Que Veut Dire RESISTENTE en Français - Traduction En Français

• résistantes
• résistance
• résistants
• résistante
• résistant
• en résistant

Exemples d'utilisation de Resistente en Danois et leurs traductions en Français

De er blevet resistente.
Elle deviennent résistante.

Slid resistente(ydersål).
Glissade résistante(semelle).

Vand og sved resistente.
Résistants à l'eau et à la sueur.

For resistente hår, meget bevæget, ikke behandles.
Pour cheveux résistants, très ému, elle n'est pas traitée.

Måske er vi blevet resistente.
Peut- être devenues résistantes.

Opkastning resistente, holdbar;
Vomissements résistant, durable;

Først ulden er naturligt resistente.
Qui est naturellement résistant.

Kræftcellerne er resistente overfor behandlingen.
Sont résistantes au traitement actuel. Donc les cellules cancéreuses.

Så siger vi, at de er blevet resistente.
On dit alors qu'elles sont résistantes.

God varme og forsvarlig resistente, let at være belagt.
Bonne chaleur et son résistant, facile à être enduit.

Skadelige tilsætningsstoffer og kemisk resistente.
Additifs nocifs et chimiquement résistant.

Tilstrækkeligt resistente arter til sygdomme og skadedyr.
Espèces suffisamment résistantes aux maladies et aux ravageurs.

Arten af deres sarte, men stærke, resistente.
La nature de leur délicate, mais forte, résistante.

Bunden resistente og tåge-fri(super anti-tåge supravision).
Éraflure résistante et anti- buée(super anti- buée supravision).

Hvad kan ikke laves med resistente farver.
Ce qui ne peut être fait avec des couleurs résistantes.

Typisk fugt resistente materialer mærket"rød duck.".
Typiquement, les matériaux résistants à l'humidité marqués"canard rouge.".

Er piskeormeæggene meget resistente, og de kan.
ANDRE: Les salmonelles sont très résistantes et pourraient.

Denne meget resistente plante kræver ikke meget vedligeholdelse.
Cette plante très résistante ne nécessite pas beaucoup d'entretien.

Holdbarhed Rating: Virkningen resistente og vandtæt, IPX7.
Durabilité: Impact résistant et imperméable à l'eau, IPX7.

I resistente tilfælde ordineres 3-4 tabletter 4 gange om dagen.
Dans les cas résistants, 3- 4 comprimés sont prescrits 4 fois par jour.

Ventilation er vigtig for koldt resistente sorter.
La ventilation est importante pour les variétés résistantes au froid.

En reduktion af resistente parasitter, fx æg af Ascaris sp.
Réduction des parasites résistants, tels que les oeufs d'ascaris sp.

Coli og andre gramnegative mikroorganismer er resistente.
Coli et d'autres microorganismes à Gram négatif sont résistants.

Ofte er denne resistente plante modtagelig for følgende sygdomme.
Le plus souvent, cette plante résistante est sensible aux maladies suivantes.

Bourjois«Volume Reveal» har særlige fugt resistente egenskaber.
Bourjois«Volume Reveal» possède les propriétés spéciales résistantes à l'humidité.

De fleste resistente patienter(72%) havde fået> 600 mg imatinib.
La majorité des patients résistants(72%) a reçu de l'imatinib à une dose> 600 mg.

Vigtigt for vores immunitet(body resistente for sygdomme og problemer).
Important pour notre immunité(résistance du corps des maladies et des problèmes).

Skader resistente på grund af meget højere mekaniske egenskaber end bly.
Les dommages dus à la résistance beaucoup plus élevée que le plomb propriétés mécaniques.

Denne komponent ikke udvikler resistente stammer af mikroorganismer.
Ce composant ne se développe pas de souches résistantes de micro- organismes.

Medicin resistente bakterielle infektioner på stigningen i amerikanske børn.
Infections bactériennes résistantes aux médicaments en hausse chez les enfants américains.

Comment utiliser "resistente" dans une phrase en Danois

Hvert år dør 25.000 europæere som følge af infektion med antibiotika-resistente bakterier.

I Danmark er der en stigende tendens til forekomst af resistente infektioner, men problemet er mindre end i mange andre lande.

Hvis en patient er inficeret med antibiotika-resistente bakterier, kan infektionen altså ikke behandles med antibiotika, og dermed kan bakterielle sygdomme som f.eks.

* DE RESISTENTE * Teaterserien EN TEATERSERIE AF TEATER TUGT i samarbejde med KW3 I løbet af foråret vil du kunne følge 7 unge kunstnere i et postapokalyptisk kollektiv på Østerbro.

Det har vi så klonet ind i andre bakterier, som ikke er resistente over for antibiotika.

Resistente bakterier kan sprede sig fra jorden | Videnskab.dk Hvert år dræber resistente bakterier millioner af mennesker.

Ifølge den nye undersøgelse har pseudomonas-bakterien udvekslet antibiotika-resistente gener med jordbakterier.

Overbeviste om, at de som resistente, udvalgte og dem, der har ansvaret for kunstens overlevelse, arbejder de målrettet hver dag på at forberede en fernisering.

Til det formål måtte forskergruppen udvikle en helt ny teknik. »Vi har skridt for skridt taget dele af de resistente jordbakteriernes DNA.

De forskellige bakterietyper har simpelthen udvekslet gener imellem sig, som gør dem resistente over for antibiotika. »Det er en meget vigtig undersøgelse.

Comment utiliser "résistants, résistance, résistantes" dans une phrase en Français

Ils sont bien plus résistants physiquement...

Enfin, les derniers résistants furent éliminés.

Résistance circulaire 8000W pour four ventilé.

Les pliotites sont résistants aux UV.

Cela assure une résistance mécanique maximale.

Pourquoi devons-nous préparer notre résistance militaire?

Des fleurs particulièrement résistantes aux intempéries.

Les boîtiers sont résistants aux éraflures.

Ils sont également résistants aux questions.

Elles sont particulièrement résistantes aux intempéries.