Que Veut Dire REJSER MIG en Français - Traduction En Français

• me lève
• me relève
• me relèverai
• me levais
• me lèverai
• voyages me
• suis partant

Exemples d'utilisation de Rejser mig en Danois et leurs traductions en Français

Jeg rejser mig!
Je me relève,!

Undskyld, jeg ikke rejser mig.
Désolé, je ne me levais pas.

Jeg rejser mig da!
Je me relève!

Undskyld, jeg ikke rejser mig.
Excusez-moi, je ne me lève pas.

Jeg rejser mig fra bordet.
Je me lève de la table.

Okay, jeg rejser mig.
Oui, je me relève.

Jeg rejser mig hver gang.
Je me relève à chaque fois.

Jeg lægger røret på og rejser mig.
Je raccroche le téléphone et me lève.

Om jeg rejser mig igen?
Et si je me levais encore?

Undskyld, hvis jeg ikke rejser mig.
Vous m'excuserez si je ne me lève pas.

Jeg rejser mig mod jer.
Je me lèverai contre vous.

Lad kaffen stå. Jeg rejser mig ikke.
Tu peux laisser le café, mais je ne me lève pas.

Jeg rejser mig langsomt.
Alors je me lève lentement.

Han sagde, at bombe sprænger, hvis jeg rejser mig.
Il a dit que si je me levais, ça déclencherait la bombe.

Nej, jeg rejser mig ikke.
Non, je ne me lèverai pas.

Jeg rejser mig og går mod flyet.
Je me lève et monte dans l'avion.

En nat for lang tid siden bragte mine rejser mig til en lille landsby.
Une nuit, il y a très longtemps, mes voyages me conduisirent dans un charmant petit village.

Jeg rejser mig og siger”Ja!”.
Je me lève et réponds« OUI!».

Hvis jeg rejser mig, dræber de mig..
Si je me lève, ils me tueront.

Jeg rejser mig aldrig igen.
Je ne me relèverai jamais plus.

Ja. Jeg rejser mig altid igen.
Ouais, je me relève toujours.

Men jeg rejser mig uden at sige noget.
Je me lève sans rien dire.

Jeg rejser mig og tager mine ting.
Je me lève prends mes affaires.

Jeg rejser mig igen og igen og igen.
Je me relèverai encore et encore.

Jeg rejser mig, og jeg går udenfor.
Je me relève et je sors.

Jeg rejser mig. Jeg vil erobre.
Je me relèverai. Je vaincrai.

Jeg rejser mig og forlader hans kontor.
Je me lève et quitte son bureau.

Jeg rejser mig fra stolen og siger.
Je me relève de la chaise et lui dit.

Jeg rejser mig og åbner køleskabet.
Je me lève et ouvre le réfrigérateur.

Jeg rejser mig og åbner døren for ham.
Et je me lève pour lui ouvrir la porte.

Comment utiliser "rejser mig" dans une phrase en Danois

Jeg kan godt lide at dreje rundt, gynge, trille, rutsje, Jeg falder ofte, men rejser mig igen.

Rejser mig, må støtte mig og vaklende bevæge mig videre i livet, videre på min vej.

Jeg rejser mig fra sengens varme, mærker modstanden i kroppen.

Vi ses." Jeg rejser mig op og går mod hoveddøren, da der endnu engang bliver ringet på. "Penelope vi snakker om det her senere, okay?

Jeg trækker dynen af mig selv og rejser mig op.

Rejser mig op og skriger brede, grønne stråler.

Jeg rejser mig op, på mine rystende ben.

Jeg kan nemlig heller ikke rigtig mærke noget før jeg rejser mig op, men så går det til gengæld stærkt.

Jeg rejser mig fra liggende stilling, uden problemer.

Jeg rejser mig, og trækker Oliver med mig.

Comment utiliser "me lève" dans une phrase en Français

Je me lève doucement, restant toute fois baissée.

Je me lève plus tôt qu'avant, c'est certain.

J’ouvre grand mes yeux et me lève vite.

Moi qui me lève tard, grignote toute la…

Perso, je me lève 2/4 fois par nuit.

Si pour aller en cour je me lève OO durement mais je me lève mdr.

Après quelques instants, me lève et les rejoins.

Je me lève juste pour pisser, mais rarement.

Je me lève pour lui tenir les cheveux.

Quand je me lève j’ai une figure affreuse.