diminution" dans une phrase en Français

Idem après réduction dans Affinity Photo.

Les deux sont réduits aux larmes.

bon réduction Raviday fromage pour économiser.

Diminution des coûts logiciels (encombrement/environnement/configuration simplifiés).

Tarifs réduits sur tous les manèges.

Abordables, rentables, avec une réduction d’impôt...

Tarifs réduits pour les -25 ans.

Interfère avec une diminution significative du.

Une remise est une réduction commerciale.

Voici les icônes Diminution pour iOS.