Hvad Betyder REDUCEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
Adjektiv
redujo
reducere
mindske
reduktion
nedsætte
sænke
nedbringe
begrænse
minimere
skære
reducering
reducción
reduktion
nedsættelse
reducere
nedbringelse
fald
begrænsning
nedskæring
mindskelse
reducering
nedgang
disminuyó
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
ned
at nedbringe
disminución
fald
reduktion
nedgang
formindskelse
tilbagegang
sænkning
forringelse
nedbringelse
nedskæring
nedsat
reducidos
reducere
mindske
reduktion
nedsætte
sænke
nedbringe
begrænse
minimere
skære
reducering
reducidas
reducere
mindske
reduktion
nedsætte
sænke
nedbringe
begrænse
minimere
skære
reducering
redujeron
reducere
mindske
reduktion
nedsætte
sænke
nedbringe
begrænse
minimere
skære
reducering
disminuyeron
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
ned
at nedbringe
reducciones
reduktion
nedsættelse
reducere
nedbringelse
fald
begrænsning
nedskæring
mindskelse
reducering
nedgang
disminuía
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
ned
at nedbringe
disminuir
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
ned
at nedbringe

Eksempler på brug af Reducerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Reducerede omkostningerne med 22%.
Reducción de costos.
Der er specielle reducerede takster for studerende.
Hay tarifas reducidas para estudiantes.
Reducerede niveauer af FSH.
La disminución del nivel de FSH.
Intet tab af styrke,selv om reducerede kalorier.
No hay pérdida de fuerza,incluso en la disminución de calorías.
Reducerede restriktioner osv.
Reducción de restricciones,etc.
Reduceret støjniveau og reducerede svingninger.
Nivel sonoro reducido y disminución de las vibraciones.
Reducerede niveauer af FSH.
La disminución de los niveles de FSH.
Slow wave sleep og reducerede hurtige bevægelser øje.
Reducción del sueño de onda lenta y movimiento ocular rápido.
Reducerede udgifter for kunden.
Disminución de los costes por cliente.
I alle undersøgelserne reducerede Jalra koncentrationerne af HbA1c.
Jalra redujo la concentración de HbA1c en todos los estudios.
Reducerede insulinniveau hjælper med at tabe fedt.
La reducción de los niveles de insulina ayuda a perder grasa.
Efter 3 års behandling reducerede EVISTA fibrinogen(6, 71%).
Después de tres años de tratamiento, EVISTA disminuyó el fibrinógeno(6,71%).
Dette reducerede deres tilfredshed med at spise.
Esto redujo su satisfacción de comer.
Individuel energirådgivning: reducerede omkostninger, rent miljø.
Consultoría energética individual: costes reducidos, medio ambiente más limpio.
Reducerede arbejdsomkostninger, minimerede forsendelsesomkostninger.
Costes laborales reducidos, costes de envío minimizados.
Optimerede processer, reducerede omkostninger og øget produktivitet.
Procesos optimizados, reducción de costos y aumento de la productividad.
Reducerede thyreoideahormoner og en høj TSH tyder på hypothyroidisme.
La reducción de las hormonas tiroideas y una TSH elevada sugieren hipotiroidismo.
Udvidelsen bør først og fremmest finansieres gennem reducerede udgifter.
La ampliación debe financiarse principalmente mediante la disminución de costes.
Denne lov reducerede antallet fra 10 til syv.
Esta Ley redujo el número de 10 a siete.
Du vil have kapacitet til at opgradere dine Facebook-annoncer til øgede konverteringer og reducerede udgifter.
Tendrá la capacidad de actualizar sus anuncios de Facebook para aumentar las conversiones y disminuir los gastos.
Adskillige reducerede auditive følsomhed?
Varios reducción de la sensibilidad auditiva?
Byen Frederik Udfyld bestil formular for at få en cocktail til vægttab Chocolate Slim i Frederick ved den reducerede pris.
De la ciudad Aviles Rellene el formulario de pedido para disfrutar de un cóctel para adelgazar Chocolate Slim en Avilés a bajo precio.
Blade: Meget reducerede, skællignende og uden klorofyl.
Hojas: Muy reducidas, escuamiformes, sin clorofila.
Indtast dine personlige oplysninger på ordresedlen, at få en cocktail til vægttab Chocolate Slim i westberg velkommen ved den reducerede pris.
Pamplona Rellene los campos en el formulario de pedido para obtener un cóctel para adelgazar Chocolate Slim en Pamplona a bajo precio.
ZOSTAVAX reducerede zosterincidensen med 64% 95% CI.
ZOSTAVAX redujo la incidencia de zóster en un 64% IC 95%.
Det er faktisk blevet meget populært for kvinder atleter på grund af sin reducerede risiko for at forårsage virilization symptomer opstår.
En realidad, ha llegado a ser muy popular para los atletas debido a su bajo riesgo de desencadenar síntomas de virilización que se produzca.
Lamotrigin reducerede det føtale niveau af folsyre hos rotter.
En ratas, lamotrigina redujo los niveles de ácido fólico fetal.
En forskningsundersøgelse viste, at det kan reducere LDL-kolesterol, reducerede triglycerider og forhøjer også den fremragende kolesterol(HDL).
Una investigación demostró que puede disminuir el colesterol LDL, disminuir los triglicéridos y aumentar el colesterol bueno(HDL).
Disse reducerede gebyrer indebærer, at virksomheder fremover kommer til.
Estas reducciones de las tasas implican que, en el futuro, las empresas.
Forøget køresikkerhed og markant reducerede opbygningsbevægelser Høj komfort.
Mayor seguridad de marcha y reducción considerable de los movimientos de la carrocería.
Resultater: 2640, Tid: 0.1071

Hvordan man bruger "reducerede" i en Dansk sætning

Gallsten sygdom og hepatitis er årsagen til den reducerede strømning af galde i tarmen.
Den reducerede indsats udgør hjørnestenen i en vindende 666-strategi.
Med denne kloakering reducerede man sundhedsfarer og lugtgener for borgerne i byen, men den egentlige rensning af spildevandet var stadig et problem.
Ingen vil forsøge at angribe og sige, "Du opførte sig ikke korrekt, da du reducerede pund".
En undersøgelse i Journal of Nutrition viste at det at tage et daglig multivitamin reducerede risikoen for et første hjerteanfald hos både mænd og kvinder.
Energimærkningen af disse bygninger kan derfor gennemføres uden et besøg af en energikonsulent, og til stærkt reducerede priser.
Ekkokardiografisk og fluoroskopisk kontrol reducerede risikoen for RV væg perforation med biotome.
Først reducerede vi aktieandelen fra 70% til 50%.
Vi tør godt stå på mål for, at det er til stærkt reducerede priser.
Alle sektorer opnåede negative afkast, selv defensive sektorer, hvilket vidner om det massive udsalg af aktier, hvor investorer generelt reducerede deres aktieporteføljer.

Hvordan man bruger "disminuyó, reducción, redujo" i en Spansk sætning

El precio promedio disminuyó 7,8% mensual", indicó.
Especialmente desde 1991 su población disminuyó considerablemente.
Ninguna reducción salarial, ningún derecho menos.
Disminuyó también los olivos cuando rezaba?
Promoción Madrid también redujo sus beneficios.
Clara reducción del comercial mostró que.
Redujo algunos impuestos pero tambien creo otros.
Deforestación disminuyó 50% los últimos 15 años.
Escritura para esta compañía reducción de.
Sin embargo, hubo una reducción importante.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk