At opnå rettelse af forkerte personoplysninger(ret til rettelse); og.
D'obtenir la rectification de vos données personnelles inexactes(droit de rectification); et.
Ret til rettelse: Ifølge Art.
Droit de rectification, selon l'Art.
Desuden har du i overensstemmelse med lovbestemmelserne ret til rettelse, spærring og sletning af disse data.
Dans le cadre fixé par la loi, vous avez en outre le droit de correction, neutralisation ou suppression de ces données.
Ret til rettelse eller sletning.
Droit de rectification ou à l'oubli.
Hvis en berørt person ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan de til enhver tid kontakte en medarbejder hos den registeransvarlige.
Si une personne concernée souhaite d'exercer ce droit de rectification, il ou elle peut, à tout moment, communiquez avec tout employé du contrôleur.
Ret til rettelse og sletning.
Droit à la rectification et à l'effacement.
Hvis en berørt person ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan de til enhver tid kontakte en medarbejder hos den registeransvarlige.
Si une personne concernée souhaite exercer ce droit à la rectification, elle peut à tout moment contacter l'équipe de notre service clientèle.
Ret til rettelse af personoplysninger.
Droit de rectification des Données à caractère personnel.
I overensstemmelse med artikel 16 GDPR har de ret tilat kræve rettelse og sletning af urigtige personoplysninger vedrørende dem("ret til rettelse").
Vous en vertu de l'art. 16 du RGPD du droit de rectification etde suppression à la demande vous concernant les données personnelles incorrectes(« droit de correction»).
Databehandling og ret til rettelse, blokering eller sletning af disse.
Le traitement des données et le droit de corriger, bloquer ou supprimer cette.
Du har inden for de gældende lovbestemmelser ret til vederlagsfri information om de personlige data, som er gemt om dig, deres oprindelse og modtager samtformålet med databehandlingen og i givet fald ret til rettelse, blokering eller sletning af disse data.
Vous avez le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et le destinataire etle but du traitement de ces données et vous avez le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données.
Du har ret til rettelse, hvilket betyder at hvis den information Komogvind.
Vous avez le Droit de Rectification, ce qui signifie que si toute information que Playtopia.
Hvis et registreret ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan han/ hun til enhver tid henvende sig til enhver medarbejder hos den registeransvarlige.
Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut, à tout moment, contacter step by step S.A.
Ret til rettelse- en ret til at få rettet forkerte oplysninger.
Droit de rectification- le droit d'obtenir la rectification des données erronées.
Du har over for os ret til at få adgang til de personrelaterede data,som vedrører dig, samt ret til rettelse, ret til sletning,ret til begrænsning af behandlingen og ret til dataportabilitet samt, i tilfælde af en behandling i henhold til art.
Vous disposez d'un droit de renseignement sur les données à caractère personnel concernées,ainsi que d'un droit de rectification, d'un droit à l'effacement, d'un droit à la limitation du traitement et d'un droit de portabilité des données, et, en cas de traitement conformément aux art.
Ret til rettelse: Vi ønsker at sikre, at dine oplysninger er opdaterede og præcise.
Droit de rectification: Nous voulons nous assurer que vos informations personnelles sont exactes et à jour.
Hvis et registreret ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan han/ hun til enhver tid henvende sig til enhver medarbejder hos den registeransvarlige.
Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut à tout moment prendre contact avec un employé du responsable du traitement.
Ret til rettelse- Retten til at rette og ændre, hvis den ikke opdateres.
Droit de rectification- Le droit de corriger et de modifier s'il n'est pas mis à jour.
Hvis et registreret ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan han/ hun til enhver tid henvende sig til enhver medarbejder hos den registeransvarlige.
Si une personne concernée souhaite utiliser ce droit à la rectification, elle peut s'adresser à tout moment à un collaborateur du responsable du traitement.
Ret til rettelse: Du har ret til at supplere,rette, slette eller blokere dine personlige data, når du ønsker det.
Droit de rectification: vous avez le bon complément, correct, avez supprimé ou bloqué vos données personnelles lorsque vous le souhaitez.
Hvis et registreret ønsker at udøve denne ret til rettelse, kan han/ hun til enhver tid henvende sig til enhver medarbejder hos den registeransvarlige.
Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut, à tout moment, contacter notre agent de protection des données ou un autre employé du contrôleur.
Ret til rettelse: Du har ret til at rette på personoplysninger, som vi har om dig, der er unøjagtige eller ufuldstændige.
Droit de rectification: vous avez le droit de corriger les données que nous détenons à votre sujet qui sont inexactes ou incomplètes.
Ret til rettelse: Du har ret til at supplere,rette, slette eller blokere dine personlige data, når du ønsker det.
Droit de rectification: vous avez le droit de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles si jamais vous le souhaitez.
Ret til rettelse- du har ret til korrektion af eventuelle unøjagtigheder inden for de personoplysninger, vi har, der vedrører dig.
Droit de rectification- vous avez droit à la correction de toute inexactitude dans les données personnelles que nous détenons qui vous concernent.
Du har ret til rettelse og/ eller færdiggørelse til de ansvarlige, forudsat at de behandlede personoplysninger, du anvender ufuldstændigt, antager den forkerte ånd.
Droit de rectification Vous avez le droit de rectifier et/ou de compléter vos données personnelles par rapport au responsable du traitement, à condition que les données personnelles traitées vous concernant soient inexactes ou incomplètes.
Eksistensen af en ret til rettelse eller sletning af de personoplysninger, som vedrører den pågældende person, eller om en begrænsning af behandlingen af den dataansvarlige eller retten til at gøre indsigelse mod en sådan behandling.
L'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel vous concernant, d'un droit de limitation du traitement par le responsable de celui- ci ou d'un droit d'opposition à ce traitement;
Ret til rettelse Du har ret til at få controlleren til at rette og/ eller udfylde data, hvor de personlige oplysninger om dig, der behandles, er unøjagtige eller ufuldstændige. Controlleren skal rette disse data uden unødig forsinkelse.
Droit de rectification Le législateur européen accorde à toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel le droit d'obtenir la rectification, dans les meilleurs délais, des données à caractère personnel la concernant qui sont inexactes.
Hvis du har gjort en ret til rettelse, sletning eller begrænsning af behandlingen gældende over for den dataansvarlige, er denne forpligtet til at give alle de modtagere, som de personlige oplysningerne vedrørende dig er blevet røbet overfor, meddelelse om denne rettelse eler sletning af de pågældende data eller begrænsningen af behandlingen, medmindre dette skulle vise sig at være umuligt eller forbundet med uforholdsmæssig ulejlighed.
Si vous avez fait valoir auprès du responsable un droit de correction, de suppression ou de limitation du traitement, celui-ci est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été présentées de cette correction ou de cette suppression des données ou de cette limitation de leur traitement, à moins que cette obligation ne soit pas réalisable ou qu'elle implique un effort disproportionné.
Retten til rettelse og sletning.
Droit de rectification et d'effacement.
Résultats: 32,
Temps: 0.0512
Comment utiliser "ret til rettelse" dans une phrase en Danois
Ret til rettelse, sletning eller begrænsning:
Du kan vælge, hvorvidt du vil dele dine personlige data med os.
Ret til rettelse af urigtige eller ufuldstændige personoplysninger
Hvis du tror, at vi behandler forkerte eller ukorrekte oplysninger om dig, har du ret til at kræve at få dem rettet.
Ret til at se de oplysninger, vi har registret om dig
Ret til rettelse af forkerte oplysninger
Roskilde Tennis Klubs officielle kontaktoplysninger:
Adresse: Dr.
Ret til rettelse – Rettelse af dine personlige oplysninger, hvis de er forkerte, ikke opdaterede eller ikke fyldestgørende.
Denne ret til rettelse kan udøves når som helst via post, der sendes til vores adresse.
Ret til rettelse: Du har ret til at rette fejlagtig eller ukomplet information om dig selv.
Du har ret til rettelse, hvilket betyder at hvis den information Komogvind.dk er i besiddelse af er forkert, kan den ændres til de korrekte oplysninger.
Du har generelt ret til at modtage oplysninger om de data, der er lagret om dig, og du har ret til rettelse, sletning, begrænsning, dataoverførbarhed, tilbagekaldelse og indsigelse.
Comment utiliser "droit de correction, droit de corriger, droit de rectification" dans une phrase en Français
Ce « droit de correction » est un véritable permis de tuer ses enfants.
J'ai toujours le droit de corriger tes fautes.
Nous réservons d'autant plus le droit de corriger les fautes d'impression.
Le droit de rectification permet de modifier les données.
DRAG'N SURVEY se réserve le droit de correction de l’APPLICATION.
Au Moyen-Age, le " droit de correction " fait partie des mœurs.
Est-ce la fin du droit de correction des enfants par les parents ?
Vous disposez d’un droit de correction de ces informations.
Le droit de rectification des données du DMP : Art.
En Suisse, il n’existe plus de droit de correction explicite des parents.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文