Que Veut Dire REGELMÆSSIGT BRUGER en Français - Traduction En Français

• utilisent régulièrement
• utilisez régulièrement
• utilise régulièrement
• utilisant régulièrement
• consomment régulièrement

Exemples d'utilisation de Regelmæssigt bruger en Danois et leurs traductions en Français

Jeg regelmæssigt bruger Adobe Photoshop CS3 til redigering af billeder.
Je l'utilise régulièrement Adobe Photoshop CS3 pour l'édition d'images.

I Ungarn er det f. eks. kun hver fjerde voksne borger, der regelmæssigt bruger internettet.
En Hongrie, aujourd'hui, seul un adulte sur quatre utilise régulièrement l'internet.

Virksomheder, der regelmæssigt bruger printere, omfatter butikker.
Les entreprises qui utilisent régulièrement des imprimantes incluent des magasins.

Jeg bestilte Varican Pro Comfort magnetisk hovedbånd, som jeg regelmæssigt bruger nu.
J'ai commandé le bandeau magnétique Varican Pro Comfort, que j'utilise régulièrement maintenant.

Hvis du regelmæssigt bruger denne opskrift, vil du bemærke, at rødderne styrkes.
Si vous utilisez régulièrement cette recette, vous remarquerez que les racines sont renforcées.

Her er tre freelance markedspladser, som jeg regelmæssigt bruger, når jeg har brug for hjælp.
Voici trois marchés indépendants que j'utilise régulièrement lorsque j'ai besoin d'aide.

Hvis du regelmæssigt bruger stoffet, kan du opnå et positivt resultat i behandlingen.
Si vous utilisez régulièrement le médicament, vous pouvez obtenir un résultat positif dans le traitement.

Disse er overraskende resultater, der afspejles i enhver person, der regelmæssigt bruger en spray.
Ce sont des résultats surprenants qui se reflètent dans chaque personne utilisant régulièrement HAIRISE spray.

Der regelmæssigt bruger ekstrakt fra Garcinia cambogia, har en signifikant lavere evne til at gå i vægt.
Ceux qui utilisent régulièrement le Garcinia cambogia extrait qui est significativement moins de poids.

Yesgoogle Google indsamler oplysninger, selv om kun få mennesker, der regelmæssigt bruger Google+.
Yesgoogle Google recueille des informations, même s'il ya seulement quelques personnes qui utilisent régulièrement Google+.

Hej venner, jeg regelmæssigt bruger WD My Passport-enhed til sikkerhedskopiering alle mine vigtige data.
Salut les amis, je l'utilise régulièrement WD My Passport to dispositif de sauvegarde toutes mes données essentielles.

Denne udtalelse viser, at jeg ikke kun er tilfreds med de ændringer, som hun regelmæssigt bruger dette magiske produkt.
Cette opinion montre que non seulement je suis satisfait des changements qu'il utilise régulièrement ce produit magique.

Fortæl din læge, hvis du regelmæssigt bruger en af disse andre lægemidler, eller andre Parkinsons medicin.
Avisez votre médecin si vous utilisez régulièrement l'un de ces médicaments ou des médicaments contre la maladie de Parkinson.

Den moderne spiller har et stort udvalg af computer underholdning, som han regelmæssigt bruger, vælge din favorit spil.
Le joueur moderne dispose d'un grand choix de divertissement informatique, qu'il utilise régulièrement, choisissez votre jeu préféré.

Mennesker, der regelmæssigt bruger Provitalan, ser en betydelig ændring og nyder livet uden begrænsninger.
Les personnes qui utilisent régulièrement Provitalan constatent un changement important et profitent de la vie sans restrictions.

Otitis af den eksterne form er ejendommelig for mennesker, som regelmæssigt bruger udvendige genstande(tændstikker, pinde osv.).
L'otite de forme externe est propre aux personnes qui utilisent régulièrement des objets tiers(allumettes, bâtons, etc.).

Dem, der regelmæssigt bruger surkål, meget mindre tilbøjelige til at få forkølelse, influerer også influenza dem.
Ceux qui utilisent régulièrement de la choucroute, beaucoup moins susceptibles d'avoir un rhume, la grippe les contourne également.

Denne udtalelse viser, at jeg ikke kun er tilfreds med de ændringer, som hun regelmæssigt bruger dette magiske produkt.
Cet avis montre que non seulement je suis satisfaite des modifications pour lesquelles elle utilise régulièrement ce produit magique.

Fortæl din læge, hvis du regelmæssigt bruger en af disse andre lægemidler, eller andre Parkinsons medicin.
Parlez à votre médecin si vous utilisez régulièrement un de ces médicaments, ou d'autres médicaments contre l'épilepsie ou les benzodiazépines.

Dette er ikke overraskende, fordi et sådant produkt indeholder mange nyttige stoffer og positivt påvirker sundheden hos en person, som regelmæssigt bruger den til mad.
Ce n'est pas surprenant, car un tel produit contient beaucoup de substances utiles et affecte positivement la santé d'une personne qui l'utilise régulièrement pour la nourriture.

Derudover 57% af ryttere sagde også, at de regelmæssigt bruger kalk til komme til eller fra arbejde eller skole.
Aditionellement, 57% des coureurs a également déclaré qu'ils utilisent régulièrement la chaux pour aller ou revenir du travail ou de l'école.

Folk, der regelmæssigt bruger denne creme, bemærker forsvinden af det grimme vaskulære mønster og helbredelsen af trofasår.
Les personnes qui utilisent régulièrement cette crème constatent la disparition d'un vilain schéma vasculaire et la guérison des ulcères trophiques.

MacroMaker blev skrevet mere til brug for mennesker, der regelmæssigt bruger computere og programmører snarere end afslappet pc-bruger.
MacroMaker a été écrit plus pour l'utilisation de personnes qui utilisent régulièrement les ordinateurs et les programmeurs plutôt que l'utilisateur de PC occasionnel.

Hvis du regelmæssigt bruger en skruetrækker, skal du være opmærksom på professionelle modeller, der har flere funktioner og højere effekt.
Si vous utilisez régulièrement un tournevis, vous devez prêter attention aux modèles professionnels qui ont plus de fonctionnalités et plus de puissance.

Type 2 diabetes: Personer med diabetes, især hvis de også har hepatitis, eller regelmæssigt bruger meget alkohol, er mere tilbøjelige til at udvikle levercancer.
Les personnes atteintes de diabète, surtout si elles sont également atteintes d'hépatite ou consomment régulièrement beaucoup d'alcool, sont plus susceptibles de développer cette maladie.

Mennesker, der regelmæssigt bruger ekstrakt fra Garcinia cambogia, har en signifikant lavere evne til at gå i vægt.
Les personnes qui utilisent régulièrement l'extrait de Garcinia cambogia ont une capacité significativement inférieure à prendre du poids.

Type 2 diabetes: Personer med diabetes, især hvis de også har hepatitis, eller regelmæssigt bruger meget alkohol, er mere tilbøjelige til at udvikle levercancer.
Diabète de type 2: Les personnes atteintes de diabète, surtout si elles ont aussi une hépatite ou consomment régulièrement beaucoup d'alcool, sont plus susceptibles de développer un cancer du foie.

Mennesker, der regelmæssigt bruger ekstrakt fra Garcinia cambogia, har en signifikant lavere evne til at gå i vægt.
Chez les personnes qui utilisent régulièrement un extrait de garcinia cambogia ProDiet pharmacie, la capacité de prendre du poids est significativement plus faible.

Det Viste sig, at organismer, der regelmæssigt bruger kosmetik med parabener kvinder indeholder andre konserveringsmidler som butylparaben.
Il s'est Avéré que dans les organismes utilisent régulièrement les produits cosmétiques avec пapaбeHaMи femmes contient d'autres agents de conservation comme бyTилпapaбeHa.

Hvis du regelmæssigt bruger mere end én enhed eller computer, kan vi kæde cookies sammen, så du stadig vil få en personlig onlineoplevelse.
Si vous utilisez régulièrement plus d'un périphérique ou d'un ordinateur, nous pouvons relier vos cookies pour que vous bénéficiez d'une expérience en ligne personnalisée.

Comment utiliser "regelmæssigt bruger" dans une phrase en Danois

Aspirin kan nedsætte risikoen for kræft i æggestokkene Kvinder som regelmæssigt bruger aspirin – har mindre risiko for at få kræft i æggestokkene.

Hvis du regelmæssigt bruger ansigtsmaske, giver du din hud de bedste betingelser for at holde sig strålende ren og fyldt med glød.

Sidste år dukkede nyheder op via Wikileaks 'Vault 7, der afslørede, at CIA regelmæssigt bruger folks mobile enheder og smarte tv'er til at snuppe på dem.

Det er bemærkelsesværdigt taget i betragtning af, at 8 ud af 10 danskere siger, at de regelmæssigt bruger de sociale medier.

På Eurosender ved vi, at logistikbranchen kan være ret kompliceret for en førstegangs afsender og endda for dem, der regelmæssigt bruger kurer service.

For at få organiseret og bo på måde, tage en fortegnelse over de ting, du regelmæssigt bruger og de elementer, du kan skille sig af med og begynder at sortere.

Resultatet opnået under undersøgelsen er påvirket af en lang række faktorer: En stigning i koncentrationen af ​​AT til TG observeres ofte hos patienter, der regelmæssigt bruger COC.

Hertil kommer der så en gruppe af unge som regelmæssigt bruger og eksperimenterer med stoffer, og som derfor er i fare for at udvikle et egentligt misbrug.

For at beskytte mod det , bør du forstå, hvorfor blækket tørrer ud Blækket i printeren patronen vil tørre op , hvis du ikke regelmæssigt bruger din printer .

Hvis du regelmæssigt bruger programmer af kort varighed, kan disse efterlade ophobninger af fedt og kalk i apparatet.

Comment utiliser "utilisez régulièrement, utilise régulièrement, utilisent régulièrement" dans une phrase en Français

Vous utilisez régulièrement des résistances de 0.2 Ohm ?

J'ai hésité, voyant que tu utilise régulièrement le masculin.

Tout le monde utilise régulièrement un sac à dos.

J'aime bien le terme qu'il utilise régulièrement "chessology".

Vous utilisez régulièrement les transports en commun ?

Vous utilisez régulièrement des chœurs dans vos morceaux.

Vous utilisez régulièrement ou rarement votre mascara...

com, 75 des adultes québécois utilisent régulièrement Internet.

Je les utilise régulièrement et je les trouve super.

Pour gagner en place, il utilise régulièrement le compacteur.